إن هذا ليست بالحيضة وإنما هو عرق فإذا أقبلت الحيضة فدعي الصلاة وإذا أدبرت فاغتسلي ثم صلي - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند النساء مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها (حديث رقم: 24538 )
24538- عن عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة، أن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: استحيضت أم حبيبة بنت جحش وهي تحت عبد الرحمن بن عوف سبع سنين، فشكت ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن هذا ليست بالحيضة، وإنما هو عرق، فإذا أقبلت الحيضة، فدعي الصلاة، وإذا أدبرت، فاغتسلي ثم صلي "، قالت عائشة: " فكانت تغتسل لكل صلاة، ثم تصلي، وكانت تقعد في مركن لأختها زينب بنت جحش حتى أن حمرة الدم لتعلو الماء "
حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين.
أبو المغيرة: هو عبد القدوس بن الحجاج، والأوزاعي: هو عبد الرحمن بن عمرو،= والزهري: هو محمد بن مسلم بن شهاب.
وأخرجه ابن ماجه (٦٢٦) ، والدارمي (٧٦٨) من طريق أبي المغيرة، بهذا الإسناد، وقال: عن عروة وعمرة.
وأخرجه النسائي ١ / ١١٨ - ١١٩، وفي "الكبرى" (٢١٢) ، وأبو عوانة ١ / ٣٢١، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١ / ٩٩، وفي "شرح مشكل الآثار" (٢٧٣٩) من طريق الهيثم بن حميد، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن عروة وعمرة، عن عائشة، به.
وقرن مع الأوزاعي النعمان بن المنذر وأبا معبد.
وأخرجه النسائي في "المجتبى" ١ / ١١٧، وفي "الكبرى" (٢١١) من طريق إسماعيل بن عبد الله، وأبو عوانة ١ / ٣٢٠ - ٣٢١ والبيهقي في "معرفة السنن والآثار" (٢١٧٦) من طريق عمرو بن أبي سلمة، وأبو عوانة ١ / ٣٢٠ - ٣٢١، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٢٧٤٠) ، والبيهقي في "السنن" ١ / ٣٢٨ من طريق بشر بن بكر، وابن حبان (١٣٥٣) من طريق الوليد ابن مسلم، والبيهقي في "السنن" ١ / ١٧٠ و٣٢٧ - ٣٢٨ من طريق الوليد بن مزيد، خمستهم، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن عروة وعمرة، عن عائشة، به.
وأخرجه النسائي في "المجتبى" ١ / ١١٧ و١٨١، وفي "الكبرى" (٢١٠) من طريق سهل بن هاشم، والدارمي (٧٧٨) من طريق محمد بن يوسف، كلاهما عن الأوزاعي، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، به.
وأخرجه مسلم (٣٣٤) (٦٤) - ومن طريقه ابن الأثير في "أسد الغابة"
٧ / ٣١٤ - ٣١٥ - وأبو داود (٢٨٥) و (٢٨٨) ، والنسائي في " المجتبى "
١ / ١١٩، وفي " الكبرى " (٢١٣) ، وأبو عوانة ١ / ٣٢١ - ٣٢٢، وابن حبان
(١٣٥٢) ، والحاكم ١ / ١٧٣، والبيهقي ١ / ٣٤٨ من طريق عمرو بن الحارث
عن الزهري، عن عروة وعمرة بنت عبد الرحمن، عن عائشة، به.
وأخرجه أبو يعلى (٤٤٠٥) من طريق هقل، عن الأوزاعي، عن الزهري، = عن عروة، عن عمرة، عن عائشة.
وقد سلف برقم (٢٤٥٢٣) .
قال السندي: قوله: "إن هذا ليست بالحيضة"، أي: هذا الدم، والتأنيث في ليست لتأنيث الخبر، وهو الحيضة، وفي بعض النسخ: "إن هذه"، أي: هذه الحالة، وهذا أظهر.
شرح حديث (إن هذا ليست بالحيضة وإنما هو عرق فإذا أقبلت الحيضة فدعي الصلاة وإذا أدبرت فاغتسلي ثم صلي)
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله: "إن هذا ليست بالحيضة": أي: هذا الدم، والتأنيث في "ليست" لتأنيث الخبر، وهو "الحيضة" وفي بعض النسخ: "إن هذه" أي: هذه الحالة، وهذا أظهر.
حديث إن هذا ليست بالحيضة وإنما هو عرق فإذا أقبلت الحيضة فدعي الصلاة وإذا أدبرت
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ اسْتُحِيضَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ وَهِيَ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ سَبْعَ سِنِينَ فَشَكَتْ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ هَذَا لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَإِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ صَلِّي قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ ثُمَّ تُصَلِّي وَكَانَتْ تَقْعُدُ فِي مِرْكَنٍ لِأُخْتِهَا زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حَتَّى أَنَّ حُمْرَةَ الدَّمِ لَتَعْلُو الْمَاءَ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
كان رسول الله ﷺ يصلي في الحجرة وأنا في البيت فيف...
عن عائشة، قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في الحجرة وأنا في البيت، فيفصل بين الشفع والوتر بتسليم يسمعناه "
أن رسول الله ﷺ قال خذوا من العمل ما تطيقون فإن ا...
عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " خذوا من العمل ما تطيقون، فإن الله عز وجل لا يمل حتى تملوا " قالت عائشة: " وكان أحب الصلاة إلى رسول ا...
كشف رسول الله ﷺ وجهه فقال دعهن يا أبا بكر فإنها أي...
عن عائشة، أن أبا بكر دخل عليها وعندها جاريتان في أيام منى تضربان بدفين، ورسول الله صلى الله عليه وسلم مسجى عليه بثوبه، فانتهرهما، فكشف رسول الله صلى ا...
أنظر إلى الحبشة يلعبون في المسجد حتى أكون أنا أسأم...
عن عائشة: " رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يسترني بردائه ، وأنا أنظر إلى الحبشة يلعبون في المسجد، حتى أكون أنا أسأم، فأقعد، فاقدروا قدر الجارية ا...
كان رسول الله ﷺ يصوم من شهر من السنة أكثر من صيامه...
عن أبي سلمة، قال: حدثتني عائشة، قالت: " ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من شهر من السنة أكثر من صيامه من شعبان، كان يصومه كله "
سمعت رسول الله ﷺ يقول ويل للأعقاب من النار
عن سالم الدوسي، قال: سمعت عائشة تقول لعبد الرحمن بن أبي بكر: يا عبد الرحمن، أسبغ الوضوء، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " ويل للأعقاب م...
قال النبي ﷺ آلبر أردتن بهذا ما أنا بمعتكف فرجع فل...
عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ذكر أن يعتكف العشر الأواخر من رمضان، فاستأذنته عائشة، فأذن لها، فأمرت ببنائها...
سألها عن الركعتين بعد صلاة العصر أركعهما رسول الله...
عن عبد الله بن أبي قيس مولى غطيف، أنه أتى عائشة أم المؤمنين، فسلم عليها، فقالت: من الرجل؟ قال: أنا عبد الله مولى غطيف بن عازب، فقالت: ابن عفيف؟ فقال:...
الله عز وجل أعلم بما كانوا عاملين
وسألها عن ذراري الكفار، فقالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " هم مع آبائهم "، فقلت: يا رسول الله، بلا عمل؟ قال: " الله عز وجل أعلم بما كانوا عامل...