حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إنما هذه النار عدو لكم فإذا نمتم فأطفئوها عنكم - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب الأدب باب إطفاء النار عند المبيت (حديث رقم: 3770 )


3770- عن أبي موسى قال: احترق بيت بالمدينة على أهله، فحدث النبي صلى الله عليه وسلم بشأنهم، فقال: «إنما هذه النار عدو لكم، فإذا نمتم فأطفئوها عنكم»

أخرجه ابن ماجه


إسناده صحيح.
أبو أسامة: هو حماد بن أسامة.
وأخرجه البخاري (٦٢٩٤)، ومسلم (٢٠١٦) من طريق أبي أسامة، بهذا الإسناد.
وهو في "مسند أحمد" (١٩٥٧١)، و"صحيح ابن حبان" (٥٥٢٠).

حديث إنما هذه النار عدو لكم فإذا نمتم فأطفئوها عنكم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو أُسَامَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي بُرْدَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي مُوسَى ‏ ‏قَالَ ‏ ‏احْتَرَقَ بَيْتٌ ‏ ‏بِالْمَدِينَةِ ‏ ‏عَلَى أَهْلِهِ فَحُدِّثَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏بِشَأْنِهِمْ فَقَالَ ‏ ‏إِنَّمَا هَذِهِ النَّارُ عَدُوٌّ لَكُمْ فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

أمرنا رسول الله ﷺ أن نطفئ سراجنا

عن جابر قال: «أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونهانا، فأمرنا أن نطفئ سراجنا»

لا تنزلوا على جواد الطريق ولا تقضوا عليها الحاجات

عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تنزلوا على جواد الطريق، ولا تقضوا عليها الحاجات»

حمل أحدنا بين يديه والآخر خلفه حتى قدمنا المدينة

عن عبد الله بن جعفر قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا قدم من سفر تلقي بنا.<br> قال: فتلقي بي وبالحسن، أو بالحسين، قال: فحمل أحدنا بين يديه،...

تربوا صحفكم أنجح لها إن التراب مبارك

عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «تربوا صحفكم أنجح لها، إن التراب مبارك»

إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما فإن ذ...

عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما، فإن ذلك يحزنه»

نهى رسول الله ﷺ أن يتناجى اثنان دون الثالث

عن ابن عمر قال: «نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتناجى اثنان دون الثالث»

مر رجل بسهام في المسجد فقال رسول الله ﷺ أمسك بنصا...

عن جابر بن عبد الله يقول: مر رجل بسهام في المسجد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أمسك بنصالها؟ قال: نعم

إذا مر أحدكم في مسجدنا أو في سوقنا ومعه نبل فليمسك...

عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إذا مر أحدكم في مسجدنا أو في سوقنا ومعه نبل، فليمسك على نصالها بكفه، أن تصيب أحدا من المسلمين بشيء، أو...

الماهر بالقرآن مع السفرة الكرام البررة

عن عائشة قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الماهر بالقرآن مع السفرة الكرام البررة، والذي يقرؤه يتتعتع فيه وهو عليه شاق له أجران اثنان»