حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يأمر بالباءة وينهى عن التبتل نهيا شديدا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 12613 )


12613- عن أنس بن مالك قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بالباءة، وينهى عن التبتل نهيا شديدا، ويقول: " تزوجوا الودود الولود، إني مكاثر الأنبياء يوم القيامة "

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح لغيره، وهذا إسناد قوي.
وسيأتي عن عفان وحده برقم (١٣٥٦٩) .
وحسنه الهيثمي في "المجمع" ٤/٢٥٨.
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (٥٠٩٥) من طريق عفان بن مسلم وحده، بهذا الإسناد.
وأخرجه سعيد بن منصور في "سننه" (٤٩٠) عن خلف بن خليفة، به.
وأخرجه البزار (١٤٠٠- كشف الأستار) ، وابن حبان (٤٠٢٨) ، والبيهقي ٧/٨١-٨٢، والضياء في "المختارة" (١٨٨٨) و (١٨٨٩) و (١٨٩٠) من طرق عن خلف بن خليفة، به.
وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" ٤/٢١٩ من طريق عبد الله بن خراش، عن العوام بن حوشب، عن إبراهيم -وهو ابن يزيد- التيمي، عن أنس.
وعبد الله بن خراش ضعيف.
وله شاهد من حديث معقل بن يسار عند أبي داود (٢٠٥٠) ، والنسائي ٦/٦٥-٦٦، وإسناده قوي، وصححه ابن حبان (٤٠٥٦) و (٤٠٥٧) .
وآخر عن عبد الله بن عمرو، سلف في مسنده برقم (٦٥٩٨) .
وسنده ضعيف.
وفي "الصحيحين" عن سعد عن أبي وقاص قال: أراد عثمان بن مظعون أن يتبتل، فنهاه رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سلف في مسنده برقم (١٥١٤) .
وفيهما أيضا عن عبد الله بن مسعود رفعه: "يا معشر الشباب، من استطاع منكم الباءة، فليتزوج .
" وقد سلف برقم (٣٥٩٢) .
والباءة: يطلق على الجماع والعقد، وأصلها: المكان والذي يأوي إليه الإنسان، وسمي النكاح بها لأن من تزوج امرأة بوأها منزلا.
وانظر "شرح السنة" ٩/٤.
والتبتل: هو ترك النكاح انقطاعا إلى العبادة.

شرح حديث ( يأمر بالباءة وينهى عن التبتل نهيا شديدا )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " بالباءة " : - بالمد والهاء - على الأفصح، ويطلق على الجماع، والعقد، ويصح في الحديث كل منهما.
" عن التبتل " : هو ترك النكاح انقطاعا إلى العبادة.
" الودود " : أي: كثيرة المحبة للزوج; كأن المراد بها: البكر، أو يعرف ذلك بحال قرابتها، وكذا معرفة: " الولود " : أي: كثيرة الولادة، يعرف بذلك في البكر، واعتبار كونها ودودا، مع أن المطلوب كثرة الأولاد كما يدل عليه التعليل; لأن المحبة هي الوسيلة إلى ما يكون سببا للأولاد.
" إني مكاثر " : أي: بكم; كما في رواية.
وفي " المجمع " : رواه أحمد، والطبراني في " الأوسط " وإسناده حسن.


حديث تزوجوا الودود الولود إني مكاثر الأنبياء يوم القيامة

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حُسَيْنٌ ‏ ‏وَعَفَّانُ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَأْمُرُ ‏ ‏بِالْبَاءَةِ ‏ ‏وَيَنْهَى عَنْ ‏ ‏التَّبَتُّلِ ‏ ‏نَهْيًا شَدِيدًا وَيَقُولُ تَزَوَّجُوا الْوَدُودَ الْوَلُودَ إِنِّي مُكَاثِرٌ الْأَنْبِيَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

لو كان من قدمه إلى مفرق رأسه قرحة تنبجس بالقيح وال...

عن حفص، عن عمه أنس بن مالك قال: كان أهل بيت من الأنصار لهم جمل يسنون عليه، وإن الجمل استصعب عليهم، فمنعهم ظهره، وإن الأنصار جاءوا إلى رسول الله صلى ال...

إن أقواما يتعمقون في الدين يمرقون كما يمرق السهم...

عن أنس بن مالك، أنه قال: انطلق بنا إلى الشام إلى عبد الملك، ونحن أربعون رجلا من الأنصار ليفرض لنا، فلما رجع وكنا بفج الناقة، صلى بنا الظهر ركعتين، ثم...

التمس لنا غلاما من غلمانكم يخدمني

عن عمرو بن أبي عمرو، مولى المطلب بن عبد الله بن حنطب أنه سمع أنس بن مالك يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي طلحة: " التمس لنا غلاما من غلمانك...

آخر صلاة صلاها رسول الله ﷺ مع القوم صلى في ثوب وا...

عن أنس قال: " آخر صلاة صلاها النبي صلى الله عليه وسلم مع القوم، صلى في ثوب واحد متوشحا به خلف أبي بكر "

إذا غزا قوما لم يغز بنا ليلا حتى يصبح

عن أنس بن مالك، " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا غزا قوما، لم يغز بنا ليلا حتى يصبح، فإن سمع أذانا كف عنهم، وإن لم يسمع أذانا أغار عليهم "

كان إذا قدم من سفر فأبصر جدران المدينة أوضع راحلت...

عن أنس " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا قدم من سفر، فنظر إلى جدرات المدينة، أوضع راحلته، فإن كان على دابة حركها من حبها "

كان إذا هبت الريح عرف ذلك في وجهه

عن أنس، " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا هبت الريح عرف ذلك في وجهه "

النبي ﷺ كان إذا هبت الريح عرف ذلك في وجهه

عن أنس بن مالك " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا هبت الريح عرف ذلك في وجهه "

لم ير رسول الله ﷺ صلى الضحى قط إلا أن يخرج في سفر...

عن أنس بن مالك، " أنه لم ير رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى الضحى قط، إلا أن يخرج في سفر، أو يقدم من سفر "