حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أبصرت بشاة من غنمها موتا فكسرت حجرا فذبحتها - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب الذبائح والصيد باب ما أنهر الدم من القصب والمروة والحديد (حديث رقم: 5501 )


5501- عن ابن عمر: أن ‌أباه أخبره «أن جارية لهم كانت ترعى غنما بسلع فأبصرت بشاة من غنمها موتا فكسرت حجرا فذبحتها، فقال لأهله: لا تأكلوا حتى آتي النبي صلى الله عليه وسلم فأسأله، أو حتى أرسل إليه من يسأله، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم أو بعث إليه فأمر النبي صلى الله عليه وسلم بأكلها.»

أخرجه البخاري

شرح حديث (أبصرت بشاة من غنمها موتا فكسرت حجرا فذبحتها )

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

‏ ‏قَوْله ( مُعْتَمِر ) ‏ ‏هُوَ اِبْن سُلَيْمَان التَّيْمِيّ وَعُبَيْد اللَّه هُوَ اِبْن عُمَر الْعُمَرِيّ.
‏ ‏قَوْله ( عَنْ نَافِع سَمِعَ اِبْن كَعْب بْن مَالِك ) ‏ ‏جَزَمَ الْمِزِّيّ فِي " الْأَطْرَاف " بِأَنَّهُ عَبْد اللَّه بْن كَعْب , وَقَدْ سَبَقَ مَا فِيهِ فِي الْوَكَالَة , وَأَنَّ الَّذِي يَتَرَجَّح أَنَّهُ عَبْد الرَّحْمَن بْن كَعْب , وَقَدْ اُخْتُلِفَ فِي هَذَا الْحَدِيث عَلَى نَافِع كَمَا سَأُبَيِّنُهُ فِي الْبَاب الَّذِي بَعْده.
‏ ‏قَوْله ( أَنَّ جَارِيَة لَهُمْ ) ‏ ‏لَمْ أَقِف عَلَى اِسْمِهَا.
‏ ‏قَوْله ( بِسَلْعٍ ) ‏ ‏بِفَتْحِ السِّين الْمُهْمَلَة وَسُكُون اللَّام وَحُكِيَ فَتْحهَا وَآخِره مُهْمَلَة : جَبَل مَعْرُوف بِالْمَدِينَةِ.
‏ ‏قَوْله ( فَأَبْصَرَتْ بِشَاةٍ ) ‏ ‏فِي رِوَايَة غَيْر أَبِي ذَرّ " فَأُصِيبَتْ شَاة مِنْ غَنَمهَا ".
‏ ‏قَوْله ( مَوْتًا ) ‏ ‏فِي رِوَايَةِ السَّرَخْسِيّ وَالْمُسْتَمْلِي " مَوْتهَا ".
‏ ‏قَوْله ( فَذَبَحَتْهَا بِهِ ) ‏ ‏فِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيّ " فَذَكَّتْهَا " وَسَقَطَ لِغَيْرِ أَبِي ذَرّ " بِهِ ".
‏ ‏قَوْله ( أَوْ حَتَّى أُرْسِلَ إِلَيْهِ ) ‏ ‏هُوَ شَكٌّ مِنْ الرَّاوِي.


حديث أن جارية لهم كانت ترعى غنما بسلع فأبصرت بشاة من غنمها موتا فكسرت حجرا فذبحتها

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُعْتَمِرٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُبَيْدِ اللَّهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏نَافِعٍ ‏ ‏سَمِعَ ‏ ‏ابْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏يُخْبِرُ ‏ ‏ابْنَ عُمَرَ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏أَبَاهُ ‏ ‏أَخْبَرَهُ ‏ ‏أَنَّ جَارِيَةً لَهُمْ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا ‏ ‏بِسَلْعٍ ‏ ‏فَأَبْصَرَتْ بِشَاةٍ مِنْ غَنَمِهَا مَوْتًا فَكَسَرَتْ حَجَرًا فَذَبَحَتْهَا فَقَالَ لِأَهْلِهِ لَا تَأْكُلُوا حَتَّى آتِيَ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَأَسْأَلَهُ ‏ ‏أَوْ حَتَّى أُرْسِلَ إِلَيْهِ مَنْ يَسْأَلُهُ ‏ ‏فَأَتَى النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَوْ بَعَثَ إِلَيْهِ ‏ ‏فَأَمَرَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏بِأَكْلِهَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

أصيبت شاة فكسرت حجرا فذبحتها به فذكروا للنبي ﷺ فأم...

عن ‌نافع، عن ‌رجل من بني سلمة أخبر عبد الله «أن جارية لكعب بن مالك ترعى غنما له بالجبيل الذي بالسوق وهو بسلع فأصيبت شاة فكسرت حجرا فذبحتها فذكروا للنب...

ما أنهر الدم وذكر اسم الله فكل ليس الظفر والسن

عن ‌عباية بن رافع، عن ‌جده أنه قال: «يا رسول الله، ليس لنا مدى، فقال: ما أنهر الدم وذكر اسم الله فكل، ليس الظفر والسن، أما الظفر فمدى الحبشة، وأما الس...

امرأة ذبحت شاة بحجر فسئل النبي ﷺ عن ذلك فأمر بأكل...

عن ‌ابن لكعب بن مالك، عن ‌أبيه «أن امرأة ذبحت شاة بحجر فسئل النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فأمر بأكلها» وقال الليث: حدثنا نافع أنه سمع رجلا من الأنص...

أصيبت شاة منها فأدركتها فذبحتها بحجر فسئل النبي ﷺ...

عن ‌معاذ بن سعد أو سعد بن معاذ أخبره «أن جارية لكعب بن مالك كانت ترعى غنما بسلع، فأصيبت شاة منها فأدركتها فذبحتها بحجر، فسئل النبي صلى الله عليه وسلم،...

كل ما أنهر الدم إلا السن والظفر

عن ‌رافع بن خديج قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «كل يعني ما أنهر الدم إلا السن والظفر.»

إن قوما يأتونا باللحم لا ندري أذكر اسم الله عليه أ...

عن ‌عائشة رضي الله عنها: «أن قوما قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم: إن قوما يأتونا باللحم لا ندري أذكر اسم الله عليه أم لا، فقال: سموا عليه أنتم وكلوه»...

رمى إنسان بجراب فيه شحم فنزوت لآخذه فالتفت فإذا ال...

عن ‌عبد الله بن مغفل رضي الله عنه قال: «كنا محاصرين قصر خيبر فرمى إنسان بجراب فيه شحم، فنزوت لآخذه فالتفت، فإذا النبي صلى الله عليه وسلم فاستحييت منه»...

إن لهذه الإبل أوابد كأوابد الوحش

عن ‌رافع بن خديج قال: «قلت: يا رسول الله، إنا لاقو العدو غدا وليست معنا مدى، فقال: اعجل أو أرن ما أنهر الدم وذكر اسم الله فكل، ليس السن والظفر، وسأحدث...

نحرنا على عهد النبي ﷺ فرسا فأكلناه

عن ‌أسماء بنت أبي بكر رضي الله عنهما قالت: «نحرنا على عهد النبي صلى الله عليه وسلم فرسا فأكلناه.»