حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

مر النبي ﷺ بحمار قد وسم في وجهه يدخن منخراه - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه (حديث رقم: 14459 )


14459- عن جابر بن عبد الله، قال: مر النبي صلى الله عليه وسلم بحمار قد وسم في وجهه، يدخن منخراه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " من فعل هذا؟ لا يسمن أحد الوجه، لا يضربن أحد الوجه "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي الزبير -وهو محمد بن مسلم بن تدرس-، فمن رجال مسلم، وقد صرح بسماعه من جابر في الحديث السالف برقم (١٤٤٢٤) .
وهو عند عبد الرزاق في "المصنف" برقم (٨٤٥١) .
= وأخرجه ابن أبي شيبة ٥/٤٠٦، والبخاري في "الأدب المفرد" (١٧٥) ، وأبو داود (٢٥٦٤) ، وأبو يعلى (٢١٤٨) ، وأبو عوانة في اللباس كما في "الإتحاف" ٣/٤٠٦، والبيهقي ٧/٣٥ من طرق عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.
وأخرجه مسلم (٢١١٧) (١٠٧) ، وأبو يعلى (٢٠٩٩) ، وأبو عوانة في اللباس كما في "الإتحاف" ٣/٥١٩-٥٢٠، وابن حبان (٥٦٢٠) و (٥٦٢٦) و (٥٦٢٧) و (٥٦٢٨) ، والبيهقي ٧/٣٥ من طرق عن أبي الزبير، به- وعندهم جميعا: أن النبي صلى الله عليه وسلم لعن من فعل هذا.
وانظر (١٤٤٣١) .
قوله: "يدخن": لعله من دخن الطعام كفرح: إذا أصابه دخان.
قاله السندي.
وقوله: "لا يسمن" من الوسم، وهو الكي لجعله علامة له.

شرح حديث (مر النبي ﷺ بحمار قد وسم في وجهه يدخن منخراه)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "قد وسم " : على بناء المفعول ، والوسم : الكي وغيره مما يكون علامة .
"يدخن " : لعله من دخن الطعام ; كفرح : إذا أصابه دخان .
"منخراه " : تثنية منخر - بفتح الميم والخاء ، وبكسرها وبضمها - ، وكمجلس : خرق الأنف ، وقيل : - بفتح الميم وكسر الخاء ، وقد تكسر ميمه إتباعا للخاء ، وقد تفتح الخاء إتباعا للميم - : خرق الأنف .
"لا يسمن " : - بكسر السين - ، من الوسم .


حديث من فعل هذا لا يسمن أحد الوجه لا يضربن أحد الوجه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏الثَّوْرِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي الزُّبَيْرِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏مَرَّ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏بِحِمَارٍ قَدْ ‏ ‏وُسِمَ ‏ ‏فِي وَجْهِهِ يُدَخِّنُ مَنْخِرَاهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏مَنْ فَعَلَ هَذَا ‏ ‏لَا ‏ ‏يَسِمَنَّ ‏ ‏أَحَدٌ الْوَجْهَ لَا يَضْرِبَنَّ أَحَدٌ الْوَجْهَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أتي النبي ﷺ بضب فأبى أن يأكله

عن جابر بن عبد الله يقول: أتي النبي صلى الله عليه وسلم بضب، فأبى أن يأكله، وقال: " إني لا أدري لعله من القرون الأولى التي مسخت "

قال رسول الله ﷺ إياكم والظلم فإن الظلم ظلمات يوم...

عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إياكم والظلم، فإن الظلم ظلمات يوم القيامة، واتقوا الشح، فإن الشح أهلك من كان قبلكم، حملهم ع...

أن رجلا من أسلم جاء إلى النبي ﷺ فاعترف بالزنا

عن جابر، أن رجلا من أسلم جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فاعترف بالزنا، فأعرض عنه، ثم اعترف، فأعرض عنه، حتى شهد على نفسه أربع مرات، فقال له النبي صل...

إن الله سيأتيكم برزق هو أحل لكم من ذا وأطيب من ذا

عن جابر بن عبد الله، قال: لما كان يوم خيبر أصاب الناس مجاعة، فأخذوا الحمر الإنسية، فذبحوها، وملئوا منها القدور، فبلغ ذلك نبي الله صلى الله عليه وسلم،...

قال رسول الله ﷺ من انتهب نهبة فليس منا

عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من انتهب نهبة فليس منا "

قال النبي ﷺ من لم يجد نعلين فليلبس خفين ومن لم يجد...

عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من لم يجد نعلين فليلبس خفين، ومن لم يجد إزارا فليلبس سراويل "

نهى رسول الله ﷺ عن بيع الثمرة حتى تطيب

عن جابر، قال: " نهى - أو نهانا - رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الثمرة حتى تطيب "

لينصر الرجل أخاه ظالما أو مظلوما فإن كان ظالما فلي...

حدثنا جابر، قال: اقتتل غلامان، غلام من المهاجرين، وغلام من الأنصار، فقال المهاجري: يا للمهاجرين وقال الأنصاري: يا للأنصار فخرج رسول الله صلى الله عليه...

كان النبي ﷺ إذا خطب يستند إلى جذع نخلة من سواري ا...

عن جابر بن عبد الله، يقول: " كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا خطب يستند إلى جذع نخلة من سواري المسجد، فلما صنع له المنبر، فاستوى عليه، اضطربت السارية...