حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إذا بلغ بنو آل فلان ثلاثين رجلا اتخذوا مال الله دولا ودين الله دخلا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه (حديث رقم: 11758 )


11758- عن أبي سعيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا بلغ بنو أبي فلان ثلاثين رجلا، اتخذوا مال الله دولا، ودين الله دخلا، وعباد الله خولا "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف لضعف عطية: وهو ابن سعد العوفي، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الله بن أحمد، فقد أخرج له النسائي، وهو ثقة، وقد توبع.
عثمان: هو ابن محمد بن أبي شيبة، وجرير: هو ابن عبد الحميد، والأعمش: هو سليمان بن مهران.
وأخرجه البزار (١٦٢٠) "زوائد"، والحاكم ٤/٤٨٠، والبيهقي في "الدلائل" ٦/٥٠٧ من طرق عن جرير، بهذا الإسناد، وعندهم: بنو أبي العاص.
وأخرجه البزار (١٦٢١) "زوائد"، وأبو يعلى (١١٥٢) ، والطبراني في "الأوسط" (٧٧٨١) ، والحاكم ٤/٤٨٠ من طريق مطرف بن طريف، عن عطية، به.
ولم يسق البزار لفظه، وفي رواية أبي يعلى: بنو الحكم.
وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٥/٢٤١، وقال: رواه أحمد والبزار، والطبراني في "الأوسط"، وأبو يعلى، وفيه عطية العوفي، وفيه ضعف، وبقية رجاله رجال الصحيح.
وله شاهد موقوف على أبي هريرة عند أبي يعلى (٦٥٢٣) .
وآخر من حديث أبي ذر عند الحكم ٤/٤٧٩ و٤٨٠، وإسناده ضعيف.
وثالث من حديث معاوية بن أبي سفيان عند البيهقي في "الدلائل" ٦/٥٠٨، وإسناده ضعيف لا يفرح به، وفي متنه غرابة ونكارة فيما ذكر ابن كثير في "البداية والنهاية" ٦/٢٤٢.
قال السندي: قوله: "دولا": بضم داله أو كسرها، وفتح واو، جمع دولة -بضم فسكون-، أي: يتداولون المال، ولا يجعلون لغيرهم نصيبا فيه، أو يستأثرون أهل الشرف بحقوق الفقراء من بيت المال.
قوله: "دخلا" -بفتحتين-، أي: يدخلون في دين الله أمورا لم تجر بها السنة.
قوله: "خولا" -بفتحتين-، أي: خدما وعبيدا، يعني أنهم يستخدمونهم ويستعبدونهم.

شرح حديث (إذا بلغ بنو آل فلان ثلاثين رجلا اتخذوا مال الله دولا ودين الله دخلا)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: " إذا بلغ بنو أبي فلان " : قد جاء في رواية البزار : " بنو أبي العاص " ، ومثله في حديث أبي هريرة، رواه أبو يعلى ; كما في " المجمع " .
" دولا " : - بضم دال أو كسرها وفتح واو - : جمع دولة - بضم فسكون - ; أي: يتداولون المال، ولا يجعلون لغيرهم نصيبا فيه، أو يستأثرون أهل الشرف بحقوق الفقراء من المال.
" دخلا " - بفتحتين - ; أي: يدخلون في دين الله أمورا لم تجر بها السنة، وفي أصل قديم: " دغلا " - بفتحتين - ; أي: يخدعون به الناس، وأصله الشجر الملتف الذي يكمن أهل الفساد فيه، وقيل: من أدغلت في الأمر: إذا أدخلت فيه ما يخالفه ويفسده.
" خولا " : - بفتحتين - ; أي: خدما وعبيدا; يعني: أنهم يستخدمونهم، ويستعبدونهم.
وفي " المجمع " : رواه أحمد، والبزار، والطبراني في " الأوسط " ، وأبو يعلى، وفيه عطية العوفي، فيه ضعف، وبقية رجاله رجال الصحيح.


حديث إذا بلغ بنو أبي فلان ثلاثين رجلا اتخذوا مال الله دولا ودين الله دخلا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عُثْمَانُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏عَبْد اللَّهِ ‏ ‏وَسَمِعْتُهُ ‏ ‏أَنَا مِنْ ‏ ‏عُثْمَانَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏جَرِيرٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْأَعْمَشِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَطِيَّةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي سَعِيدٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِذَا بَلَغَ بَنُو آلِ فُلَانٍ ثَلَاثِينَ رَجُلًا اتَّخَذُوا مَالَ اللَّهِ ‏ ‏دُوَلًا ‏ ‏وَدِينَ اللَّهِ ‏ ‏دَخَلًا ‏ ‏وَعِبَادَ اللَّهِ ‏ ‏خَوَلًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

يا رسول الله إن زوجي صفوان بن المعطل يضربني إذا صل...

عن أبي سعيد الخدري قال: جاءت امرأة صفوان بن المعطل إلى النبي صلى الله عليه وسلم ونحن عنده، فقالت: يا رسول الله، إن زوجي صفوان بن المعطل يضربني إذا صل...

نهى عن الشرب من ثلمة القدح وأن ينفخ في الشراب

عن أبي سعيد الخدري أنه قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من ثلمة القدح، وأن ينفخ في الشراب " قال أبو عبد الرحمن: وسمعته أنا من هارون

ثلاثة يضحك الله إليهم الرجل يقوم من الليل والقوم...

عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ثلاثة يضحك الله إليهم: الرجل يقوم من الليل، والقوم إذا صفوا للصلاة، والقوم إذا صفوا للقتال...

ألا إن أحرم الأيام يومكم هذا وإن أحرم الشهور شهرك...

عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع: " ألا إن أحرم الأيام يومكم هذا، وإن أحرم الشهور شهركم هذا، وإن أحرم البلاد بلد...

إذا أراد المؤمن الولد في الجنة كان حمله ووضعه وسنه...

عن أبي سعيد الخدري أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا أراد المؤمن الولد في الجنة كان حمله ووضعه وسنه في ساعة كما يشتهي "

تنكح المرأة على إحدى خصال ثلاثة

عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تنكح المرأة على إحدى خصال ثلاث: تنكح المرأة على مالها، وتنكح المرأة على جمالها، وتنكح المر...

تلك الملائكة كانت تستمع لك ولو قرأت لأصبحت رآها ا...

عن يزيد بن الهاد، أن عبد الله بن خباب حدثه، أن أبا سعيد الخدري حدثه، أن أسيد بن حضير بينما هو ليلة يقرأ في مربده، إذ جالت فرسه، فقرأ، ثم جالت أخرى، ف...

إن موسى قال أي رب عبدك المؤمن مقتر عليه في الدنيا...

عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " إن موسى قال: أي رب، عبدك المؤمن تقتر عليه في الدنيا، قال: فيفتح له باب من الجنة، فينظر إليه...

اغتسل يوم الجمعة واستاك ومس من طيب

عن أبي سعيد الخدري، وأبي هريرة قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اغتسل يوم الجمعة، واستاك، ومس من طيب إن كان عنده، ولبس من أحسن ثيابه، ثم خ...