حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

خرج رسول الله ﷺ على قوم من أسلم وهم يتناضلون في السوق - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المدنيين  حديث سلمة بن الأكوع (حديث رقم: 16528 )


16528- عن سلمة بن الأكوع، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على قوم من أسلم وهم يتناضلون في السوق فقال: " ارموا يا بني إسماعيل، فإن أباكم كان راميا، ارموا وأنا مع بني فلان " ـ لأحد الفريقين ـ فأمسكوا أيديهم، فقال: " ارموا "، قالوا: يا رسول الله، كيف نرمي وأنت مع بني فلان؟ قال: " ارموا وأنا معكم كلكم "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
=وأخرجه البخاري (٣٥٠٧) ، وابن حبان (٤٦٩٣) و (٤٦٩٤) ، والطبراني في "الكبير" (٦٢٩٣) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٨/٣٩٠-٣٩١، والبيهقي في "السنن" ١٠/١٧، والبغوي في "شرح السنة" (٢٦٤٠) من طريق يحيى بن سعيد، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (٢٨٩٩) و (٣٣٧٣) ، والطبراني في "الكبير" (٦٢٩٢) من طريق حاتم بن إسماعيل، عن يزيد بن أبي عبيد، به.
وأخرجه بنحوه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٢٣٧١) ، والحاكم ٢/٩٤، والبيهقي ١٠/١٧ من طريق محمد بن إياس بن سلمة، عن أبيه، به.
وقد سلف نحوه من حديث ابن عباس برقم (٣٤٤٤) ، وذكرنا هناك تتمة أحاديث الباب، ونزيد هنا حديث أبي حدرد الأسلمي ي عند ابن أبي شيبة ٩/٢٢.
قال السندي: قوله: وهم يتناضلون، من تناضل القوم إذا رموا للسبق.
قوله: فأمسكوا: أي الفريق الآخر تأدبا من السبق على قوم معهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وفيه أن مراعاة الأدب خير من امتثال الأمر.

شرح حديث (خرج رسول الله ﷺ على قوم من أسلم وهم يتناضلون في السوق)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "وهم يتناضلون" : من تناضل القوم : إذا رموا للسبق .
"فأمسكوا" : أي : الفريق الآخر; تأدبا من السبق على قوم معهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وفيه أن مراعاة الأدب خير من امتثال الأمر .


حديث ارموا يا بني إسماعيل فإن أباكم كان راميا ارموا وأنا مع بني فلان

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏قَالَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏عَلَى قَوْمٍ مِنْ ‏ ‏أَسْلَمَ ‏ ‏وَهُمْ ‏ ‏يَتَنَاضَلُونَ ‏ ‏فِي السُّوقِ فَقَالَ ‏ ‏ارْمُوا يَا ‏ ‏بَنِي إِسْمَاعِيلَ ‏ ‏فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ارْمُوا وَأَنَا مَعَ بَنِي فُلَانٍ لِأَحَدِ الْفَرِيقَيْنِ فَأَمْسَكُوا أَيْدِيَهُمْ فَقَالَ ارْمُوا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ ‏ ‏نَرْمِي وَأَنْتَ مَعَ بَنِي فُلَانٍ قَالَ ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلُّكُمْ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أن رجلا عطس عند النبي ﷺ فقال له النبي ﷺ يرحمك الله

عن إياس بن سلمة، أن أباه أخبره، أن رجلا عطس عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " يرحمك الله "، ثم عطس الثانية أو الثالثة...

أن النبي ﷺ رأى رجلا يأكل بشماله فقال كل بيمينك قال...

عن إياس بن سلمة،أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يأكل بشماله فقال: " كل بيمينك "، قال: لا أستطيع، قال: " لا استطعت "، قال: فما وصلت إلى فيه بعد

جاء عين للمشركين إلى رسول الله ﷺ قال فلما طعم ان...

عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه قال: جاء عين للمشركين إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فلما طعم انسل، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم...

كان رسول الله ﷺ يصلي المغرب ساعة تغرب الشمس إذا غا...

عن سلمة بن الأكوع قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي المغرب ساعة تغرب الشمس إذا غاب حاجبها "

على أي شيء بايعتم رسول الله ﷺ يوم الحديبية قال باي...

حدثنا يزيد بن أبي عبيد، قال: قلت لسلمة بن الأكوع: على أي شيء بايعتم رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الحديبية؟ قال: " بايعناه على الموت "

إن رسول الله ﷺ قد أذن لكم فاستمتعوا يعني متعة النس...

عن جابر بن عبد الله، وسلمة بن الأكوع، قالا: " خرج علينا منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم فنادى: إن رسول الله قد أذن لكم فاستمتعوا "، يعني: متعة النس...

عن سلمة بن الأكوع قال كنت أسافر مع رسول الله ﷺ فما...

عن سلمة بن الأكوع قال: " كنت أسافر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فما رأيته صلى بعد العصر ولا بعد الصبح قط "

استقبلني رسول الله ﷺ مع الناس قال من قتل هذا الرجل...

حدثنا إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه قال: غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم هوازن ، فبينما نحن كذلك إذ جاء رجل على جمل أحمر فانتزع شيئا من حقب...

بعث بها رسول الله ﷺ إلى أهل مكة ففدى بها أسراء من...

حدثنا إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم أبا بكر رضي الله عنه إلى فزارة وخرجت معه، حتى إذا دنونا من الماء عرس أبو ب...