ارتفعت أصواتهما حتى سمعها رسول الله ﷺ وهو في بيته - صحيح البخاري
صحيح البخاري | كتاب الصلاة باب رفع الصوت في المساجد (حديث رقم: 471 )
471- عن ابن شهاب، حدثني عبد الله بن كعب بن مالك، أن كعب بن مالك، أخبره أنه تقاضى ابن أبي حدرد دينا له عليه في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد، فارتفعت أصواتهما حتى سمعها رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في بيته، فخرج إليهما رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى كشف سجف حجرته، ونادى كعب بن مالك قال: «يا كعب» قال: لبيك يا رسول الله، فأشار بيده أن ضع الشطر من دينك، قال كعب: قد فعلت يا رسول الله، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «قم فاقضه»
شرح حديث (ارتفعت أصواتهما حتى سمعها رسول الله ﷺ وهو في بيته )
فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني
قَوْله : ( حَدَّثَنَا أَحْمَد ) فِي رِوَايَةِ أَبِي عَلِيّ الشَّبُّوِيِّ عَنْ الْفَرَبْرِيّ " حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن صَالِح " وَبِذَلِكَ جَزَمَ اِبْنُ السَّكَنِ , وَقَدْ تَقَدَّمَ الْكَلَامَ عَلَى حَدِيث كَعْب فِي " بَاب التَّقَاضِي " قَبْلَ عَشَرَةِ أَبْوَابٍ أَوْ نَحْوِهَا.
وَقَوْلُهُ هُنَا " حَتَّى سَمِعَهَا " فِي رِوَايَةِ الْأَصِيلِيّ " سَمِعَهُمَا ".
حديث يا كعب قال لبيك يا رسول الله فأشار بيده أن ضع الشطر من دينك قال
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ وَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ يَا كَعْبُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ ضَعْ الشَّطْرَ مِنْ دَيْنِكَ قَالَ كَعْبٌ قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قُمْ فَاقْضِهِ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث صحيح البخاري
مثنى مثنى فإذا خشي الصبح صلى واحدة فأوترت له ما صل...
عن عبد الله بن عمر، قال: سأل رجل النبي صلى الله عليه وسلم وهو على المنبر، ما ترى في صلاة الليل، قال: «مثنى مثنى، فإذا خشي الصبح صلى واحدة، فأوترت له م...
فإذا خشيت الصبح فأوتر بواحدة توتر لك ما قد صليت
عن ابن عمر: أن رجلا، جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يخطب، فقال: كيف صلاة الليل؟ فقال: «مثنى مثنى، فإذا خشيت الصبح فأوتر بواحدة، توتر لك ما قد صل...
أوى إلى الله فآواه الله استحيا فاستحيا الله منهأعر...
عن أبي واقد الليثي، قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد فأقبل ثلاثة نفر، فأقبل اثنان إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وذهب واحد، فأما أح...
رأى رسول الله ﷺ مستلقيا في المسجد واضعا إحدى رجليه...
عن عباد بن تميم، عن عمه، أنه «رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم مستلقيا في المسجد، واضعا إحدى رجليه على الأخرى» وعن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، قال: «...
ابتنى مسجدا بفناء داره فكان يصلي فيه ويقرأ القرآن
عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: " لم أعقل أبوي إلا وهما يدينان الدين، ولم يمر علينا يوم إلا يأتينا فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم، طرفي...
صلاة الجميع تزيد على صلاته في بيته وصلاته في سوقه...
عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " صلاة الجميع تزيد على صلاته في بيته، وصلاته في سوقه، خمسا وعشرين درجة، فإن أحدكم إذا توضأ فأحسن، وأتى...
شبك النبي ﷺ أصابعه
عن ابن عمر، أو ابن عمرو: «شبك النبي صلى الله عليه وسلم أصابعه» 480-عن عاصم بن محمد، سمعت هذا الحديث من أبي، فلم أحفظه، فقومه لي واقد، عن أبيه، قال: سم...
إن المؤمن للمؤمن كالبنيان يشد بعضه بعضا
عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن المؤمن للمؤمن كالبنيان يشد بعضه بعضا» وشبك أصابعه
قام إلى خشبة معروضة في المسجد فاتكأ عليها كأنه غضب...
عن أبي هريرة، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إحدى صلاتي العشي - قال ابن سيرين: سماها أبو هريرة ولكن نسيت أنا - قال: فصلى بنا ركعتين، ثم سلم...