حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يا بني سلمة ألا تحتسبون آثاركم إلى المسجد - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 12033 )


12033- عن أنس، أن بني سلمة، أرادوا أن يتحولوا من منازلهم، فيسكنوا قرب المسجد، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكره أن تعرى المدينة، فقال: " يا بني سلمة ألا تحتسبون آثاركم إلى المسجد؟ " قالوا: بلى يا رسول الله، فأقاموا

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٢٠٧، والبخاري (٦٥٥) و (٦٥٦) و (١٨٨٧) ، وابن شبة في "تاريخ المدينة" ١/٧٧، وابن ماجه (٧٨٤) ، والبيهقي ٣/٦٤، والبغوي في "شرح السنة" (٤٦٩) من طرق عن حميد، بهذا الإسناد، وقرن ابن شبة بحميد سعيد بن المسيب.
وسيأتي من طريق حميد برقم (١٢٨٧٦) و (١٣٧٧٠) .
وفي باب فضل كثرة الخطى إلى المساجد لبعد المنزل، حديث أبي هريرة السالف برقم (٨٦١٨) ، وذكرت شواهده هناك ونزيد عليها هنا حديث أبي سعيد الخدري عند الترمذي (٣٢٢٦) .
قوله: "إن بني سلمة": بكسر اللام: قبيلة من الأنصار، وليس في العرب بكسر اللام غيرهم.
وقوله: أن تعرى: أي: أن تترك خالية.
"ألا تحتسبون آثاركم" أي: ألا تطلبون أجور خطاكم إلى المسجد، أي: لو رأيتم لها أجرا عند الله لما اخترتم قرب المسجد، ولا كرهتم بعده، والله تعالى أعلم.
"فتح الباري" ٢/١٤٠، وحاشية السندي.

شرح حديث (يا بني سلمة ألا تحتسبون آثاركم إلى المسجد)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " أن بني سلمة " : - بكسر اللام - : قبيلة من الأنصار، وليس في العرب - بكسر اللام - غيرهم.
" أن تعرى " : على بناء المفعول.
" ألا تحتسبون آثاركم؟ " : أي: ألا تطلبون أجور خطاكم إلى المسجد; أي: لو رأيتم لها أجرا عند الله، لما اخترتم قرب المسجد، ولا كرهتم بعده، والله تعالى أعلم.


حديث يا بني سلمة ألا تحتسبون آثاركم إلى المسجد قالوا بلى يا رسول الله

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حُمَيْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏بَنِي سَلِمَةَ ‏ ‏أَرَادُوا أَنْ يَتَحَوَّلُوا مِنْ مَنَازِلِهِمْ فَيَسْكُنُوا قُرْبَ الْمَسْجِدِ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَكَرِهَ أَنْ ‏ ‏تُعْرَى ‏ ‏الْمَدِينَةُ ‏ ‏فَقَالَ يَا ‏ ‏بَنِي سَلِمَةَ ‏ ‏أَلَا تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَقَامُوا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

جاء رجل يسعى فانتهى وقد حفزه النفس أو انبهر فلما ا...

عن أنس قال: أقيمت الصلاة، فجاء رجل يسعى فانتهى وقد حفزه النفس أو انبهر، فلما انتهى إلى الصف قال: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه، فلما قضى رسول ا...

دخلت الجنة فسمعت بين يدي خشفة

عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " دخلت الجنة فسمعت بين يدي خشفة، فإذا أنا بالغميصاء بنت ملحان "

إذا أراد الله بعبد خيرا استعمله

عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أراد الله بعبد خيرا استعمله " قالوا: وكيف يستعمله؟ قال: " يوفقه لعمل صالح قبل موته "

رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة

عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة "

إن الله عز وجل لغني أن يعذب هذا نفسه

عن أنس قال: رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يهادى بين ابنيه قال: " ما هذا؟ " قالوا: نذر أن يمشي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله لغ...

رأى رجلا يسوق بدنة قد جهده المشي فقال اركبها

عن أنس قال: رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يسوق بدنة قد جهده المشي، فقال: " اركبها " فقال: يا رسول الله إنها بدنة، قال: " اركبها وإن كانت بدنة...

يا أنجشة رويدك سوقا بالقوارير

عن أنس قال: كان رجل يسوق بأمهات المؤمنين يقال له: أنجشة، فاشتد في السياقة، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا أنجشة، رويدك سوقا بالقوارير "

أسلم ناس من عرينة فاجتووا المدينة فقال لهم رسول ال...

عن أنس قال: أسلم ناس من عرينة فاجتووا المدينة، فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو خرجتم إلى ذود لنا فشربتم من ألبانها " - قال حميد: وقال قتاد...

لا تقوم الساعة حتى لا يقال في الأرض الله الله

عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تقوم الساعة حتى لا يقال في الأرض: الله الله "