إن أبر البر صلة المرء أهل ود أبيه بعد أن يولي - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما (حديث رقم: 5612 )
5612- عن ابن عمر أنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن أبر البر صلة المرء أهل ود أبيه بعد أن يولي "
إسناده صحيح على شرط الشيخين.
الليث: هو ابن سعد.
وأخرجه أبو داود (٥١٤٣) ، وابن حبان (٤٣١) من طريق هاشم بن القاسم، بهذا الإسناد.
وأخرجه مسلم (٢٥٥٢) (١٢) من طريق حيوة بن شريح المصري، عن يزيد، وسيأتي برقم (٥٦٥٣) و (٥٧٢١) و (٥٨٩٦) .
قوله:"إن أبر البر"، قال السندي: الأبر: اسم تفضيل من البر بالكسر، وهو الإحسان، والمراد أن أفضل البر واكمله في حق الأب هو بر أهل وده بعده، وإضافة الأبر إلى البر باعتبار البر بارا، كما في مثل"جد جده"، اعتبر الجد جادا، وأحال الاقتصار على الأب ليكون دليلا على الأم بالأولى، لكون برها آكد، أو لأنها قد يكون ودها في غير محله لنقصان عقل النساء، فلا يكون وصل ذاك مؤكدا بخلاف الأب عادة.
"بعد أن يولي"على بناء الفاعل من التولية، يقال: ولى إذا أدبر كتولى، أي: بعد أن ذهب أبوه من عنده بسفر أو موت، ويحتمل بناء المفعول من التولية، أي: بعد أن يولى الابن أمور أبيه بسفره أو موته، والمحققون على الأول.
والله تعالى أعلم.
شرح حديث ( إن أبر البر صلة المرء أهل ود أبيه بعد أن يولي)
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله: "إن أبر البر": الأبر: اسم تفضيل من البر - بالكسر - وهو الإحسان، والمراد: أن أفضل البر وأكمله في حق الأب هو بر أهل وده بعده، وإضافة الأبر إلى البر باعتبار البر بارا كما في مثل "جد جده" اعتبر الجد جادا، ولعل الاقتصار على الأب؛ ليكون دليلا على الأم بالأولى؛ لكون برها آكد، أو لأنها قد يكون ودها في غير محله؛ لنقصان عقل النساء، فلا يكون وصل ذاك مؤكدا، بخلاف الأب عادة.
"بعد أن يولي": على بناء الفاعل؛ من التولية، يقال: ولى: إذا أدبر؛ كتولى: أي بعد أن ذهب أبوه من عنده بسفر أو موت، ويحتمل بناء المفعول من التولية؛ أي: بعد أن يولى الابن أمور أبيه بسفره أو موته، والمحققون على الأول، والله تعالى أعلم.
حديث إن أبر البر صلة المرء أهل ود أبيه بعد أن يولي
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ صِلَةُ الْمَرْءِ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ بَعْدَ أَنْ يُوَلِّيَ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
استأذن نبي الله ﷺ أن يبيت بمكة ليالي منى من أجل سق...
عن ابن عمر، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أذن للعباس بن عبد المطلب " استأذن نبي الله صلى الله عليه وسلم أن يبيت بمكة، ليالي منى من أجل سقايته، " ف...
حلق رسول الله ﷺ رأسه في حجة الوداع
عن نافع، أن عبد الله بن عمر أخبره، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حلق رأسه في حجة الوداع "
رأى النبي ﷺ صبيا قد حلق بعض شعره وترك بعضه فنهى ع...
عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى صبيا قد حلق بعض شعره وترك بعضه فنهى عن ذلك وقال: " احلقوا كله، أو اتركوا كله "
لا تزال المسألة بأحدكم حتى يلقى الله وما في وجهه م...
عن حمزة بن عبد الله بن عمر، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " " لا تزال المسألة بأحدكم حتى يلقى الله وما في وجهه مزعة لحم "
أرأيتم ليلتكم هذه على رأس مائة سنة منها
عن عبد الله بن عمر قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة صلاة العشاء في آخر حياته، فلما سلم قام قال: " أرأيتم ليلتكم هذه، فإن على رأس مائة سن...
قول النبي ﷺ لا حسد إلا على اثنتين
عن سالم، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا حسد إلا على اثنتين: رجل آتاه الله مالا، فهو ينفق منه آناء الليل وآناء النهار، ورجل آتاه الله ا...
تجدون الناس كإبل مائة لا يجد الرجل فيها راحلة
عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تجدون الناس كإبل مائة، لا يجد الرجل فيها راحلة "
البس جديدا وعش حميدا ومت شهيدا ويرزقك الله قرة عي...
عن ابن عمر قال: رأى النبي صلى الله عليه وسلم على عمر ثوبا أبيض، فقال: " أجديد ثوبك أم غسيل؟ " فقال: فلا أدري ما رد عليه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم...
إن مسح الركن اليماني والركن الأسود يحط الخطايا حط...
عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن مسح الركن اليماني والركن الأسود يحط الخطايا حطا "