جاء أعرابي إلى رسول الله ﷺ فقال يا رسول الله ما الإسلام - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة مسند أبي محمد طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه (حديث رقم: 1390 )
1390-
عن طلحة بن عبيد الله، يقول: جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، ما الإسلام؟ قال: " خمس صلوات في يوم وليلة " قال: هل علي غيرهن؟ قال: " لا "، وسأله عن الصوم؟ فقال: " صيام رمضان " قال: هل علي غيره؟ قال: " لا ".
قال: وذكر الزكاة، قال: هل علي غيرها؟ قال: " لا ".
قال: والله لا أزيد عليهن، ولا أنقص منهن، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قد أفلح إن صدق "
إسناده صحيح على شرط الشيخين.
عم مالك بن أنس: هو أبو سهيل نافع بن مالك بن أبي عامر الأصبحي.
وهو في "الموطأ" ١/١٧٥.
وأخرجه البزار (٩٣٣) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.
ومن طريق مالك أخرجه الشافعي في "الرسالة" (٣٤٤) ، والمسند" ١/١٢، والبخاري (٤٦) و (٢٦٧٨) ، ومسلم (١١) (٨) ، وأبو داود (٣٩١) ، والنسائي ١/٢٢٦ - ٢٢٨ و٨/١١٨-١١٩، وابن الجارود (١٤٤) ، والشاشي (١٥) و (١٦) ، وابن حبان (١٧٢٤) و (٣٢٦٢) ، والبيهقي ١/٣٦١ و٢/٨ و٤٦٦ و٤٦٧، والبغوي (٧) .
وأخرجه الدارمي (١٥٧٨) ، والبخاري (١٨٩١) و (٦٩٥٦) ، ومسلم (١١) (٩) ، وأبو داود (٣٩٢) و (٣٢٥٢) ، والنسائي ٤/١٢٠-١٢١، وابن خزيمة (٣٠٦) ، والشاشي (١٧) ، والبيهقي ٢/٤٦٦ من طريق إسماعيل بن جعفر، عن أبي سهيل نافع بن مالك، به.
وبعضهم يزيد فيه على بعض.
وفي بعض روايات الحديث من طريق إسماعيل بن جعفر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال للأعرابي: "أفلح وأبيه إن صدق"، قال الحافظ في "الفتح" ١/١٠٧: فإن قيل: ما الجامع بين هذا وبين النهي عن الحلف بالآباء؟ أجيب بأن ذلك كان قبل النهي، أو بأنها كلمة جارية على اللسان لا يقصد بها الحلف، كما جرى على لسانهم: عقرى، حلقى، وما أشبه ذلك.
وهذان أقوى الأجوبة.
قوله: "قد أفلح إن صدق"، قال السندي: يدل على أن مدار الفلاح على الفرائض والسنن، وغيرها تكميلات لا يفوت أصل الفلاح بفوتها.
شرح حديث (جاء أعرابي إلى رسول الله ﷺ فقال يا رسول الله ما الإسلام )
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله : "غيرهن " : أي : غير خمس من جنس الصلاة ، فلا يضر وجوب الصوم ووجوب الزكاة ، ولعل الاقتصار على بعض الواجبات ; لأنه لم يشرع يومئذ غيرها .
"قد أفلح إن صدق " : يدل على أن مدار الفلاح على الفرائض ، والسنن وغيرها تكميلات لا يفوت أصل الفلاح بفوتها .
حديث خمس صلوات في يوم وليلة قال هل علي غيرهن قال لا
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ قَالَ لَا وَسَأَلَهُ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صِيَامُ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ قَالَ لَا قَالَ وَذَكَرَ الزَّكَاةَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا قَالَ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَدْ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
أعلمتم أن رسول الله ﷺ قال إنا لا نورث ما تركنا ص...
عن مالك بن أوس، سمعت عمر، يقول لعبد الرحمن، وطلحة، والزبير، وسعد: نشدتكم بالله الذي تقوم به السماء والأرض - وقال سفيان مرة: الذي بإذنه تقوم - أعلمتم أ...
كنا مع طلحة بن عبيد الله ونحن حرم فأهدي له طير
عن معاذ بن عبد الرحمن بن عثمان التيمي، عن أبيه ، قال:كنا مع طلحة بن عبيد الله ونحن حرم، فأهدي له طير، وطلحة راقد، فمنا من أكل، ومنا من تورع.<br> فلما...
سئل رسول الله ﷺ ما يستر المصلي قال مثل آخرة الرحل
عن موسى بن طلحة، عن أبيه، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما يستر المصلي؟ قال: " مثل آخرة الرحل " (1) 1394- عن موسى بن طلحة، عن أبيه، عن النبي...
إن كان ينفعهم فليصنعوه فإني إنما ظننت ظنا فلا تؤا...
عن موسى بن طلحة، عن أبيه، قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم على قوم في رءوس النخل.<br>فقال: " ما يصنع هؤلاء؟ " قالوا: يلقحونه، يجعلون الذكر في الأن...
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراه...
عن موسى بن طلحة، عن أبيه، قال: قلت: يا رسول الله، كيف الصلاة عليك؟ قال: " قل: اللهم صل على محمد، وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم، إنك حميد مجيد، وب...
اللهم أهله علينا باليمن والإيمان والسلامة والإسلام...
عن بلال بن يحيى بن طلحة بن عبيد الله، عن أبيه، عن جده: أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رأى الهلال، قال: " اللهم أهله علينا باليمن والإيمان، والسل...
يجعل أحدكم بين يديه مثل مؤخرة الرحل ثم يصلي
عن موسى بن طلحة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " يجعل أحدكم بين يديه مثل مؤخرة الرحل ثم يصلي "
مررت مع النبي ﷺ في نخل المدينة فرأى أقواما في رءوس...
عن سماك، أنه سمع موسى بن طلحة يحدث، عن أبيه، قال: مررت مع النبي صلى الله عليه وسلم في نخل المدينة، فرأى أقواما في رءوس النخل يلقحون النخل، فقال: " ما...
ليس أحد أفضل عند الله من مؤمن يعمر في الإسلام لتسب...
عن عبد الله بن شداد، أن نفرا من بني عذرة ثلاثة، أتوا النبي صلى الله عليه وسلم فأسلموا، قال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " من يكفينيهم؟ " قال طلحة:...