حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يا رسول الله ﷺ إنا أهل صيد - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الشاميين حديث أبي ثعلبة الخشني (حديث رقم: 17733 )


17733- عن أبي ثعلبة الخشني، يقول: قلت: يا رسول الله، إنا أهل صيد.
فقال: " إذا أرسلت كلبك، وذكرت اسم الله، فأمسك عليك، فكل " قال: قلت: وإن قتل؟ قال: " وإن قتل " قال: قلت: إنا أهل رمي قال: " ما ردت عليك قوسك، فكل " قال: قلت إنا أهل سفر نمر باليهود والنصارى والمجوس، ولا نجد غير آنيتهم، قال: " فإن لم تجدوا غيرها، فاغسلوها بالماء، ثم كلوا فيها واشربوا "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، حجاج بن أرطاة مدلس وقد=عنعن، ومكحول- وهو الشامي- لم يسمع من أبي ثعلبة فيما قاله غير واحد، وبينهما في هذا الحديث أبو إدريس الخولاني كما سيأتي في التخريج، ومكحول متابع.
وأخرجه ابن أبي شيبة ٥/٣٥٧، والترمذي (١٤٦٤) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
واقتصر ابن أبي شيبة على قسمه الأول.
وأخرج مسلم (١٩٣١) (١١) من طريق العلاء بن الحارث، عن مكحول، به.
بقصة الصيد الثانية.
وأخرجه ابن أبي شيبة ٨/٢٧٨ و١٢/٢٥١، والطبراني في "الكبير" ٢٢/٥٦٨، وفي "الشاميين" (٣٥١٢) من طريق حفص بن غياث، والدارقطني ٤/٢٩٥ من طريق عبد الرحيم بن سليمان، كلاهما عن حجاج بن أرطاة، عن مكحول، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي ثعلبة.
مختصرا بقصة الآنية.
قلنا: والحديث محفوظ من غير طريق مكحول عن أبي إدريس كما في "الصحيحين "، وسيأتي في "المسند" برقم (١٧٧٥٢) .
وانظر ما سلف برقم (١٧٧٣١) ، وما سيأتي بالأرقام (١٧٧٣٧) و (١٧٧٤٨) و (١٧٧٥٢) .
وسلف حديث أبي ثعلبة هذا من حديث عبد الله بن عمرو في مسنده برقم (٦٧٢٥) .
وفي الباب عن عدي بن حاتم، سيأتي ٤/٢٥٦.
ولشرح الحديث انظر "الفتح" ٩/٦٠٥-٦٠٦.

شرح حديث ( يا رسول الله ﷺ إنا أهل صيد)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "فأمسك عليك ": أي: فأمسك الكلب الصيد لأجلك، والجمهور على أن علامته ألا يأكل منه .


حديث إذا أرسلت كلبك وذكرت اسم الله فأمسك عليك فكل قال قلت وإن قتل

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَكْحُولٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ صَيْدٍ فَقَالَ ‏ ‏إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ قَالَ قُلْتُ وَإِنْ قَتَلَ قَالَ وَإِنْ قَتَلَ قَالَ قُلْتُ إِنَّا أَهْلُ رَمْيٍ قَالَ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ فَكُلْ قَالَ قُلْتُ إِنَّا أَهْلُ سَفَرٍ نَمُرُّ ‏ ‏بِالْيَهُودِ ‏ ‏وَالنَّصَارَى ‏ ‏وَالْمَجُوسِ ‏ ‏وَلَا نَجِدُ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ ثُمَّ كُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

لا تعجز هذه الأمة من نصف يوم إذا رأيت الشام مائدة...

عن أبا ثعلبة الخشني، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم، أنه سمعه يقول وهو بالفسطاط في خلافة معاوية، وكان معاوية أغزى الناس القسطنطينية، فقال: " والله...

حرم رسول الله ﷺ لحوم الحمر الأهلية ولحم كل ذي ناب...

عن أبي ثعلبة الخشني، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: " حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم لحوم الحمر الأهلية، ولحم كل ذي ناب من السباع "

إن تفرقكم في الشعاب والأودية إنما ذلكم من الشيطان

حدثنا أبو ثعلبة الخشني، قال: كان الناس إذا نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم منزلا فعسكر ، تفرقوا عنه في الشعاب والأودية، فقام فيهم فقال: " إن تفرقكم...

لا تأكلوا لحوم الحمر الإنسية ولا كل ذي ناب من السب...

عن أبي ثعلبة الخشني، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله، اكتب لي بأرض كذا وكذا - لأرض بالشام لم يظهر عليها لنبي صلى الله عليه وسلم...

نهى رسول الله ﷺ عن أكل كل ذي ناب من السباع

عن أبي ثعلبة الخشني قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أكل كل ذي ناب من السباع "

سمع رسول الله ﷺ نهى عن كل ذي ناب من السباع

عن حديث أبي إدريس بن عبد الله، في خلافة عبد الملك أن أبا ثعلبة الخشني حدثه أنه: " سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن كل ذي ناب من السباع "

عن أبي ثعلبة الخشني أن النبي ﷺ نهى عن أكل كل ذي نا...

عن أبي ثعلبة الخشني: " أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع "

لا تحل النهبى ولا يحل كل ذي ناب من السباع ولا تحل...

عن أبي ثعلبة الخشني أنه حدثهم، قال: غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم خيبر، والناس جياع، فأصبنا بها حمرا من حمر الإنس، فذبحناها، قال: فأخبر النبي ص...

يا رسول الله ﷺ أخبرني بما يحل لي ويحرم علي

عن الخشني، يقول: قلت: يا رسول الله، أخبرني بما يحل لي، ويحرم علي، قال: فصعد النبي صلى الله عليه وسلم وصوب في النظر، فقال : " البر ما سكنت إليه النفس،...