حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أسألك بكل اسم هو لك سميت به نفسك أو أنزلته في كتابك أو علمته أحدا من خلقك - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 4318 )


4318- عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما قال عبد قط إذا أصابه هم وحزن: اللهم إني عبدك، وابن عبدك، ابن أمتك، ناصيتي بيدك، ماض في حكمك، عدل في قضاؤك، أسألك بكل اسم هو لك، سميت به نفسك، أو أنزلته في كتابك، أو علمته أحدا من خلقك، أو استأثرت به في علم الغيب عندك، أن تجعل القرآن ربيع قلبي، ونور صدري، وجلاء حزني، وذهاب همي، إلا أذهب الله عز وجل همه، وأبدله مكان حزنه فرحا "، قالوا: يا رسول الله ينبغي لنا أن نتعلم هؤلاء الكلمات؟ قال: " أجل، ينبغي لمن سمعهن أن يتعلمهن "

أخرجه أحمد في مسنده


هو مكرر (٣٧١٢) سندا ومتنا.

حديث ما قال عبد قط إذا أصابه هم وحزن اللهم إني عبدك وابن عبدك ابن

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو سَلَمَةَ الْجُهَنِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏مَا قَالَ عَبْدٌ قَطُّ إِذَا أَصَابَهُ هَمٌّ وَحَزَنٌ اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ ‏ ‏نَاصِيَتِي ‏ ‏بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ ‏ ‏عَدْلٌ ‏ ‏فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجِلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي إِلَّا أَذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَمَّهُ وَأَبْدَلَهُ مَكَانَ حُزْنِهِ فَرَحًا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَعَلَّمَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ قَالَ ‏ ‏أَجَلْ ‏ ‏يَنْبَغِي لِمَنْ سَمِعَهُنَّ أَنْ يَتَعَلَّمَهُنَّ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إني كنت نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها

عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " إني كنت نهيتكم عن زيارة القبور فزوروها، ونهيتكم أن تحبسوا لحوم الأضاحي فوق ثلاث فاحبسوا، ونهيتكم ع...

إن لله عز وجل ملائكة سياحين في الأرض يبلغوني من أم...

عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن لله عز وجل ملائكة سياحين في الأرض، يبلغوني من أمتي السلام "

قلما أخطأني ابن مسعود خميسا إلا أتيته قال فما سم...

عن عمرو بن ميمون، قال: ما أخطأني، أو قلما أخطأني ابن مسعود خميسا - قال ابن أبي عدي: عشية خميس - إلا أتيته، قال: " فما سمعته لشيء قط يقول: قال رسول الل...

ليقرأ كل واحد منكما كما سمع فإنما هلك أو أهلك من...

عن ابن مسعود، قال: أقرأني رسول الله صلى الله عليه وسلم، سورة الأحقاف، وأقرأها آخر، فخالفني في آية منها، فقلت: من أقرأك؟ قال: أقرأني رسول الله صلى الله...

صلاة الجميع تفضل صلاة الرجل وحده خمسا وعشرين صلاة...

عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " صلاة الجميع تفضل صلاة الرجل، وحده خمسا وعشرين صلاة، كلها مثل صلاته " قال عفان: بلغني، أن أبا العوام وا...

لقيت امرأة في حش بالمدينة فأصبت منها ما دون الجما...

عن عبد الله بن مسعود، أن رجلا قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: لقيت امرأة في حش بالمدينة، فأصبت منها ما دون الجماع، فنزلت: " {وأقم الصلاة طرفي النها...

إن في يدي لتمرات أستحر بهن مستترا من الفجر بمؤخرة...

عن عبد الله بن مسعود، أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: متى ليلة القدر؟ قال: " من يذكر منكم ليلة الصهباوات؟ "، قال عبد الله: أنا، بأبي أن...

لعن رسول الله ﷺ آكل الربا وموكله وشاهديه وكاتبه

عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود، قال عفان: سمعه منه ابن عبد الله بن مسعود، عن أبيه، قال: " لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم، آكل الربا، وموكله، وشا...

أهل الجنة يوم القيامة عشرون ومائة صف أنتم منها ثم...

عن ابن مسعود، قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كيف أنتم وربع أهل الجنة، لكم ربعها، ولسائر الناس ثلاثة أرباعها؟ "، قالوا: الله ورسوله أعلم،...