حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ابدوا يا أسلم فتنسموا الرياح واسكنوا الشعاب - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المدنيين بقية حديث ابن الأكوع في المضاف من الأصل (حديث رقم: 16553 )


16553- عن سعيد بن إياس بن سلمة بن الأكوع، أن أباه حدثه، أن سلمة قدم المدينة فلقيه بريدة بن الحصيب فقال: ارتددت (٢) عن هجرتك يا سلمة؟ فقال: معاذ الله، إني في إذن من رسول الله صلى الله عليه وسلم، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ابدوا يا أسلم، فتنسموا الرياح، واسكنوا الشعاب "، فقالوا: إنا نخاف يا رسول الله أن يضرنا ذلك في هجرتنا، قال: " أنتم مهاجرون حيث كنتم "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، سعيد بن إياس بن سلمة، لم نقع له على ترجمة، ولم يترجمه الحسيني في "الإكمال"، ولا الحافظ في "التعجيل"، مع أنه على شرطهما، وقد توبع بأخيه محمد بن إياس إلا أنه مجهول الحال، فقد ترجم له البخاري في "التاريخ الكبير" ١/٢١، وابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل"، ٧/٢٠٥ ولم يذكرا في الرواة عنه سوى عبد الرحمن بن حرملة، ولم يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان، وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح.
وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ١/٢١، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٢٣٧٢) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٧٣٢) ، والطبراني في "الكبير" (٦٢٦٥) من طريق سعيد بن أبي مريم، عن يحيى بن أيوب، عن عبد الرحمن بن حرملة، عن محمد بن إياس، عن أبيه، بهذا الإسناد.
إلا أن عند الطبراني: عن يحيى بن أيوب وسليمان بن بلال أو عن أحدهما.
وأخرجه الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٧٣٣) من طريق أبي معشر البراء، عن ابن حرملة، عن محمد بن إياس، عن أبيه، به.
وأورده الهيثمي في "مجمع الزوائد" ٥/٢٥٣-٢٥٤ وقال: لسلمة في الصحيح بغير هذا السياق، رواه أحمد والطبراني وفيه سعيد بن إياس، ولم أعرفه، وبقية رجاله ثقات قلنا: أخرجه الطبراني من طريق محمد بن إياس، عن أبيه، كما سلف.
وأورده الحافظ في "الفتح" ١٣/٤١ وحسن إسناده.
وانظر حديث جابر السالف (١٤٨٩٢) وذكرنا هناك شواهده.
واستئذان سلمة بن الأكوع لرسول الله صلى الله عليه وسلم في البدو سلف بإسناد صحيح برقم (١٦٥٠٨) ، وانظر سياق البخاري في "صحيحه" برقم (٧٠٨٧) .

حديث ابدوا يا أسلم فتنسموا الرياح واسكنوا الشعاب فقالوا إنا نخاف يا رسول الله

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏قَالَ ‏ ‏يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَعِيدِ بْنِ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏أَبَاهُ ‏ ‏حَدَّثَهُ أَنَّ ‏ ‏سَلَمَةَ ‏ ‏قَدِمَ ‏ ‏الْمَدِينَةَ ‏ ‏فَلَقِيَهُ ‏ ‏بُرَيْدَةُ بْنُ الْحَصِيبِ ‏ ‏فَقَالَ ارْتَدَدْتَ عَنْ هِجْرَتِكَ يَا ‏ ‏سَلَمَةُ ‏ ‏فَقَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنِّي فِي إِذْنٍ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏ابْدُوا يَا ‏ ‏أَسْلَمُ ‏ ‏فَتَنَسَّمُوا الرِّيَاحَ وَاسْكُنُوا ‏ ‏الشِّعَابَ ‏ ‏فَقَالُوا إِنَّا نَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ يَضُرَّنَا ذَلِكَ فِي هِجْرَتِنَا قَالَ أَنْتُمْ مُهَاجِرُونَ حَيْثُ كُنْتُمْ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

قال النبي ﷺ أنتم أهل بدونا ونحن أهل حضركم

عن سلمة بن الأكوع قال: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله، فقال: " أنتم أهل بدونا ونحن أهل حضركم "

عن عجوز من بني نمير أنها رمقت رسول الله ﷺ وهو يصلي...

عن عجوز من بني نمير، أنها رمقت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي بالأبطح تجاه البيت قبل الهجرة، قال: فسمعته يقول: " اللهم اغفر لي ذنبي، خطئي وجهلي...

يا رسول الله ﷺ إن ناسا قد كانوا أسعدوني على مصيبة...

حدثنا مصعب -أدركت - الأنصاري، قال: أدركت عجوزا لنا كانت فيمن بايعن النبي صلى الله عليه وسلم قالت: أتيناه يوما فأخذ علينا: " أن لا تنحن "، قالت العج...

أتاني جبريل ﷺ فأمرني أن آمر أصحابي أن يرفعوا أصوات...

عن خلاد بن السائب بن خلاد،عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أتاني جبريل عليه السلام فقال: مر أصحابك فليرفعوا أصواتهم بالإهلال ".<br> وقال سف...

من أخاف أهل المدينة ظلما أخافه الله وعليه لعنة الل...

عن السائب بن خلاد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من أخاف أهل المدينة ظلما أخافه الله وعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله من...

قال رسول الله ﷺ من زرع زرعا فأكل منه الطير أو العا...

عن خلاد بن السائب، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من زرع زرعا فأكل منه الطير أو العافية كان له به صدقة "

من أخاف أهل المدينة أخافه الله عز وجل وعليه لعنة ا...

عن السائب بن خلاد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من أخاف أهل المدينة أخافه الله عز وجل وعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله...

ما من شيء يصيب المؤمن حتى الشوكة تصيبه إلا كتب الل...

عن السائب بن خلاد، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: " ما من شيء يصيب المؤمن حتى الشوكة تصيبه إلا كتب له بها حسنة أو حط عنه بها خطيئة "

أن رجلا أم قوما فبصق في القبلة ورسول الله ﷺ ينظر

عن أبي سهلة السائب بن خلاد، أن رجلا أم قوما فبسق في القبلة ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم حين فرغ: " لا يصل لكم...