حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

بسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى سقيمنا بإذن ربنا - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب الطب باب ماعوذ به النبي صلى الله عليه وسلم وما عوذ به (حديث رقم: 3521 )


3521- عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم، كان مما يقول للمريض ببزاقه بإصبعه «بسم الله، تربة أرضنا، بريقة بعضنا، ليشفى سقيمنا بإذن ربنا»

أخرجه ابن ماجه


إسناده صحيح.
سفيان: هو ابن عيينة، وعبد ربه: هو ابن سعيد بن قيس الأنصاري، وعمرة: هي بنت عبد الرحمن الأنصارية.
وأخرجه البخاري (٥٧٤٦)، ومسلم (٢١٩٤)، وأبو داود (٣٨٩٥)، والنسائي في "الكبرى" (٧٥٠٨) و (١٠٧٩٥) من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد.
وهو في "مسند أحمد" (٢٤٦١٧)، و"صحيح ابن حبان" (٢٩٧٣).
قال النووي في "شرح مسلم": معنى الحديث أنه يأخذ من ريق نفسه على إصبعه السبابة ثم يضعها على التراب، فيعلق بها منه شيء فيمسح به على الموضع الجريح أو العليل، ويقول هذا الكلام في حال المسح، والله أعلم.

شرح حديث (بسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى سقيمنا بإذن ربنا)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏( بِبُزَاقِهِ بِأُصْبُعِهِ ) ‏ ‏أَيْ كَانَ يَأْخُذ مِنْ رِيقه عَلَى أُصْبُعه شَيْئًا ثُمَّ يَضَعهَا عَلَى التُّرَاب فَيَتَعَلَّق بِهَا مِنْهُ شَيْء فَيَمْسَح بِهَا عَلَى الْمَوْضِع الْجَرِيح وَيَقُول هَذِهِ الْكَلِمَات ‏ ‏( تُرْبَة أَرْضنَا ) ‏ ‏أَيْ هَذِهِ تُرْبَة أَرْضنَا بِرِيقِ بَعْضنَا أَيْ مَمْزُوجَة بِرِيقِهِ ‏ ‏( يُشْفَى ) ‏ ‏عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول عِلَّة لِلْمُمَزِّجِ ‏ ‏( بِإِذْنِ رَبّنَا ) ‏ ‏مُتَعَلِّق يُشْفَى.


حديث بسم الله تربة أرضنا بريقة بعضنا ليشفى سقيمنا بإذن ربنا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ رَبِّهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَمْرَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِلْمَرِيضِ بِبُزَاقِهِ بِإِصْبَعِهِ ‏ ‏بِسْمِ اللَّهِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا ‏ ‏لِيُشْفَى سَقِيمُنَا بِإِذْنِ رَبِّنَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

اجعل يدك اليمنى عليه وقل بسم الله أعوذ بعزة الله و...

عن عثمان بن أبي العاص الثقفي، أنه قال: قدمت على النبي صلى الله عليه وسلم، وبي وجع، قد كاد يبطلني، فقال لي النبي صلى الله عليه وسلم: «اجعل يدك اليمنى ع...

بسم الله أرقيك من كل شيء يؤذيك من شر كل نفس أو عين...

عن أبي سعيد، أن جبرائيل، أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا محمد اشتكيت؟ قال: «نعم» ، قال: «بسم الله أرقيك، من كل شيء يؤذيك، من شر كل نفس أو عين،...

بسم الله أرقيك والله يشفيك من كل داء فيك

عن أبي هريرة، قال: جاء النبي صلى الله عليه وسلم يعودني، فقال لي «ألا أرقيك برقية جاءني بها جبرائيل؟» قلت: بأبي، وأمي بلى يا رسول الله قال: «بسم الله أ...

أعيذكما بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن ك...

عن ابن عباس، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يعوذ الحسن، والحسين، يقول: " أعيذكما بكلمات الله التامة، من كل شيطان وهامة، ومن كل عين لامة، قال: وكان...

بسم الله الكبير أعوذ بالله العظيم من شر عرق نعار...

عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعلمهم من الحمى، ومن الأوجاع كلها، أن يقولوا: «بسم الله الكبير، أعوذ بالله العظيم، من شر عرق نعار، ومن شر...

بسم الله أرقيك من كل شيء يؤذيك من حسد حاسد ومن كل...

عن عبادة بن الصامت، يقول: أتى جبرائيل عليه السلام، النبي صلى الله عليه وسلم، وهو يوعك، فقال: «بسم الله أرقيك، من كل شيء يؤذيك، من حسد حاسد، ومن كل عين...

كان النبي ﷺ ينفث في الرقية

عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم: «كان ينفث في الرقية»

كان النبي ﷺ إذا اشتكى يقرأ على نفسه بالمعوذات وينف...

عن عائشة، «أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا اشتكى يقرأ على نفسه بالمعوذات وينفث، فلما اشتد وجعه كنت أقرأ عليه، وأمسح عليه بيده، رجاء بركتها»

إن الرقى والتمائم والتولة شرك

عن يحيى بن الجزار، عن ابن أخت زينب امرأة عبد الله، عن زينب قالت: كانت عجوز تدخل علينا ترقي من الحمرة، وكان لنا سرير طويل القوائم، وكان عبد الله إذا دخ...