حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال ارجع إليها فقل لها أرسلي بها فإنها هادية وأقرب الشاة إلى الخير وأبعدها من الأذى - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند النساء حديث ضباعة بنت الزبير (حديث رقم: 27031 )


27031- عن ضباعة بنت الزبير بن عبد المطلب، أنها ذبحت في بيتها شاة، فأرسل إليها رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أطعمينا من شاتكم.
فقالت للرسول: والله ما بقي عندنا إلا الرقبة، وإني أستحيي أن أرسل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالرقبة، فرجع الرسول، فأخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " ارجع إليها، فقل : أرسلي بها، فإنها هادية الشاة ، وأقرب الشاة إلى الخير، وأبعدها من الأذى "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف لجهالة الفضل بن الفضل- وهو المدني- فقد تفرد بالرواية عنه أسامة بن زيد الليثي، ولم يؤثر توثيقه عن أحد.
وأسامة بن زيد مختلف فيه، حسن الحديث، وقد تفرد به، ومثله لا يحتمل تفرده.
وبقية رجال الإسناد ثقات.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٦٦٥٨) ، والطبراني في "الكبير" ٢٤/ (٨٤٤) ، وفي "الأوسط" (٦٠٣٧) من طرق عن عبد الله بن المبارك، بهذا الإسناد.
قال الطبراني في "الأوسط" لا يروى هذا الحديث عن ضباعة بنت الزبير إلا بهذا الإسناد، تفرد به أسامة.
= وانظر ما سيأتي برقم (٢٧٠٩١) .
قال السندي: قولها: فأرسل إليها، يدل على أن مثل هذا مما هو مبني على المحبة والصداقة، أو القرابة، لا يعد سؤالا، ولا منع منه.
"هادية الشاة": أوائل الشاة.
"إلى الخير": أي: اللذة والنضج.
"من الأذى": أي: مما يخرج من القبل أو الدبر.

شرح حديث (قال ارجع إليها فقل لها أرسلي بها فإنها هادية وأقرب الشاة إلى الخير وأبعدها من الأذى)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "فأرسل إليها.
.
.
إلخ": يدل على أن مثل هذا مما هو مبني على المحبة والصداقة أو القرابة لا يعد سؤالا، ولا منع منه.
"هادية الشاة": أي: أوائل الشاة.
"إلى الخير": أي: اللذة، أو النضج.
"من الأذى": أي: مما يخرج من القبل أو الدبر.


حديث ارجع إليها فقل أرسلي بها فإنها هادية الشاة وأقرب الشاة إلى الخير

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏ابْنُ مُبَارَكٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ‏ ‏وَعَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنَا ‏ ‏أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْفَضْلِ بْنِ الْفَضْلِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ‏ ‏أَنَّهَا ذَبَحَتْ فِي بَيْتِهَا شَاةً فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنْ أَطْعِمِينَا مِنْ شَاتِكُمْ فَقَالَتْ لِلرَّسُولِ وَاللَّهِ مَا بَقِيَ عِنْدَنَا إِلَّا الرَّقَبَةُ وَإِنِّي ‏ ‏أَسْتَحِي أَنْ أُرْسِلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏بِالرَّقَبَةِ فَرَجَعَ ‏ ‏الرَّسُولُ فَأَخْبَرَ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَقُلْ لَهَا ‏ ‏أَرْسِلِي بِهَا فَإِنَّهَا هَادِيَةٌ وَأَقْرَبُ الشَّاةِ إِلَى الْخَيْرِ وَأَبْعَدُهَا مِنْ الْأَذَى ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

عرض علي ناس من أمتي يركبون ظهر هذا البحر كالملوك ع...

عن أم حرام، أنها قالت: بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم قائلا في بيتي، إذ استيقظ وهو يضحك، فقلت: بأبي وأمي ، ما يضحكك؟ فقال: " عرض علي ناس من أمتي،...

أن رسول الله ﷺ قال لقد هممت أن أنهى عن الغيلة حت...

عن عائشة، أن جدامة بنت وهب، حدثتها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لقد هممت أن أنهى عن الغيلة، حتى ذكرت أن فارس والروم يصنعونه، فلا يضر أولاده...

سمعت رسول الله ﷺ يقول لقد هممت أن أنهى عن الغيلة...

عن عائشة، عن جدامة بنت وهب الأسدية، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لقد هممت أن أنهى عن الغيلة، حتى ذكرت أن فارس والروم يفعلون ذلك، ف...

سمعت رسول الله ﷺ سئل عن العزل فقال هو الوأد الخفي...

عن جدامة بنت وهب الأسدية، وكانت من المهاجرات الأول، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وسئل عن العزل، فقال: " هو الوأد الخفي " (1) 27037- عن...

والذي نفسي بيده ما من امرأة تضع ثيابها في غير بيت...

عن سهل، عن أبيه، أنه سمع أم الدرداء، تقول: خرجت من الحمام فلقيني رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " من أين يا أم الدرداء؟ " قالت: من الحمام، فقال:...

من رابط في شيء من سواحل المسلمين ثلاثة أيام أجزأت...

عن أم الدرداء، ترفع الحديث، قالت: " من رابط في شيء من سواحل المسلمين ثلاثة أيام، أجزأت عنه رباط سنة "

ما من امرأة تنزع ثيابها إلا هتكت ما بينها وبين ال...

عن يحنس أبا موسى، حدثه أن أم الدرداء، حدثته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لقيها يوما، فقال: " من أين جئت يا أم الدرداء؟ " فقالت: من الحمام، فقال له...

كان رسول الله ﷺ في بيت حفصة فقال لا يدخل النار أحد...

عن أم مبشر، امرأة زيد بن حارثة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت حفصة، فقال: " لا يدخل النار أحد شهد بدرا والحديبية ".<br> قالت حفصة: ألي...

قال رسول الله ﷺ من غرس غرسا أو زرع زرعا فأكل منه...

عن أم مبشر، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من غرس غرسا، أو زرع زرعا، فأكل منه إنسان، أو سبع، أو دابة، أو طير، فهو له صدقة "