حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال رسول الله ﷺ من سمى المدينة يثرب فليستغفر الله عز وجل هي طابة هي طابة - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الكوفيين  حديث البراء بن عازب (حديث رقم: 18519 )


18519- عن البراء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سمى المدينة يثرب، فليستغفر الله عز وجل، هي طابة هي طابة "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف، لضعف يزيد بن أبي زياد، ولاضطرابه فيه، وبقية رجاله ثقات، غير إبراهيم بن مهدي- وهو المصيصي- فمختلف فيه، فقد وثقه=أبو حاتم وابن قانع وذكره ابن حبان في "الثقات" ٨/٧١، وذكره العقيلي في "الضعفاء" ١/٦٨ ونقل عن ابن معين قوله: جاء بمناكير.
وأخرجه ابن شبة في "تاريخ المدينة" ١/١٦٥، وأبو يعلى (١٦٨٨) ، وابن عدي في "الكامل" ٧/٢٧٣٠ من طريق أحمد بن إبراهيم، الموصلي، عن صالح بن عمر، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن شبة أيضا في "تاريخ المدينة" ١/١٦٤-١٦٥ من طريق إسماعيل بن زكريا، عن يزيد بن أبي زياد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى بنحوه مرسلا.
لم يذكر البراء.
وأخرجه بنحوه ابن مردويه في "التفسير"- فيما نقله الحافظ في "القول المسدد في الذب عن مسند الإمام أحمد" ص٦٥- من طريق أبي يوسف القاضي، عن يزيد بن أبي زياد، فقال: عن ابن عباس، بدل البراء.
وأورده الهيثمي في "المجمع" ٣/٣٠٠، وقال: رواه أحمد وأبو يعلى، ورجاله ثقات! قلنا: يزيد بن أبي زياد ضعفوه.
قال السندي: قوله: يثرب.
كره هذا الاسم، لأن التثريب: التوبيخ، وجاء الفعل في هذا المعنى: ثرب، مخففا ومشددا، فهو ينبئ بمادته عن معنى غير لائق، فلا ينبغي إطلاقه على بلدة خصها الله تعالى نبيه صلى الله عليه وسلم، وشرفها به، ثم الحديث ذكره ابن الجوزي في "الموضوعات"، وأعله بيزيد بن أبي زياد.
قال الحافظ [في "القول المسدد" ص٦٤] : لم يصب، فإن يزيد.
وإن ضعفه بعضهم من قبل حفظه، وبكونه كان يلقن في آخر عمره، فلا يلزم من ذلك أن يكون كل ما رواه موضوعا.
ثم استشهد له بحديث الصحيحين: "أمرت بقرية تأكل القرى، يقولون: يثرب، وهي.
المدينة".
انتهى.
قلت (القائل السندي) : والحديث في المناقب، فالضعف فيه محتمل، والوضع غير لازم، والله تعالى أعلم.
قلنا: حديث الصحيحين الذي ذكره السندي هو حديث أبي هريرة رضي الله عنه، السالف برقم (٧٢٣٢) ، وذكرنا هناك أحاديث الباب.
ونزيد هنا حديث=جابر بن سمرة مرفوعا: "إن الله تبارك وتعالى سمى المدينة طابة"، سيرد ٥/٨٩.

شرح حديث ( قال رسول الله ﷺ من سمى المدينة يثرب فليستغفر الله عز وجل هي طابة هي طابة)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "يثرب": كره هذا الاسم؛ لأن التثريب: التوبيخ، وجاء الفعل في هذا المعنى: ثرب - مخففا ومشددا - فهو ينبئ بمادته عن معنى غير لائق، فلا ينبغي إطلاقه على بلدة خصها الله تعالى نبيه صلى الله عليه وسلم، وشرفها به.
ثم الحديث ذكره ابن الجوزي في "الموضوعات" وأعله بيزيد بن أبي زياد.
قال الحافظ: لم يصب، فإن يزيد - وإن ضعفه بعضهم من قبل حفظه، وبكونه كان يلقن في آخر عمره - فلا يلزم من ذلك أن [يكون] كل ما رواه موضوعا، ثم استشهد له بحديث "الصحيحين": "أمرت بقرية تأكل القرى، يقولون: يثرب، وهي المدينة" انتهى.
قلت: والحديث في المناقب، فالضعف فيه متحمل، والوضع غير لازم، والله تعالى أعلم.


حديث من سمى المدينة يثرب فليستغفر الله عز وجل هي طابة هي طابة

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏صَالِحُ بْنُ عُمَرَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْبَرَاءِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏مَنْ سَمَّى ‏ ‏الْمَدِينَةَ ‏ ‏يَثْرِبَ ‏ ‏فَلْيَسْتَغْفِرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ هِيَ طَابَةُ هِيَ طَابَةُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أن النبي ﷺ قنت في الصبح وفي المغرب

عن البراء بن عازب: " أن النبي صلى الله عليه وسلم، قنت في الصبح، وفي المغرب "

كان ركوع رسول الله ﷺ وإذا رفع رأسه من الركوع وسجو...

عن الحكم أن مطر بن ناجية، استعمل أبا عبيدة بن عبد الله على الصلاة أيام ابن الأشعث، فكان إذا رفع رأسه من الركوع، قام قدر ما أقول أو يقول وقد قال قدر...

كانوا إذا صلوا مع رسول الله ﷺ فرفع رأسه من الركوع...

عن عبد الله بن يزيد، يخطب فقال: حدثنا البراء، فكان غير كذوب، " أنهم كانوا إذا صلوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرفع رأسه من الركوع، قاموا قياما ح...

قال النبي ﷺ اجعلوا حجكم عمرة

عن البراء بن عازب، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه، قال: فأحرمنا بالحج، فلما قدمنا مكة، قال: " اجعلوا حجكم عمرة " قال: فقال الناس: يا رس...

إن أوثق عرى الإيمان أن تحب في الله وتبغض في الله

عن البراء بن عازب، قال: كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " أي عرى الإسلام أوثق؟ "، قالوا: الصلاة، قال: " حسنة، وما هي بها؟ " قالوا: الزكا...

أنشدك بالله الذي أنزل التوراة على موسى أهكذا تجدو...

عن البراء بن عازب، قال: مر على رسول الله صلى الله عليه وسلم، بيهودي محمم مجلود، فدعاهم، فقال: " أهكذا تجدون حد الزاني في كتابكم؟ " فقالوا: نعم.<br> ق...

قال رسول الله ﷺ لحسان بن ثابت اهج المشركين فإن جب...

عن البراء بن عازب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لحسان بن ثابت: " اهج المشركين، فإن جبريل معك "

عن البراء بن عازب أنه صلى خلف رسول الله ﷺ العشاء ا...

عن البراء بن عازب: " أنه صلى خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء الآخرة، فقرأ والتين والزيتون "

عن البراء بن عازب قال صليت خلف النبي ﷺ المغرب فقرأ...

عن البراء بن عازب، قال: " صليت خلف النبي صلى الله عليه وسلم المغرب، فقرأ بالتين والزيتون "