حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

سمعت رسول الله ﷺ يقول عن الطاعون إذا وقع بأرض فلا تدخلوا عليه وإذا وقع بأرض فلا تخرجوا فرارا منه - مسند أحمد

مسند أحمد | تتمة مسند الأنصار حديث أسامة بن زيد حب رسول الله صلى الله عليه وسلم (حديث رقم: 21751 )


21751- عن عامر بن سعد، قال: جاء رجل يسأل سعدا عن الطاعون، فقال أسامة بن زيد: أنا أحدثك عنه، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن هذا عذاب، أو كذا، أرسله الله على ناس قبلكم، أو طائفة من بني إسرائيل، فهو يجيء أحيانا ويذهب أحيانا، فإذا وقع بأرض فلا تدخلوا عليه، وإذا وقع بأرض فلا تخرجوا فرارا منه "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
سفيان: هو ابن عيينة، وعمرو: هو ابن دينار المكي، وعامر بن سعد: هو ابن أبي وقاص الزهري.
وأخرجه الحميدي (٥٤٤) ، ومسلم (٢٢١٨) (٩٥) ، وابن خزيمة في كتاب "التوكل" كما في "إتحاف المهرة" ١/٢٨٤، وأبو عوانة في الطب كما في "الإتحاف" ١/٢٨٥، وابن عبد البر في "التمهيد" ١٢/٢٥٣ و٢٥٤ من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد.
وأخرجه مسلم (٢٢١٨) (٩٥) ، والترمذي (١٠٦٥) ، والنسائي في "الكبرى" (٧٥٢٤) ، وأبو عوانة في الطب كما في "الإتحاف" ١/٢٨٦، وابن حبان (٢٩٥٤) من طريق حماد بن زيد، ومسلم (٢٢١٨) (٩٥) ، وأبو عوانة من طريق ابن جريج، وابن خزيمة في "التوكل" من طريق محمد بن ثابت العبدي، ثلاثتهم عن عمرو بن دينار، به.
وجاء في رواية محمد بن ثابت: عن عامر بن سعد، عن سعد، عن أسامة، وسيأتي الكلام على هذه الطريق عند الحديث رقم (٢١٧٦٣) .
= وأخرجه مسلم (٢٢١٨) (٩٧) وابن خزيمة في "التوكل" من طريق عطاء بن يسار، والباغندي في "مسند عمر عبد العزيز" (٧٢) ، وأبو عوانة في الطب من طريق رياح بن عبيدة، والباغندي (٧١) و (٧٤) ، وأبو عوانة من طريق عمر بن عبد العزيز، ثلاثتهم عن عامر بن سعد، به.
وجاء في رواية عطاء عند مسلم قوله: عن عامر بن سعد يحدث به، ولم يبين عمن رواه، وعند ابن خزيمة أن عامرا رواه عن أبيه عن أسامة بن زيد.
وسيأتي الكلام على هذه الطريق برقم (٢١٧٦٣) .
وأخرجه الدروقي في "مسند سعد بن أبي وقاص" (٧٩) من طريق رياح بن عبيدة.
عن عامر، به.
وجعله من حديث سعد.
قلنا: وقد صح أن سعدا قد روى هذا الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير هذا الطريق، كما سلف في مسنده برقم (١٥٧٧) .
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٣٧٤٦) من طريق عبد الغفار بن القاسم -وهو ابن قيس الأنصاري- عن حبيب بن أبي ثابت، عن عطاء بن يسار، قال: قال أسامة وسعد وخزيمة .
وذكر الحديث.
قلنا: هذا إسناد ضعيف بمرة، فإن عبد الغفار هذا متروك الحديث.
وسيأتي الحديث مرويا على الصواب برقم (٢١٨١٨) .
وأخرجه البزار (٢٥٧٥) من طريق صالح بن أبي الأخضر، عن الزهري، عن عروة، عن أسامة.
وصالح هذا ضعيف، وقد تفرد بهذه الطريق وخالف أصحاب الزهري ممن رواه عنه عن عامر بن سعد وعن عياض ابن عم أسامة.
وسيأتي من طريق عامر بن سعد بالأرقام (٢١٨٠٦) و (٢١٨٠٧) و (٢١٨١١) ، ومن طريق إبراهيم بن سعد برقم (٢١٧٩٨) و (٢١٨١٨) ، وفي مسند خزيمة ابن ثابت برقم (٢١٨٦٠) ، كلاهما عن أسامة بن زيد.
وفي الباب عن جد عكرمة بن خالد المخزومي، سلف برقم (١٥٤٣٥) ، وانظر تتمة شواهده هناك.

