حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال النبي ﷺ فأنى يشبهها ولدها هن شقائق الرجال - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند النساء  حديث أم سليم (حديث رقم: 27118 )


27118- عن جدته أم سليم، قالت: كانت مجاورة أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فكانت تدخل عليها، فدخل النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت أم سليم: يا رسول الله أرأيت إذا رأت المرأة أن زوجها يجامعها في المنام أتغتسل؟ فقالت أم سلمة: تربت يداك يا أم سليم، فضحت النساء عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت أم سليم: إن الله لا يستحي من الحق، وإنا إن نسأل النبي صلى الله عليه وسلم، عما أشكل علينا خير، من أن نكون منه على عمياء، فقال النبي صلى الله عليه وسلم لأم سلمة: بل أنت تربت يداك، نعم يا أم سليم: " عليها الغسل إذا وجدت الماء "، فقالت أم سلمة: يا رسول الله وهل للمرأة ماء، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " فأنى يشبهها ولدها هن شقائق الرجال "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث صحيح دون قوله: "هن شقائق الرجال " فحسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه؛ إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة لم يسمع من جدته أم سليم، ذكر ذلك ابن أبي حاتم عن أبيه في "العلل " ١/٦٢.
وأخرجه مسلم (٣١٠) من طريق عكرمة بن عمار، عن إسحاق بن عبد الله ابن أبي طلحة، حدثني أنس بن مالك، قال: جاءت أم سليم .
فذكر نحوه، دون قوله: "هن شقائق الرجال ".
وقوله: "هن شقائق الرجال " سلف من حديث عائشة برقم (٢٦١٩٥) ، وذكرنا شواهده هناك.
وأورده الهيثمي في "المجمع " ١/٢٦٨ وقال: رواه أحمد، وهو في الصحيح باختصار، وإسحاق لم يسمع من أم سليم.
وسلف برقم (٢٧١١٤) دون قوله: "هن شقائق الرجال ".

حديث عليها الغسل إذا وجدت الماء فقالت أم سلمة يا رسول الله وهل للمرأة

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو الْمُغِيرَةِ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏الْأَوْزَاعِيُّ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَدَّتِهِ ‏ ‏أُمِّ سُلَيْمٍ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏كَانَتْ مُجَاوِرَةَ ‏ ‏أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَكَانَتْ تَدْخُلُ عَلَيْهَا فَدَخَلَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَتْ ‏ ‏أُمُّ سُلَيْمٍ ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِذَا رَأَتْ الْمَرْأَةُ أَنَّ زَوْجَهَا يُجَامِعُهَا فِي الْمَنَامِ أَتَغْتَسِلُ فَقَالَتْ ‏ ‏أُمُّ سَلَمَةَ ‏ ‏تَرِبَتْ ‏ ‏يَدَاكِ يَا ‏ ‏أُمَّ سُلَيْمٍ ‏ ‏فَضَحْتِ النِّسَاءَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَتْ ‏ ‏أُمُّ سُلَيْمٍ ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحِي مِنْ الْحَقِّ وَإِنَّا إِنْ نَسْأَلْ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏عَمَّا أَشْكَلَ عَلَيْنَا خَيْرٌ مِنْ أَنْ نَكُونَ مِنْهُ عَلَى عَمْيَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏لِأُمِّ سَلَمَةَ ‏ ‏بَلْ أَنْتِ ‏ ‏تَرِبَتْ ‏ ‏يَدَاكِ نَعَمْ يَا ‏ ‏أُمَّ سُلَيْمٍ ‏ ‏عَلَيْهَا الْغُسْلُ إِذَا وَجَدَتْ الْمَاءَ فَقَالَتْ ‏ ‏أُمُّ سَلَمَةَ ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ لِلْمَرْأَةِ مَاءٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏فَأَنَّى يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا هُنَّ شَقَائِقُ الرِّجَالِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أن رسول الله ﷺ كان يصلي على الخمرة

عن أم سليم، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي على الخمرة "

سمعت النبي ﷺ قال من نزل منزلا فقال أعوذ بكلمات ال...

عن خولة قالت: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من نزل منزلا فقال: أعوذ بكلمات الله التامة من شر ما خلق، لم يضره شيء حتى يظعن منه "، (1) 27121...

أعوذ بكلمات الله التامات كلها من شر ما خلق لم يضره...

عن الحارث بن يعقوب، أن يعقوب بن عبد الله حدثه، أنه سمع بسر بن سعيد يقول: سمعت سعد بن أبي وقاص يقول: سمعت خولة بنت حكيم السلمية تقول: سمعت رسول الله ص...

قال رسول الله ﷺ من نزل منزلا فقال أعوذ بكلمات الل...

عن خولة بنت حكيم قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من نزل منزلا فقال: أعوذ بكلمات الله التامات كلها من شر ما خلق لم يضره في منزله ذلك شيء حتى...

سمعت رسول الله ﷺ يقول إن هذا المال خضرة حلوة من أ...

عن خولة بنت قيس بن قهد ـ وكانت تحت حمزة بن عبد المطلب ـ تقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن هذا المال خضرة حلوة، من أصابه بحقه بورك له...

سمعت رسول الله ﷺ يقول من نزل منزلا فقال أعوذ بكلم...

عن خولة قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من نزل منزلا فقال: أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق، لم يضره فيه شيء حتى يرتحل منه "، (1...

قال رسول الله ﷺ من أنت قالت أم ملدم قال لا مرحبا...

عن أم طارق مولاة سعد قالت: جاء النبي صلى الله عليه وسلم إلى سعد فاستأذن، فسكت سعد، ثم أعاد فسكت سعد، ثم عاد فسكت سعد، فانصرف النبي صلى الله عليه وسلم...

قال يا رسول الله بل انزع السهم واترك القطبة واشهد...

عن جدته أم أبيه امرأة رافع بن خديج، أن رافعا رمى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد، أو يوم خيبر ـ قال: أنا أشك ـ بسهم في ثندوته، فأتى النبي صلى...

سمعت رسول الله ﷺ على المنبر وهو يقول إذا سمعتم ب...

عن محمد بن إبراهيم التيمي قال: سمعت بقيرة امرأة القعقاع بن أبي حدرد تقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر وهو يقول: " إذا سمعتم بجيش قد...