حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن شئتم أن أدعو الله لكم فيكشفها عنكم وإن شئتم أن تكون لكم طهورا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه (حديث رقم: 14393 )


14393- عن جابر، قال: استأذنت الحمى على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " من هذه؟ " قالت: أم ملدم، قال: فأمر بها إلى أهل قباء، فلقوا منها ما يعلم الله، فأتوه، فشكوا ذلك إليه، فقال: " ما شئتم؟ إن شئتم أن أدعو الله لكم فيكشفها عنكم، وإن شئتم أن تكون لكم طهورا "، قالوا: يا رسول الله، أوتفعل؟ قال: " نعم "، قالوا: فدعها

أخرجه أحمد في مسنده


رجاله رجال الصحيح، وفي متنه غرابة.
أبو معاوية: هو محمد بن=خازم الضرير، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وأبو سفيان: هو طلحة بن نافع.
وأخرجه عبد بن حميد (١٠٢٣) من طريق سفيان، وأبو يعلى (١٨٩٢) ، وابن حبان (٢٩٣٥) ، والحاكم ١/٣٤٦، والبيهقي في "الدلائل" ٦/١٥٩ من طريق جرير بن عبد الحميد، وأبو يعلى (٢٣١٩) ، والبيهقي ٦/١٥٨-١٥٩ من طريق يعلى بن عبيد، ثلاثتهم عن الأعمش، بهذا الإسناد.
وروي عن يعلى بن عبيد، عن الأعمش، عن جعفر بن عبد الرحمن الأنصاري، عن أم طارق مولاة سعد، مرفوعا بهذه القصة.
أخرجه أحمد في "المسند" ٦/٣٧٨، والبيهقي في "الدلائل" ٦/١٥٨، وجعفر بن عبد الرحمن هذا شيخ للأعمش لقيه بواسط، ولم يرو عنه غيره، فهو مجهول، انظر "التاريخ الكبير" ٢/١٩٦، و"الجرح والتعديل" ٢/٤٨٣.
وله شاهد من حديث سلمان الفارسي عند الطبراني في "الكبير" (٦١١٣) ، والبيهقي في "الدلائل" ٦/١٥٩-١٦٠، وفي إسناده هشام بن لاحق، وهو ضعيف، ترك حديثه الإمام أحمد، وقال ابن حبان: لا يجوز الاحتجاج به.
وقواه النسائي.
قلنا: وقد صح من حديث عائشة عند البخاري (١٨٨٩) : أن النبي صلى الله عليه وسلم دعا للمدينة أن تنقل حماها إلى الجحفة.
والجحفة ميقات أهل مصر والشام إذا لم يدخلوا المدينة، وهي جنوب غرب المدينة قرب مدينة رابغ على الساحل.

شرح حديث (إن شئتم أن أدعو الله لكم فيكشفها عنكم وإن شئتم أن تكون لكم طهورا)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "استأذنت " : يحتمل أن المراد استئذانها حقيقة ، أو استئذان الملك الموكل بها ، والأول مبني على أن الأمور المعنوية لها صور في عالم المثال تظهر بها لمن يشاء من عباد الله .
"أم ملدم " : الملدم ; كمنبر "وأم ملدم " : الحمى .
"فأمر بها " : هكذا في غالب النسخ ; أي : فأمر الملك الموكل بها بإذهابها ، أو فأمرها بذهابها ، ومعنى أمرها ; أي : أرسلها .
"طهورا " : - بالضم أو بالفتح - ; أي : آلة الطهارة .
"أوتفعل ؟ " : الفعل عبارة عن التطهير ; أي : أوتطهر الحمى من الذنوب ؟


حديث من هذه قالت أم ملدم قال فأمر بها إلى أهل قباء فلقوا منها

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو مُعَاوِيَةَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْأَعْمَشُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي سُفْيَانَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَابِرٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏اسْتَأْذَنَتْ ‏ ‏الْحُمَّى ‏ ‏عَلَى النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قَالَتْ ‏ ‏أُمُّ مِلْدَمٍ ‏ ‏قَالَ فَأَمَرَ بِهَا إِلَى أَهْلِ ‏ ‏قُبَاءَ ‏ ‏فَلَقُوا مِنْهَا مَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَأَتَوْهُ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا شِئْتُمْ ‏ ‏إِنْ شِئْتُمْ أَنْ أَدْعُوَ اللَّهَ لَكُمْ فَيَكْشِفَهَا عَنْكُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ أَنْ تَكُونَ لَكُمْ طَهُورًا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَتَفْعَلُ قَالَ نَعَمْ قَالُوا فَدَعْهَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

قال يا رسول الله ﷺ أرأيت إن حللت الحلال وحرمت الحر...

عن جابر، قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم النعمان بن قوقل، فقال: يا رسول الله، أرأيت إن حللت الحلال، وحرمت الحرام، وصليت المكتوبات - وقال ابن نمير...

قال النبي ﷺ إذا قضى أحدكم الصلاة في مسجده فليجعل ل...

عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا قضى أحدكم الصلاة في مسجده، فليجعل لبيته نصيبا من صلاته، فإن الله جاعل في بيته من صلاته خيرا "، ١...

قال رسول الله ﷺ لا وأن تعتمر خير لك

عن جابر بن عبد الله، قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم أعرابي، فقال: يا رسول الله، أخبرني عن العمرة: أواجبة هي؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ل...

حديث جابر قال ساق رسول الله ﷺ عام الحديبية سبعين ب...

عن جابر، قال: " ساق رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الحديبية سبعين بدنة "، قال: " فنحر البدنة عن سبعة "

خرجنا مع النبي ﷺ منا الصائم ومنا المفطر فلم يكن يع...

عن جابر بن عبد الله، قال: " خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم منا الصائم، ومنا المفطر، فلم يكن يعيب بعضنا على بعض "

قال رسول الله ﷺ اهتز عرش الله لموت سعد بن معاذ

عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اهتز عرش الله لموت سعد بن معاذ "

قال رسول الله ﷺ أهل الجنة يأكلون فيها ويشربون ولا...

عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أهل الجنة يأكلون فيها ويشربون، ولا يتغوطون، ولا يبولون، ولا يمتخطون، ولا يبزقون،طعامهم جشاء، ورشح كر...

قال النبي ﷺ اذهبوا به إلى بعض نسائه فليغيره بشيء و...

عن جابر، قال: جيء بأبي قحافة يوم الفتح إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وكأن رأسه ثغامة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اذهبوا به إلى بعض نسائه، فل...

قال رسول الله ﷺ الشفعة في كل شرك ربعة أو حائط

عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الشفعة في كل شرك، ربعة أو حائط، لا يصلح له أن يبيع حتى يؤذن شريكه، فإن باع فهو أحق به حتى يؤذنه "