شرح حديث (سمعت رسول الله ﷺ يقول عن الطاعون إذا وقع بأرض فلا تدخلوا عليه وإذا وقع بأرض فلا تخرجوا فرارا منه )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "فإذا وقع بأرض ": أي:: ولستم بها.
"وإذا وقع بأرض ": أي: وأنتم بها.


حديث إن هذا عذاب أو كذا أرسله الله على ناس قبلكم أو طائفة من بني

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَمْرٍو ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ ‏ ‏سَعْدًا ‏ ‏عَنْ الطَّاعُونِ فَقَالَ ‏ ‏أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ‏ ‏أَنَا أُحَدِّثُكَ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏إِنَّ هَذَا عَذَابٌ أَوْ كَذَا أَرْسَلَهُ اللَّهُ عَلَى نَاسٍ قَبْلَكُمْ ‏ ‏أَوْ طَائِفَةٍ مِنْ ‏ ‏بَنِي إِسْرَائِيلَ ‏ ‏فَهُوَ يَجِيءُ أَحْيَانًا وَيَذْهَبُ أَحْيَانًا فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

لا يرث الكافر المؤمن ولا المؤمن الكافر

عن أسامة بن زيد، أنه قال: يا رسول الله، أين تنزل غدا إن شاء الله؟ وذلك زمن الفتح، فقال: " هل ترك لنا عقيل من منزل؟ " ثم قال: " لا يرث الكافر المؤمن، و...

كان رسول الله ﷺ يصوم الأيام يسرد حتى يقال لا يفطر...

عن أسامة بن زيد، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم الأيام يسرد حتى يقال: لا يفطر، ويفطر الأيام حتى لا يكاد أن يصوم إلا يومين من الجمعة، إن كا...

أن النبي ﷺ لما دخل البيت دعا في نواحيه كلها ولم ي...

عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء: أسمعت ابن عباس، فذكر قصة، ولكني سمعته يقول: أخبرني أسامة بن زيد: أن النبي صلى الله عليه وسلم لما دخل البيت دعا في نواحيه...

دخلت على رسول الله ﷺ وقد أصمت فلا يتكلم فجعل يرفع...

عن محمد بن أسامة بن زيد، عن أبيه أسامة بن زيد قال: لما ثقل رسول الله صلى الله عليه وسلم هبطت وهبط الناس معي إلى المدينة، فدخلت على رسول الله صلى الله...

يا أيها الناس عليكم بالسكينة والوقار فإن البر ليس...

عن أسامة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أفاض من عرفة ورديفه أسامة، فجعل يكبح راحلته حتى أن ذفراها لتكاد أن تمس، وربما قال حماد: أن تصيب، قادمة الر...

أن رسول الله ﷺ قال لا ربا فيما كان يدا بيد

عن أسامة بن زيد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا ربا فيما كان يدا بيد "

أن النبي ﷺ قال قد كنت أنهاك عن حب يهود

عن أسامة بن زيد، قال: دخلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على عبد الله بن أبي في مرضه نعوده، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: " قد كنت أنهاك عن حب ي...

صلى رسول الله ﷺ في البيت

عن أسامة بن زيد، قال: " صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في البيت "

ركب رسول الله ﷺ حتى أتى المزدلفة فنزل بها فجمع بين...

عن أسامة بن زيد، قال: كنت رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم عشية عرفة قال: فلما وقعت الشمس دفع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما سمع حطمة الناس خلفه...