حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال ﷺ إن الله عز وجل قبض أرواحكم حين شاء وردها عليكم حين شاء - مسند أحمد

مسند أحمد | تتمة مسند الأنصار حديث أبي قتادة الأنصاري (حديث رقم: 22611 )


22611- عن عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري، عن أبيه أبي قتادة قال: سرينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن في سفر ذات ليلة فقلنا: يا رسول الله، لو عرست بنا فقال: " إني أخاف أن تناموا عن الصلاة فمن يوقظنا للصلاة؟ " فقال بلال: أنا يا رسول الله.
قال: فعرس بالقوم فاضطجعنا واستند بلال إلى راحلته فغلبته عيناه واستيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد طلع حاجب الشمس فقال: " يا بلال أين ما قلت لنا؟ " قلت: يا رسول الله، والذي بعثك بالحق ما ألقيت علي نومة مثلها، فقال صلى الله عليه وسلم: " إن الله قبض أرواحكم حين شاء وردها عليكم حين شاء "، ثم أمرهم فانتشروا لحاجتهم، وتوضئوا فارتفعت الشمس فصلى بهم الفجر

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط البخاري، سريج بن النعمان من رجاله، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين.
هشيم: هو ابن بشير الواسطي، وحصين ابن عبد الرحمن: هو السلمي أبو الهذيل الكوفي.
وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٦٦-٦٧، والبخاري (٧٤٧١) ، والنسائي في "الكبرى" (١١٤٤٨) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/٤٠١، وفي "شرح مشكل الآثار" (٣٩٨٠) ، وابن حزم في "المحلى" ٣/٢٠-٢١، والبيهقي في "السنن الكبرى" ٢/٢١٦، وفي "الأسماء والصفات" ص ١٤٢ من طرق عن هشيم بن بشير، بهذا الإسناد.
واقتصر البخاري والبيهقي في "الأسماء والصفات" على قوله: "إن الله قبض أرواحكم حين شاء .
"، ولم يسق الطحاوي لفظه.
وأخرجه البخاري (٥٩٥) ، وأبو داود (٤٣٩) و (٤٤٠) ، والنسائي في "المجتبى" ٢/١٠٥-١٠٦، وابن خزيمة (٤٠٩) ، والطحاوي في "شرح المعاني" ١/٤٠١، وفي "شرح المشكل" (٣٩٧٩) ، وابن حبان (١٥٧٩) ، والبيهقي في "السنن" ١/٤٠٣-٤٠٤، والبغوي (٤٣٨) من طرق عن حصين بن عبد الرحمن، به.
وبعضهم يختصره، وزاد معظمهم: أمر النبي صلى الله عليه وسلم بلالا أن يؤذن الناس بالصلاة.
ووقع في رواية الطحاوي: عن أبي قتادة الأنصاري، عن أبيه، ووقع كذلك قوله: "إن الله قبض أرواحكم حين شاء، وردها إليكم حين شاء" على أنه من كلام بلال، وكلاهما وهم في بعض رواته.
وجاء عنده أيضا أن القصة كانت في غزوة من غزواته صلى الله عليه وسلم.
وانظر ما سلف برقم (٢٢٥٤٦) .

حديث إني أخاف أن تناموا عن الصلاة فمن يوقظنا للصلاة فقال بلال أنا يا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هُشَيْمٌ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏ابْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏أَبِي قَتَادَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَنَحْنُ فِي سَفَرٍ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ ‏ ‏عَرَّسْتَ ‏ ‏بِنَا فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ أَنْ تَنَامُوا عَنْ الصَّلَاةِ فَمَنْ يُوقِظُنَا لِلصَّلَاةِ فَقَالَ ‏ ‏بِلَالٌ ‏ ‏أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏ ‏فَعَرَّسَ ‏ ‏بِالْقَوْمِ فَاضْطَجَعْنَا وَاسْتَنَدَ ‏ ‏بِلَالٌ ‏ ‏إِلَى رَاحِلَتِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ وَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَقَدْ طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَقَالَ يَا ‏ ‏بِلَالُ ‏ ‏أَيْنَ مَا قُلْتَ لَنَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُلْقِيَتْ عَلَيَّ نَوْمَةٌ مِثْلُهَا فَقَالَ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ وَرَدَّهَا عَلَيْكُمْ حِينَ شَاءَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَانْتَشَرُوا لِحَاجَتِهِمْ وَتَوَضَّأَ فَارْتَفَعَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى بِهِمْ الْفَجْرَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

لحقوا النبي ﷺ بالأبواء قالوا إنا صنعنا شيئا لا ند...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم بعثه في طليعة قبل غيقة، وودان وهو محرم، وأبو قتادة غير محرم، فإذا حمار وحش فطلب منهم سو...

أن النبي ﷺ قال إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى ترو...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني "

أنه قتل رجلا من الكفار فنفله رسول الله ﷺ سلبه ودر...

عن أبي قتادة الأنصاري أنه " قتل رجلا من الكفار، فنفله رسول الله صلى الله عليه وسلم سلبه ودرعه " فباعه بخمس أواق

سمعت رسول الله ﷺ يقول على المنبر للأنصار ألا إن ال...

عن يحيى بن النضر الأنصاري حدثه، أنه سمع أبا قتادة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: على المنبر للأنصار " ألا إن الناس دثاري.<br> والأنصار...

أن النبي ﷺ قال كلمة تشبه عدل ذلك قال صوم عرفة بصو...

عن أبي قتادة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: كلمة تشبه عدل ذلك قال: " صوم عرفة بصوم سنتين، وصوم عاشوراء بصوم سنة "

أن النبي ﷺ كان يقرأ في صلاة الظهر في الركعتين الأو...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان: " يقرأ في صلاة الظهر في الركعتين الأوليين بأم الكتاب وسورتين، وكان يسمعنا الأحيا...

أن النبي ﷺ نهى عن خليط البسر والتمر وعن خليط الزبي...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه : أن النبي صلى الله عليه وسلم: " نهى عن خليط البسر والتمر، وعن خليط الزبيب والتمر، وعن خليط الزهو والرطب " قال: وحد...

اللهم اغفر لحينا وميتنا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا و...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أنه: شهد النبي صلى الله عليه وسلم صلى على ميت فسمعه يقول: " اللهم اغفر لحينا وميتنا، وشاهدنا وغائبنا، وصغيرنا وكبير...

عن النبي ﷺ قال له رجل أرأيت صيام عرفة قال أحتسب عن...

عن أبي قتادة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: قال له رجل أرأيت صيام عرفة؟ قال: " أحتسب عند الله أن يكفر السنة الماضية والباقية ".<br> قال: يا رسول ال...