حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن الله وضع عن المسافر الصوم وشطر الصلاة وعن الحبلى والمرضع - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند البصريين حديث أنس بن مالك أحد بني كعب (حديث رقم: 20326 )


20326- حدثنا أيوب، قال: كان أبو قلابة حدثني بهذا الحديث، ثم قال لي: هل لك في الذي حدثنيه؟ قال: فدلني عليه، فأتيته، فقال: حدثني قريب لي يقال له: أنس بن مالك، قال: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في إبل لجار لي أخذت، فوافقته وهو يأكل، فدعاني إلى طعامه، فقلت: إني صائم، فقال: " ادن "، أو قال: " هلم أخبرك عن ذلك، إن الله وضع عن المسافر الصوم، وشطر الصلاة، وعن الحبلى والمرضع "، قال: كان بعد ذلك يتلهف، ويقول: " ألا أكون أكلت من طعام رسول الله صلى الله عليه وسلم حين دعاني إليه " (1) 20327- عن أنس بن مالك أحد بني كعب أخو بني قشير، قال: أغارت علينا خيل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانطلقت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فانتهيت إليه وهو يأكل، فقال لي: " ادن فكل "، فقلت: إني صائم فذكر الحديث (2)

أخرجه أحمد في مسنده


(1) حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة الرواي الذي حدث عن أنس بن مالك.
إسماعيل: هو ابن علية، وأيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني، وأبو قلابة: هو عبد الله بن زيد الجرمي.
وأخرجه النسائي ٤/١٨٠- ١٨١، وابن خزيمة (٢٠٤٢) من طريق إسماعيل ابن علية، بهذا الإسناد.
وأخرجه يعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" ٢/٤٦٨-٤٦٩ من طريق شعبة، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/٤٢٣، وفي "شرح المشكل" (٤٢٦٨) من طريق سفيان بن عيينة، والطحاوي في "شرح المشكل" (٤٢٦٥) ، والطبراني (٧٦٤) من طريق حماد بن زيد، ويعقوب بن سفيان ٢/٤٦٩، والبيهقي ٤/٢٣١ من طريق وهيب بن خالد، أربعتهم عن أيوب، به- ولم يذكر فيه شعبة أبا قلابة.
وأخرجه عبد الرزاق (٧٥٦٠) ، ومن طريقه البخاري في "تاريخه" ٢/٢٩، والطبراني (٧٦٣) عن معمر، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن رجل من بني عامر، عن أنس بن مالك.
وخالفهم سفيان الثوري فيما أخرجه البخاري في "تاريخه" ٢/٢٩، ويعقوب بن سفيان ٢/٤٦٩، والنسائي ٤/١٨٠، وابن خزيمة (٢٠٤٣) فرواه مختصرا عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس بن مالك.
فأسقط الواسطة بينهما، ولا يصح.
وأخرجه البخاري ٢/٢٩، ويعقوب بن سفيان ٢/٤٦٨، والطحاوي في "شرح المشكل" (٤٢٦٧) ، وفي "شرح المعاني " ١/٤٢٣، والطبراني (٧٦٢) من طريق يحيى بن أبي كثير، عن أبي قلابة، عن أبي أمية.
وفي رواية الطحاوي في "شرح المعاني": أو عن رجل عن أبي أمية، وفي إحدى روايتي البخاري: أن رجلا أخبره أن أبا أمية.
وأبو أمية: هو أنس بن مالك القشيري نفسه، وانظر تعليقنا على هذه الطريق في "شرح المشكل".
وأخرجه الطحاوي ١/٤٢٣ من طريق خالد الحذاء، عن أبي قلابة، عن رجل قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم.
فذكره.
وأخرجه يعقوب بن سفيان ٢٠/٤٧٠ من طريق هشيم، عن خالد الحذاء، عن أبي قلابة ويزيد بن عبد الله بن الشخير، عن رجل من بني عامر أن رجلا منهم أتى النبى صلى الله عليه وسلم .
فذكره.
وأخرجه يعقوب ٢/٤٧٠ من طريق الوليد بن مزيد، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي قلابة قال: حدثني أبو أمية أو أبو المهاجر عن أبي أمية.
وأبو المهاجر: هو أبو المهلب الجرمي، لكن وهم فيه الأوزاعي فسماه أبا المهاجر، وهو ثقة.
وانظر ما بعده.
(2) حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف من أجل أبي هلال- وهو محمد ابن سليم الراسبي- فإنه ضعيف، لكن يعتبر به في المتابعات والشواهد.
عبد الصمد: هو ابن عبد الوارث.
وقد سلف هذا الحديث في مسند الكوفيين برقم (١٩٠٤٧) عن وكيع، و (١٩٠٤٨) عن عفان، كلاهما عن أبي هلال.

