من قال إذا أصبح وإذا أمسى - سنن أبي داود

شرح حديث (من قال إذا أصبح وإذا أمسى )

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي
إزالة التشكيل

‏ ‏( عَنْ أَبِي عَقِيل ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْعَيْن وَاسْمه هِشَام بْن بِلَال ‏ ‏( عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ) ‏ ‏: بِتَشْدِيدِ اللَّام هُوَ مَمْطُور الْحَبَشِيّ ‏ ‏( أَنَّهُ ) ‏ ‏: أَيْ أَبُو سَلَّامٍ ‏ ‏( كَانَ فِي مَسْجِد حِمْص ) ‏ ‏: بِكَسْرِ الْمُهْمَلَة وَسُكُون الْمِيم كَوْرَةٌ بِالشَّامِ ‏ ‏( فَقَالُوا هَذَا ) ‏ ‏: أَيْ الرَّجُل ‏ ‏( خُدِمَ ) ‏ ‏: صِيغَة الْمَاضِي الْمَعْلُوم ‏ ‏( فَقَامَ ) ‏ ‏: أَيْ أَبُو سَلَّامٍ ‏ ‏( إِلَيْهِ ) ‏ ‏: أَيْ إِلَى الرَّجُل ‏ ‏( فَقَالَ ) ‏ ‏: أَيْ أَبُو سَلَّامٍ ‏ ‏( لَمْ يَتَدَاوَلهُ بَيْنك وَبَيْنه الرِّجَال ) ‏ ‏: فِي الصُّرَاح : تَدَاوَلَتْهُ الْأَيْدِي أَخَذَتْهُ هَذِهِ مَرَّة وَهَذِهِ مَرَّة , وَالْمَعْنَى لَمْ يَكُنْ بَيْنك وَبَيْنه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسِطَة الرِّجَال ‏ ‏( رَضِينَا بِاَللَّهِ رَبًّا ) ‏ ‏: تَمْيِيز وَهُوَ يَشْمَل الرِّضَا بِالْأَحْكَامِ الشَّرْعِيَّة وَالْقَضَايَا الْكَوْنِيَّة ‏ ‏( إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّه ) ‏ ‏: هُوَ خَبَر كَانَ ‏ ‏( أَنْ يُرْضِيه ) ‏ ‏: أَيْ يُعْطِيه ثَوَابًا جَزِيلًا حَتَّى يَرْضَى وَهُوَ اِسْم كَانَ.
‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ.
‏

حديث من قال إذا أصبح وإذا أمسى رضينا بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد رسولا إلا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي عَقِيلٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي سَلَّامٍ ‏ ‏أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ ‏ ‏حِمْصَ ‏ ‏فَمَرَّ بِهِ ‏ ‏رَجُلٌ ‏ ‏فَقَالُوا هَذَا خَدَمَ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَامَ إِلَيْهِ فَقَالَ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لَمْ يَتَدَاوَلْهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ الرِّجَالُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ‏ ‏وَبِمُحَمَّدٍ ‏ ‏رَسُولًا إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ ‏