إنما هي طعمة أطعمكموها الله عز وجل - مسند أحمد
مسند أحمد | تتمة مسند الأنصار حديث أبي قتادة الأنصاري (حديث رقم: 22567 )
22567- عن نافع مولى أبي قتادة الأنصاري، عن أبي قتادة، أنه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا كان ببعض طريق مكة تخلف مع أصحاب له محرمين، وهو غير محرم، فرأى حمارا وحشيا، فاستوى على فرسه، وسأل أصحابه أن يناولوه سوطه فأبوا، فسألهم رمحه فأبوا وأخذه، ثم شد على الحمار فقتله فأكل بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، وأبى بعضهم، فلما أدركوا رسول الله صلى الله عليه وسلم سألوه عن ذلك فقال: " إنما هي طعمة أطعمكموها الله " (1) 22568- عن أبي قتادة في الحمار الوحشي مثل ذلك إلا أن في حديث زيد بن أسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " هل معكم من لحمه شيء؟ " (2)
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
أبو النضر مولى عمر بن عبيد الله: هو سالم بن أبي أمية المدني، ونافع مولى أبي قتادة: هو نافع بن عباس = -أو عياش- مولى عقيلة الغفارية، وإنما قيل له: مولى أبي قتادة، للزومه له.
وهو في "موطأ مالك" ١/٣٥٠، ومن طريقه أخرجه الشافعي في "مسنده" ١/٣٢١، والبخاري (٢٩١٤) و (٥٤٩٠) ، ومسلم (١١٩٦) (٥٧) ، وأبو داود (١٨٥٢) ، والترمذي (٨٤٧) ، والنسائي ٥/١٨٢، وأبو عوانة في الحج كما في "إتحاف المهرة" ٤/١٦٤، والطحاوي في "شرح المعاني"
٢/١٧٣، وابن حبان (٣٩٧٥) ، والبيهقي ٥/١٨٧، والخطيب البغدادي في "الفقيه والمتفقه" ١/٢٢٤-٢٢٥، والبغوي في "شرح السنة" (١٩٨٨) ، وفي "التفسير" ٢/٦٦.
وأخرجه الشافعي في "مسنده" ١/٣٢١ من طريق ابن جريج، والبخاري (٥٤٩٢) ، وأبو عوانة في الحج كما في "إتحاف المهرة" ٤/١٦٤ من طريق عمرو بن الحارث، كلاهما عن سالم أبي النضر، بهذا الإسناد.
وقرن عمرو بن الحارث بنافع مولى أبي قتادة أبا صالح مولى التوأمة، ورواية عمرو بن الحارث بنحو رواية مالك، وزاد فيها: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "أبقي معكم شيء منه؟ " قلت: نعم.
وانظر (٢٢٥٢٦) .
وقوله: "ثم شد على الحمار"، أي: حمل عليه.
وقوله: "طعمة"، أي: طعام ورزق.
(٢) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو في "موطأ مالك" ١/٣٥١، ومن طريقه أخرجه الشافعي في "مسنده" ١/٣٢٢، والبخاري بإثر الحديث (٢٩١٤) و (٥٤٩١) ، ومسلم (١١٩٦) (٥٨) ، = والترمذي (٨٤٨) ، وأبو عوانة في الحج كما في "إتحاف المهرة" ٤/١٤٩، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٢/١٧٣-١٧٤، والبيهقي ٥/١٨٧، والبغوي في "شرح السنة" بإثر الحديث (١٩٨٨) .
ولم يشر الشافعي إلى الاختلاف في الرواية، فقال: مثل حديث أبي النضر حسب.
وأخرجه البخاري بإثر الحديثين (٢٥٧٠) و (٥٤٠٧) من طريق محمد بن جعفر بن أبي كثير، عن زيد بن أسلم، بهذا الإسناد.
ولم يسق لفظه.
وانظر ما سلف برقم (٢٢٥٢٦) .
شرح حديث ( إنما هي طعمة أطعمكموها الله عز وجل )
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله: "إنما هي طعمة": - بالضم -؛ أي: رزق.
حديث إنما هي طعمة أطعمكموها الله عن أبي قتادة في الحمار الوحشي
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ : مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طُرُقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ وَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا وَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَى بَعْضُهُمْ فَلَمَّا أَدْرَكُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ : مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ فِي الْحِمَارِ الْوَحْشِيِّ مِثْلَ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
يا رسول الله إن أصحابك يقرئونك السلام ورحمة الله و...
عن عبد الله بن أبي قتادة قال: أحرم رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الحديبية، ولم يحرم أبو قتادة قال: وحدث رسول الله صلى الله عليه وسلم أن عدوا بغيقة...
كان رسول الله ﷺ يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من...
عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " " يقرأ بنا في الركعتين الأوليين من صلاة الظهر، ويسمعنا الآية أحيانا، ويطول...
قال رسول الله ﷺ إياكم وكثرة الحلف في البيع فإنه ي...
عن أبي قتادة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إياكم وكثرة الحلف في البيع؛ فإنه ينفق، ثم يمحق "
أن النبي ﷺ أتي برجل من الأنصار ليصلي عليه فقال صل...
عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي برجل من الأنصار ليصلي عليه فقال: " صلوا على صاحبكم؛ فإن عليه دينا ".<br> قال: فقال...
سئل رسول الله ﷺ قال أشرتم أو أعنتم أو أصدتم قال شع...
عن عبد الله بن أبي قتادة يحدث، عن أبيه أبي قتادة، أنهم كانوا في مسير لهم فرأيت حمار وحش، فركبت فرسا، وأخذت الرمح فقتلته قال: وفينا المحرم قال: فأكلوا...
سألناه كم كنتم فقال كان مع أبي بكر وعمر ثمانون رجل...
عن أبي قتادة الأنصاري قال: بينا نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره إذ مال رسول الله صلى الله عليه وسلم، أو قال: ماد ، عن راحلته، فدعمته...
ما المستراح منه قال العبد الفاجر يستريح منه العباد...
عن أبي قتادة المعنى قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جلوسا في مجلس إذ مرت جنازة ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مستريح ومستراح منه ".<b...
أن النبي ﷺ ساقي القوم آخرهم
عن أبي قتادة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ساقي القوم آخرهم "
قال رسول الله ﷺ إذا دخل أحدكم المسجد فليركع ركعتي...
عن أبي قتادة قال: عبد الرزاق في حديثه قال: سمعت أبا قتادة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا دخل أحدكم المسجد فليركع ركعتين قبل أن يجلس "