حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إذا مررتم برياض الجنة فارتعوا قالوا وما رياض الجنة؟ قال حلق الذكر - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 12523 )


12523- عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا مررتم برياض الجنة، فارتعوا "، قالوا: وما رياض الجنة؟ قال: " حلق الذكر "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف لضعف محمد: وهو ابن ثابت البناني.
وأخرجه الترمذي (٣٥١٠) من طريق عبد الوارث بن عبد الصمد، عن أبيه عن عبد الصمد، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو يعلى (٣٤٣٢) ، وابن عدي ٦/٢١٤٧، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٥٢٩) من طريق أبي عبيدة الحداد، عن محمد بن ثابت، به.
وقال الترمذي: هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه من حديث ثابت عن أنس.
وأخرجه الطبراني في "الدعاء" (١٨٩٠) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٦/ ٢٦٨، والخطيب في "الفقيه والمتفقه" ١/١٢ من طريق زائدة بن أبي الرقاد، عن زياد النميري، عن أنس.
وزائدة وزياد ضعيفان.
وفي الباب عن ابن عمر عند أبي نعيم في "الحلية" ٦/٣٥٤، والخطيب في "الفقيه والمتفقه" ١/١٢ من طريق محمد بن عبد بن عامر ابن السمرقندي، عن قتيبة، عن مالك، عن نافع، عن ابن عمر.
وابن السمرقندي معروف بالوضع، كما في "لسان الميزان" ٥/٢٧١، فلا يفرح بهذا الشاهد.
وعن ابن عباس عند الطبراني في "الكبير" (١١١٥٨) بلفظ مجالس العلم، وفيه راو لم يسم.
وعن أبي هريرة عند الترمذي (٣٥٠٩) .
لكن فيه رياض الجنة هي المساجد، وفيه حميد المكي، وهو مجهول.
وعن جابر عند أبي يعلى (١٨٦٥) و (٢١٣٨) ، والطبراني في "الدعاء" (١٨٩١) ، والحاكم ١/٤٩٤-٤٩٥، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٥٢٨) ، وصححه الحاكم! فتعقبه الذهبي بقوله: عمر مولى غفرة ضعيف.
وعن عبد الله بن عمرو عند الخطيب في "الفقيه والمتفقه" ١/١٣.
وإسناده ضعيف.
وعن ابن مسعود عند الخطيب أيضا ١/١٣.
وإسناده ضعيف لانقطاعه.

شرح حديث (إذا مررتم برياض الجنة فارتعوا قالوا وما رياض الجنة؟ قال حلق الذكر)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " فارتعوا " : أي: خذوا منها حظا بذكر الله تعالى فيها، وشبه الخوض فيه بالرتع في الخصب.
" حلق الذكر " : - بكسر حاء وفتح لام - : جمع حلقة - بسكون اللام - ، وجوز بعض أنه - بفتحتين - ، وكذا المفرد، وأنكره بعض.
وبالجملة: فحلق الذكر; لكونها تؤدي إلى رياض الجنة، سميت باسمها، وأصل الروضة: البستان الذي في غاية النضارة، وكل أرض ذات نبات وماء.
وفي الحديث ترغيب عظيم في الإكثار من الذكر بتعبير لطيف.


حديث إذا مررتم برياض الجنة فارتعوا قالوا وما رياض الجنة قال حلق الذكر

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الصَّمَدِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدٌ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏أَبِي ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ ‏ ‏فَارْتَعُوا ‏ ‏قَالُوا وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ قَالَ حِلَقُ الذِّكْرِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إن شئت كفيتك الرحا وكفيتني الصبي

عن أنس بن مالك، أن بلالا بطأ عن صلاة الصبح، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " ما حبسك؟ "، فقال: مررت بفاطمة وهي تطحن، والصبي يبكي، فقلت لها: إن شئت...

كان يجمع بين هاتين الصلاتين في السفر يعني المغرب و...

عن حفص بن عبيد الله بن أنس، أن أنسا حدثه، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يجمع بين هاتين الصلاتين في السفر " يعني المغرب والعشاء

ما على الأرض شخص أحب إلينا منه فما نقوم له لما نعل...

عن أنس قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل وما على الأرض شخص أحب إلينا منه، فما نقوم له لما نعلم من كراهيته لذلك "

من أشراط الساعة أن يرفع العلم

أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من أشراط الساعة، أن يرفع العلم، ويثبت الجهل، وتشرب الخمور، ويظهر الزنا "

قالوا يا رسول الله استشهد مولاك فلان قال كلا إني ر...

عن أنس بن مالك قال: قالوا يا رسول الله: استشهد مولاك فلان.<br> قال: " كلا إني رأيت عليه عباءة، غلها يوم كذا وكذا "

قال يا نبي الله تبت إلى الله يا نبي الله تبت إلى...

نافع أبو غالب الباهلي، شهد أنس بن مالك قال: فقال العلاء بن زياد العدوي: يا أبا حمزة بسن أي الرجال كان نبي الله صلى الله عليه وسلم، إذ بعث؟ قال: " ابن...

قال ويحك يا بلال هل تسمع ما أسمع قال ما أسمع شيئا...

عن أنس قال: بينما نبي الله صلى الله عليه وسلم في نخل لنا نخل لأبي طلحة يتبرز لحاجته، قال: وبلال يمشي وراءه، يكرم نبي الله صلى الله عليه وسلم أن يمشي...

أميطي عنا قرامك هذا فإنه لا تزال تصاويره تعرض لي ف...

عن أنس قال: كان قرام لعائشة قد سترت به جانب بيتها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ميطي عنا قرامك هذا، فإنه لا تزال تصاويره تعرض لي في صلاتي "

اللهم رب الناس مذهب البأس اشف أنت الشافي لا شافي إ...

عن عبد العزيز قال: دخلنا على أنس بن مالك مع ثابت فقال له ثابت: إني اشتكيت، فقال: ألا أرقيك برقية أبي القاسم عليه الصلاة والسلام؟ قال: بلى، قال: " قل ا...