حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أنه قال لا يتمنى أحدكم الموت لضر أصابه - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 13020 )


13020- عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " لا يتمنى أحدكم الموت لضر أصابه، فإن كان لا بد فاعلا فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه عبد بن حميد (١٣٧٢) ، والبخاري (٥٦٧١) ، ومسلم (٢٦٨٠) (١٠) ، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (١٤٠٢) ، وابن السني في "عمل اليوم والليلة" (٥٦٣) ، والطبراني في "الصغير" (٢٠٨) ، وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" ١/١٤٠، والبيهقي في "السنن الكبرى" ٣/٣٧٧، وفي "الآداب" (٩١٩) ، وفي "شعب الإيمان" (١٠١٤٨) ، وأبو محمد البغوي في "شرح السنة" (١٤٤٤) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن طهمان في "مشيخته" (٥٤) ، والنسائي ٤/٣-٤ من طريق يونس بن عبيد، عن ثابت، به.
وقوله: "لا يتمنى" كذا في الأصول بإثبات الألف، والجادة حذفها كما في الرواية الآتية برقم (١٣١٦٥) .
وسيأتي برقم (١٣٥٧٩) ، وسلف مختصرا برقم (١٢٦٦٤) .
وانظر ما سلف برقم (١١٩٧٩) .

حديث لا يتمنى أحدكم الموت لضر أصابه فإن كان لا بد فاعلا فليقل اللهم أحيني

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَجَّاجٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنَّهُ قَالَ ‏ ‏لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ أَصَابَهُ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

خدمت رسول الله ﷺ عشر سنين ما قال لي فيها أف

عن أنس قال: " خدمت رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر سنين، وما كل أمري كما يحب صاحبي أن يكون، ما قال لي فيها: أف، ولا قال لي: لم فعلت هذا، وألا فعلت هذ...

قالت ما حبسك قلت بعثني رسول الله ﷺ في حاجة له قالت...

عن أنس، قال: خدمت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، حتى إذا رأيت أني قد فرغت من خدمته، قلت: يقيل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فخرجت إلى صبيان يلعبون...

من كان عنده فضل زاد فليأتنا به قال فجعل الرجل يجي...

عن ثابت، قال: حدثنا أنس قال: صارت صفية لدحية في مقسمه، وجعلوا يمدحونها عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ويقولون: ما رأينا في السبي مثلها، قال: ف...

لا تدخلوا بيوت النبي إلا أن يؤذن لكم إلى طعام غير...

عن أنس قال: لما انقضت عدة زينب، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد: " اذهب فاذكرها علي ".<br> قال: فانطلق حتى أتاها، قال: وهي تخمر عجينها، فلما رأي...

يا رب إنك لتعلم أنه يعجبني أن أخرج مع رسولك إذا خر...

عن أنس قال: مات ابن لأبي طلحة من أم سليم.<br> فقالت لأهلها: لا تحدثوا أبا طلحة بابنه حتى أكون أنا أحدثه، قال: فجاء فقربت إليه عشاء، فأكل وشرب، قال: ثم...

مكث شهرا يدعو على الذين أصابوهم في قنوت صلاة الغدا...

عن أنس بن مالك قال: " ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وجد على شيء قط ما وجد على أصحاب بئر معونة، أصحاب سرية المنذر بن عمرو، فمكث شهرا يدعو على ال...

كشف رسول الله ﷺ ستر الحجرة فرأى أبا بكر وهو يصلي ب...

عن أنس بن مالك قال: " لما كان يوم الاثنين كشف رسول الله صلى الله عليه وسلم ستر الحجرة، فرأى أبا بكر وهو يصلي بالناس، قال: فنظرت إلى وجهه كأنه ورقة مصح...

يا أبتاه من ربه ما أدناه يا أبتاه إلى جبريل ينعاه...

عن أنس بن مالك، أن فاطمة بكت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: " يا أبتاه من ربه ما أدناه، يا أبتاه إلى جبريل أنعاه، يا أبتاه جنة الفردوس مأواه "

يا رسول الله إن نساء أسعدننا في الجاهلية أفنسعدهن...

عن أنس، قال: أخذ النبي صلى الله عليه وسلم على النساء حين بايعهن أن لا ينحن، فقلن: يا رسول الله، إن نساء أسعدننا في الجاهلية أفنسعدهن في الإسلام؟ فقال...