حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يا عائشة قومك أسرع أمتي بي لحاقا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند النساء مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها (حديث رقم: 24519 )


24519- عن عائشة، قالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو يقول: " يا عائشة، قومك أسرع أمتي بي لحاقا "، قالت: فلما جلس، قلت: يا رسول الله، جعلني الله فداءك، لقد دخلت وأنت تقول كلاما ذعرني، قال: " وما هو؟ " قالت: تزعم أن قومك أسرع أمتك بك لحاقا، قال: " نعم "، قالت: ومم ذاك ؟ قال: " تستحليهم المنايا، وتنفس عليهم أمتهم "، قالت: فقلت: فكيف الناس بعد ذلك، أو عند ذلك،؟ قال: " دبى، يأكل شداده ضعافه، حتى تقوم عليهم الساعة " ، قال أبو عبد الرحمن: " فسره رجل: هو الجنادب التي لم تنبت أجنحتها "

أخرجه أحمد في مسنده


رجاله ثقات رجال الشيخين.
هاشم: هو ابن القاسم، وإسحاق بن سعيد: هو ابن عمرو بن سعيد بن العاص.
وأورده الهيثمي في "المجمع" ١٠ / ٢٧ - ٢٨ وذكر أن رجاله رجال الصحيح.
وسيكرر برقم (٢٤٥٩٦) سندا ومتنا.
قال السندي: قولها: ذعرني، بذال معجمة وعين مهملة أي: أفزعني.
قوله: "وتنفس عليهم أمتهم": من النفاسة، أي: يحسدونهم.
وقوله: دبا: صغار الجراد قبل أن يطير، وقيل: نوع يشبه الجراد جمع دباة.

شرح حديث (يا عائشة قومك أسرع أمتي بي لحاقا)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "ذعرني " - بذال معجمة وعين مهملة - أي: أفزعني.
قوله: "وتنفس عليهم أمتهم": من النفاسة؛ أي: يحسدونهم.
"دبى" - بفتح الدال، مقصور - : هي صغار الجراد قبل أن يطير، وقيل: نوع يشبه الجراد، جمع دباة.


حديث يا عائشة قومك أسرع أمتي بي لحاقا قالت فلما جلس قلت يا رسول

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هَاشِمٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَهُوَ يَقُولُ يَا ‏ ‏عَائِشَةُ ‏ ‏قَوْمُكِ أَسْرَعُ أُمَّتِي بِي لَحَاقًا قَالَتْ فَلَمَّا جَلَسَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ لَقَدْ دَخَلْتَ وَأَنْتَ تَقُولُ كَلَامًا ذَعَرَنِي قَالَ وَمَا هُوَ قَالَتْ تَزْعُمُ أَنَّ قَوْمِي أَسْرَعُ أُمَّتِكَ بِكَ لَحَاقًا قَالَ نَعَمْ قَالَتْ وَمِمَّ ذَاكَ قَالَ تَسْتَحْلِيهِمْ ‏ ‏الْمَنَايَا ‏ ‏وَتَنَفَّسُ عَلَيْهِمْ أُمَّتُهُمْ قَالَتْ فَقُلْتُ فَكَيْفَ النَّاسُ بَعْدَ ذَلِكَ ‏ ‏أَوْ عِنْدَ ذَلِكَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏دَبًى ‏ ‏يَأْكُلُ شِدَادُهُ ضِعَافَهُ حَتَّى تَقُومَ عَلَيْهِمْ السَّاعَةُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ ‏ ‏فَسَّرَهُ رَجُلٌ هُوَ ‏ ‏الْجَنَادِبُ ‏ ‏الَّتِي لَمْ تَنْبُتْ أَجْنِحَتُهَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أيها الناس لو تعلمون ما أعلم لبكيتم كثيرا وضحكتم...

عن عائشة، أن يهودية كانت تخدمها، فلا تصنع عائشة إليها شيئا من المعروف، إلا قالت لها اليهودية: وقاك الله عذاب القبر، قالت: فدخل رسول الله صلى الله علي...

كان رسول الله ﷺ ليدخل علي رأسه وهو في المسجد فأرج...

عن عروة بن الزبير، وعمرة بنت عبد الرحمن، أن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: " إن كنت أدخل البيت للحاجة، والمريض فيه، فما أسأل عنه إلا وأنا...

من اشترط شرطا ليس في كتاب الله عز وجل فليس له وإن...

عن عائشة، أن بريرة جاءت عائشة تستعينها في كتابتها، ولم تكن قضت من كتابتها شيئا، فقالت لها عائشة: ارجعي إلى أهلك، فإن أحبوا أن أقضي عنك كتابتك، ويكون و...

إني أستحاض قال إنما ذاك عرق فاغتسلي ثم صلي فكانت ت...

عن عائشة، أنها قالت: استفتت أم حبيبة بنت جحش رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: إني أستحاض، قال: " إنما ذاك عرق، فاغتسلي، ثم صلي "، فكانت تغتسل عند...

كان رسول الله ﷺ يهدي من المدينة فأفتل قلائد بدن...

عن عروة بن الزبير، وعمرة بنت عبد الرحمن، أن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يهدي من المدينة فأفتل قلائد...

يا رسول الله إنها قد أفاضت وطافت بالبيت ثم حاضت ب...

عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، وعروة بن الزبير، أن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: حاضت صفية بنت حيي بعدما أفاضت، قالت عائشة: فذكرت حيضتها لرسو...

ألم تري أن مجززا نظر آنفا إلى زيد بن حارثة وأسامة...

عن عائشة، أنها قالت: إن النبي صلى الله عليه وسلم دخل علي مسرورا، تبرق أسارير وجهه، قال: " ألم تري أن مجززا نظر آنفا إلى زيد بن حارثة، وأسامة، فقال: إن...

قال رسول الله ﷺ الفار من الطاعون كالفار من الزحف...

عن عمرة بنت قيس العدوية، قالت: سمعت عائشة، تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الفار من الطاعون، كالفار من الزحف "

كان رسول الله ﷺ يجتهد في العشر ما لا يجتهد في غير...

عن عائشة، قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجتهد في العشر، ما لا يجتهد في غيره "