حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

اللهم خولتني من خولتني من بني آدم فاجعلني من أحب أهله وماله إليه أو أحب أهله وماله إليه - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الأنصار  حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه (حديث رقم: 21497 )


21497- عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إنه ليس من فرس عربي إلا يؤذن له مع كل فجر يدعو بدعوتين يقول: اللهم إنك خولتني من خولتني من بني آدم، فاجعلني من أحب أهله وماله إليه، أو أحب أهله وماله إليه " قال أبو عبد الرحمن: قال أبي: خالفه عمرو بن الحارث، فقال: عن يزيد، عن عبد الرحمن بن شماسة، وقال ليث: عن ابن شماسة، أيضا

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح موقوفا، فقد رواه ليث بن سعد وعمرو بن الحارث -كما سلف عند الحديث رقم (٢١٤٤٢) - عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الرحمن ابن شماسة، عن معاوية بن حديج، عن أبي ذر موقوفا، وهو المحفوظ كما قال الدارقطني في "العلل" ٦/٢٦٧، فإن الليث وعمرو بن الحارث أوثق وأتقن من عبد الحميد بن جعفر، وقد خالفهما أيضا في جعله من حديث يزيد عن سويد بن قيس، وهما جعلاه من حديث يزيد عن عبد الرحمن بن شماسة.
وأخرجه البزار في "مسنده" (٣٨٩٣) ، والنسائي ٦/٢٢٣، وأبو نعيم في "الحلية" ٨/٣٨٧، والحاكم ٢/١٤٤ من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد.
وأخرجه الحاكم ٢/٩٢، وعنه البيهقي ٦/٣٣٠ من طريق روح بن عبادة، عن عبد الحميد بن جعفر، به.
وقوله: "بدعوتين" قال السندي: أي بمرتين من الدعاء، إحداهما: اجعلني أحب أهله، والثاني: أحب ماله، أما قوله: "اللهم خولتني" فتمهيد لذلك، = وهو من التخويل بمعنى التمليك.

حديث إنه ليس من فرس عربي إلا يؤذن له مع كل فجر يدعو بدعوتين يقول اللهم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي ذَرٍّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ فَرَسٍ عَرَبِيٍّ إِلَّا يُؤْذَنُ لَهُ مَعَ كُلِّ فَجْرٍ يَدْعُو بِدَعْوَتَيْنِ يَقُولُ اللَّهُمَّ ‏ ‏خَوَّلْتَنِي ‏ ‏مَنْ ‏ ‏خَوَّلْتَنِي ‏ ‏مِنْ بَنِي ‏ ‏آدَمَ ‏ ‏فَاجْعَلْنِي مِنْ أَحَبِّ أَهْلِهِ وَمَالِهِ إِلَيْهِ ‏ ‏أَوْ أَحَبَّ أَهْلِهِ وَمَالِهِ إِلَيْهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبِي ‏ ‏خَالَفَهُ ‏ ‏عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ‏ ‏فَقَالَ عَنْ ‏ ‏يَزِيدَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاشَةَ ‏ ‏و قَالَ ‏ ‏لَيْثٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي شِمَاشَةَ ‏ ‏أَيْضًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

هل رأى محمد ربه قال فقال قد سألته فقال نورا أنى أر...

عن عبد الله بن شقيق، قال: قلت لأبي ذر: لو كنت رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم لسألته.<br> قال: عن أي شيء؟ قلت: أسأله: هل رأى محمد ربه؟ قال: فقال: ق...

قلت يا رسول الله أخبرني عن ليلة القدر أفي رمضان هي...

ن عكرمة بن عمار، حدثني أبو زميل سماك الحنفي، حدثني مالك بن مرثد بن عبد الله الزماني، حدثني أبي مرثد، قال: سألت أبا ذر، قلت: كنت سألت رسول الله صلى الل...

يا رسول الله أي العمل أفضل قال إيمان بالله وجهاد...

عن أبي، أن أبا مراوح الغفاري، أخبره أن أبا ذر، أخبره أنه قال: يا رسول الله، أي العمل أفضل؟ قال: "إيمان بالله، وجهاد في سبيله " قال: فأي الرقاب أفضل؟ ق...

أمرني خليلي ﷺ بثلاث اسمع وأطع ولو عبدا مجدع الأطرا...

عن عبد الله بن الصامت، قال: لما قدم أبو ذر على عثمان من الشام فقال: أمرني خليلي صلى الله عليه وسلم بثلاث: "اسمع وأطع ولو عبدا مجدع الأطراف، وإذا صنعت...

قال رسول الله ﷺ من شرب الخمر لم يقبل الله له صلاة...

عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من شرب الخمر لم يقبل الله له صلاة أربعين ليلة، فإن تاب تاب الله عليه، فإن عاد كان مثل ذلك، فما أدري...

يا بلال إنك لتؤذن إذا كان الصبح ساطعا في السماء و...

عن أبي ذر، قال: قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم: إني أريد أن أبيت عندك الليلة، فأصلي بصلاتك.<br> قال: "لا تستطيع صلاتي " فقام رسول الله صلى الله علي...

قال رسول الله ﷺ هل لك في كنز من كنوز الجنة قال فقل...

عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "هل لك في كنز من كنوز الجنة؟ " قال: فقلت: نعم.<br> قال: "لا حول ولا قوة إلا بالله "

عن النبي ﷺ يروي عن ربه عز وجل أنه قال يا ابن آدم إ...

عن أبي ذر: عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما يروي عن ربه عز وجل أنه قال: "يا ابن آدم، إنك ما دعوتني ورجوتني فإني سأغفر لك على ما كان فيك، ولو لقيتني بق...

كان يقول ﷺ لا تزال أمتي بخير ما أخروا السحور وعجلو...

عن أبي ذر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لبلال: "أنت يا بلال تؤذن إذا كان الصبح ساطعا في السماء، فليس ذلك بالصبح، إنما الصبح هكذا معترضا " ثم دعا بس...