حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أجيفوا أبوابكم وأكفئوا آنيتكم وأوكئوا أسقيتكم وأطفئوا سرجكم فإنه لن يؤذن لهم بالتسور عليكم - مسند أحمد

مسند أحمد | تتمة مسند الأنصار حديث أبي أمامة الباهلي الصدي بن عجلان بن عمرو ويقال: ابن وهب الباهلي، عن النبي صلى الله عليه وسلم (حديث رقم: 22264 )


22264- عن لقمان قال: سمعت أبا أمامة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أجيفوا أبوابكم، وأكفئوا آنيتكم، وأوكوا أسقيتكم، وأطفئوا سرجكم؛ فإنه لم يؤذن لهم بالتسور عليكم "

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف الفرج: وهو ابن فضالة.
وأخرجه ابن عدي في "الكامل" ٦/٢٠٥٥ من طريق الربيع بن ثعلب، عن فرج بن فضالة، بهذا الإسناد.
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٨٧٥٢) ، وانظر تتمة شواهده هناك.
قال السندي: قوله: "أجيفوا" من أجاف الباب، أي: رده.
"واكفؤوا" من كفأت الإناء بالهمز كمنع، وقيل: أكفأ لغة فيه: إذا قلبته.
= "وأوكوا" بلا همز من الإيكاء، بمعنى شد الوكاء، بكسر الواو وهو ما يشد به رأس القربة من الحبل.
"لم يؤذن لهم" أي: للشياطين.
"بالتسور" بالطلوع من فوق.

شرح حديث (أجيفوا أبوابكم وأكفئوا آنيتكم وأوكئوا أسقيتكم وأطفئوا سرجكم فإنه لن يؤذن لهم بالتسور عليكم)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "أجيفوا": من أجاف الباب، أي: رده.
"وأكفئوا": من كفأت الإناء - بالهمزة -؛ كمنع، وقيل: أكفأ لغة فيه: إذا قلبته.
"وأوكوا": - بالهمزة -؛ من الإيكاء بمعنى: شد الوكاء - بكسر الواو -، وهو ما يشد به رأس القربة من الحبل.
"وأطفئوا": - بالهمزة -؛ من الإطفاء.
"سرجكم": جمع سراج؛ ككتب جمع كتاب.
"لم يؤذن لهم": أي: للشياطين.
"بالتسور": بالطلوع من فوق، ومنه قوله تعالى: إذ تسوروا المحراب


حديث أجيفوا أبوابكم وأكفئوا آنيتكم وأوكوا أسقيتكم وأطفئوا سرجكم فإنه لم يؤذن لهم بالتسور عليكم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو النَّضْرِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْفَرَجُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏لُقْمَانُ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏أَبَا أُمَامَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏أَجِيفُوا أَبْوَابَكُمْ وَأَكْفِئُوا آنِيَتَكُمْ ‏ ‏وَأَوْكِئُوا أَسْقِيَتَكُمْ وَأَطْفِئُوا سُرُجَكُمْ فَإِنَّهُ لَنْ يُؤْذَنَ لَهُمْ بِالتَّسَوُّرِ عَلَيْكُمْ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

يا ابن آدم إنك إن تبذل الخير خير لك وإن تمسكه شر...

عن شداد بن عبد الله قال: سمعت أبا أمامة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " يا ابن آدم إنك إن تبذل الخير خير لك، وإن تمسكه شر لك.<br> ولا...

ال له النبي ﷺ أليس قد توضأت قبل أن تخرج من منزلك ف...

عن شداد بن عبد الله قال:سمعت أبا أمامة يقول: أتى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في المسجد فقال: يا رسول الله، إني أصبت حدا فأقمه علي.<br> قال:...

أيما رجل قام إلى وضوئه يريد الصلاة ثم غسل كفيه نزل...

عن شهر بن حوشب، حدثني أبو أمامة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " أيما رجل قام إلى وضوئه يريد الصلاة، ثم غسل كفيه نزلت خطيئته من كفيه مع أول قطر...

قال رسول الله ﷺ تقعد الملائكة يوم الجمعة على أبواب...

عن أبي أمامة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تقعد الملائكة يوم الجمعة على أبواب المسجد معهم الصحف يكتبون الناس، فإذا خرج الإمام طويت الصحف "...

أن رسول الله ﷺ قال ما جاءني جبريل عليه السلام قط...

عن أبي أمامة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ما جاءني جبريل عليه السلام قط إلا أمرني بالسواك، لقد خشيت أن أحفي مقدم في "

قال رسول الله ﷺ إن المقة من الله قال شريك هي المحب...

عن أبي أمامة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن المقة من الله "، قال شريك: هي المحبة والصيت من السماء، فإذا أحب الله عبدا قال لجبريل: إني أحب...

سمعت رسول الله ﷺ يقول من توضأ فأسبغ الوضوء فغسل يد...

عن أبو مسلم قال: دخلت على أبي أمامة وهو يتفلى في المسجد ويدفن القمل في الحصى فقلت له: يا أبا أمامة إن رجلا حدثني عنك أنك قلت: سمعت رسول الله صلى الله...

صلاة في دبر صلاة لا لغو بينهما كتاب في عليين

عن أبي أمامة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صلاة في دبر صلاة، قال عبد الله بن أحمد: قال أبي: وقال غيره في إثر صلاة، لا لغو بينهما كتاب في عل...

عن النبي ﷺ قال الحمى كير من جهنم فما أصاب المؤمن م...

عن أبي أمامة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الحمى كير من جهنم، فما أصاب المؤمن منها كان حظه من جهنم "