حديث ادن أو قال هلم أخبرك عن ذلك إن الله وضع عن المسافر

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَاعِيلُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَيُّوبُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كَانَ ‏ ‏أَبُو قِلَابَةَ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏بِهَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ قَالَ لِي هَلْ لَكَ فِي ‏ ‏الَّذِي ‏ ‏حَدَّثَنِيهِ قَالَ فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَأَتَيْتُهُ ‏ ‏فَقَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ ‏ ‏أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِي إِبِلٍ لِجَارٍ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ ادْنُ أَوْ قَالَ هَلُمَّ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ‏ ‏وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ ‏ ‏وَشَطْرَ ‏ ‏الصَّلَاةِ وَعَنْ الْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ قَالَ كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَلَهَّفُ يَقُولُ أَلَا أَكُونُ أَكَلْتُ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏حِينَ دَعَانِي إِلَيْهِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الصَّمَدِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو هِلَالٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏أَحَدُ ‏ ‏بَنِي كَعْبٍ ‏ ‏أَخُو ‏ ‏بَنِي قُشَيْرٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَغَارَتْ ‏ ‏عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ ‏ ‏لِيَ ‏ ‏ادْنُ ‏ ‏فَكُلْ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ ‏ ‏فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

من أدرك والديه أو أحدهما ثم دخل النار من بعد ذلك ف...

عن أبي بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " من أدرك والديه، أو أحدهما، ثم دخل النار من بعد ذلك، فأبعده الله وأسحقه "

إن النبي قال لأسلم ﷺ صوموا اليوم فقالوا إنا قد أك...

عن عبد الرحمن أبي المنهال بن سلمة الخزاعي، عن عمه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لأسلم: " صوموا اليوم "، فقالوا: إنا قد أكلنا، قال: " صوموا بقية يوم...

أيما مسلم أعتق رقبة أو رجلا مسلما كانت فكاكه من ال...

عن زرارة بن أوفى، عن رجل من قومه يقال له: مالك، أو ابن مالك، يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " أيما مسلم ضم يتيما بين أبوين مسلمين إلى طعام...

من أعتق امرأ مسلما كان فكاكه من النار يجزى بكل عضو...

عن مالك بن الحارث، رجل منهم، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " من ضم يتيما بين أبوين مسلمين إلى طعامه وشرابه حتى يستغني عنه، وجبت له الجنة البت...

يا رسول الله من يؤمنا قال أكثركم جمعا للقرآن أو أخ...

عن عمرو بن سلمة، عن أبيه، أنهم وفدوا إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فلما أرادوا أن ينصرفوا قالوا: يا رسول الله من يؤمنا؟ قال: " أكثركم جمعا للقرآن " أو...

ما وجدوا فيهم أحدا أكثر قرآنا مني فقدموني وأنا غلا...

عن عمرو بن سلمة، قال: كنا على حاضر، فكان الركبان، وقال إسماعيل مرة: الناس، يمرون بنا راجعين من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأدنو منهم فأسمع، حت...

إن رسول الله ﷺ قال ليؤمكم أكثركم قرآنا

عن عمرو بن سلمة، قال: كانت تأتينا الركبان من قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم فنستقرئهم، فيحدثونا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ليؤمكم أكثركم...

رأبت رسول الله ﷺ يخطب الناس يوم عرفة على بعير قائم...

عن العداء بن خالد بن هوذة، قال: " رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس يوم عرفة على بعير قائما في الركابين "

ألا إن دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا...

حدثنا شيخ كبير من بني عقيل يقال له: عبد المجيد العقيلي، قال: انطلقنا حجاجا ليالي خرج يزيد بن المهلب، وقد ذكر لنا أن ماء بالعالية يقال له: الزجيج، فلما...