حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

اعبد الله كأنك تراه وكن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما (حديث رقم: 6156 )


6156- عن عبد الله بن عمر قال: أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم ببعض جسدي فقال: " اعبد الله كأنك تراه، وكن في الدنيا كأنك غريب، أو عابر سبيل "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
عبدة بن أبي لبابة: قال الإمام أحمد: لقي ابن عمر بالشام، ذكره الحافظ المزي في"تهذيب الكمال"١٨/٥٤٣.
أبو المغيرة: هو عبد القدوس بن حجاج الخولاني، والأوزاعي: هو عبد الرحمن بن عمرو.
وأخرجه أبو نعيم في"الحلية"٦/١١٥ من طريق أبي المغيرة، بهذا الإسناد.
وأخرجه الآجري في"الغرباء" (٢١) ، وأبو نعيم في"الحلية"٦/١١٥ من طريق محمد بن يوسف الفريابي، عن الأوزاعي، به.
وأشار المزي في"تحفة الأشراف"٥/٤٨١ إلى أنه عند النسائي في"الكبرى" (الرقائق) ، وليس هو في مطبوع النسائي.
وقال أبو نعيم: رواه الفريابي، عن الأوزاعي، عن مجاهد، عن ابن عمر، مثله.
وقال أبو حاتم في"العلل"٢/١١٧: لا أعلم روى هذا الحديث عن الأوزاعي غير الفريابي، ولا أدري ما هو، وعبدة رأى ابن عمر رؤية.
قلنا: تابع الفريابى أبو المغيرة كما في إسنادنا هذا، وعبدة لقي ابن عمر بالشام كما ذكر الإمام أحمد.
وقال أبو نعيم في"الحلية"٦/١١٥: أدرك عبدة عبدالله بن عمر، وسمع منه.
وقوله:"اعبد الله كأنك تراه": سلف من حديث عمر برقم (٣٦٧) ضمن حديث سؤالات جبريل.
وقوله:"كن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل": سلف برقم (٤٧٦٤١) .

حديث اعبد الله كأنك تراه وكن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو الْمُغِيرَةِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْأَوْزَاعِيُّ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏بِبَعْضِ جَسَدِي فَقَالَ ‏ ‏اعْبُدْ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ وَكُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ ‏ ‏عَابِرُ سَبِيلٍ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

سأل رسول الله ﷺ أينام أحدنا وهو جنب قال نعم ويتوضأ

عن عبد الله بن عمر، أن عمر بن الخطاب سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم: أينام أحدنا وهو جنب؟ قال: " نعم ويتوضأ "

كان عبد الله بن عمر يتوضأ ثلاثا ثلاثا ويسند ذلك إ...

حدثنا المطلب بن عبد الله بن المطلب المخزومي، أن عبد الله بن عمر، " كان يتوضأ ثلاثا ثلاثا، ويسند ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم "

صلى النبي ﷺ صلاة الخوف بإحدى الطائفتين ركع ركعة وس...

عن ابن عمر، " أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى صلاة الخوف بإحدى الطائفتين ركعة وسجدتين، والطائفة الأخرى مواجهة العدو، ثم انصرفت الطائفة التي مع النبي...

إن الله يقبل توبة العبد ما لم يغرغر

عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الله يقبل توبة العبد ما لم يغرغر "

يا أرض ربي وربك الله أعوذ بالله من شرك وشر ما فيك...

عن عبد الله بن عمر قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا غزا أو سافر، فأدركه الليل قال: " يا أرض ربي وربك الله، أعوذ بالله من شرك، وشر ما فيك، وشر...

حوضي كما بين عدن وعمان أبرد من الثلج وأحلى من العس...

عن المخارق بن أبي المخارق، عن عبد الله بن عمر، أنه سمعه يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " حوضي كما بين عدن وعمان أبرد من الثلج، وأحلى من ا...

كان النبي ﷺ يرفع يديه حذو منكبيه حين يكبر ويفتتح ا...

عن أبي هريرة : " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يرفع يديه حذو منكبيه حين يكبر، ويفتتح الصلاة، وحين يركع، وحين يسجد " (1) 6164- عن نافع، عن ابن عمر، ع...

أمرني أن آتي الأسواق كلها فلا أجد فيها زق خمر إلا...

عن ضمرة بن حبيب قال: قال عبد الله بن عمر: أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن آتيه بمدية وهي الشفرة - فأتيته بها، فأرسل بها، فأرهفت، ثم أعطانيها وقا...

من نزع يدا من طاعة أو فارق الجماعة مات ميتة الجاهل...

حدثنا زيد بن أسلم، أنه قال: إن عبد الله بن عمر أتى ابن مطيع فقال: اطرحوا لأبي عبد الرحمن وسادة، فقال: ما جئت لأجلس عندك، ولكن جئت أخبرك ما سمعت من رسو...