حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال رسول الله ﷺ إذا حضرتم الميت أو المريض فقولوا خيرا فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند النساء حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم (حديث رقم: 26497 )


26497- عن أم سلمة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا حضرتم الميت، أو المريض، فقولوا خيرا، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون " قالت: فلما مات أبو سلمة، أتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، إن أبا سلمة قد مات، فقال: " قولي: اللهم اغفر لي وله، وأعقبني منه عقبى حسنة " قالت: فقلت، فأعقبني الله عز وجل من هو خير لي منه، محمدا صلى الله عليه وسلم

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
شقيق: هو ابن سلمة أبو وائل.
وأخرجه ابن أبي شيبة ٣/٢٣٦، ومسلم (٩١٩) ، والترمذي (٩٧٧) ، وابن ماجه (١٤٤٧) ، والطبراني في "الدعاء" (١١٥١) ، وابن عبد البر في "التمهيد" ٣/١٨١-١٨٢ من طريق أبي معاوية، بهذا الإسناد.
قال الترمذي: حديث أم سلمة حديث حسن صحيح، وقد كان يستحب أن يلقن المريض عند الموت: "لا إله إلا الله".
وقال بعض أهل العلم: إذا قال ذلك مرة، فما لم يتكلم بعد ذلك، فلا ينبغي أن يلقن، ولا يكثر عليه في هذا.
وأخرجه عبد بن حميد في "المنتخب" (١٥٣٧) ، وأبو يعلى (٦٩٦٤) ، والطبراني في "الدعاء" (١١٤٩) و (١١٥٠) ، وفي "الصغير" (٦٣١) ، والحاكم ٤/١٦، والبيهقي في "السنن" ٣/٣٨٣-٣٨٤، والبغوي في "شرح السنة" (١٤٦١) من طرق عن الأعمش، به.
وسكت عنه الحاكم، لكن تعقبه الذهبي بقوله: صحيح على شرطهما، إن لم يكونا أخرجاه.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٧٢٣) من طريق شريك، عن الأعمش، به.
لكن قال في أوله: "إذا أصيب أحدكم بمصيبة، فليقل: اللهم آجرني في مصيبتي وأعقبني خيرا بها".
وشريك سيىء الحفظ، وقد خالف جميع الرواة عن الأعمش في متنه.
وأخرجه مختصرا الطبراني في "الكبير" أيضا ٢٣/ (٧٢٥) من طريق واصل، عن شقيق، به.
وأخرجه الطبراني أيضا في "الدعاء" (١١٥٢) من طريق عمرو بن أبي قيس الرازي، عن عاصم بن أبي النجود، عن أبي وائل شقيق بن سلمة، عن= مسروق، عن أم سلمة، به.
وعمرو بن أبي قيس قال فيه أبو داود: في حديثه خطأ.
وقال الذهبي في "الميزان" والحافظ في "تقريبه": صدوق له أوهام.
قلنا: وزيادة مسروق في الإسناد من أوهامه.
وسيأتي برقم (٢٦٦٠٨) ، ومختصرا برقم (٢٦٧٣٩) .
وانظر (٢٦٥٤٣) و (٢٦٦٣) .

شرح حديث ( قال رسول الله ﷺ إذا حضرتم الميت أو المريض فقولوا خيرا فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "وأعقبني منه": من الإعقاب؛ أي: أعطني عقبه بدلا منه.


حديث إذا حضرتم الميت أو المريض فقولوا خيرا فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو مُعَاوِيَةَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏الْأَعْمَشُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏شَقِيقٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أُمِّ سَلَمَةَ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِذَا حَضَرْتُمْ الْمَيِّتَ ‏ ‏أَوْ الْمَرِيضَ ‏ ‏فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ ‏ ‏أَبُو سَلَمَةَ ‏ ‏أَتَيْتُ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ‏ ‏أَبَا سَلَمَةَ ‏ ‏قَدْ مَاتَ فَقَالَ قُولِي ‏ ‏اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلَهُ ‏ ‏وَأَعْقِبْنِي ‏ ‏مِنْهُ ‏ ‏عُقْبَى ‏ ‏حَسَنَةً ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏فَقُلْتُ ‏ ‏فَأَعْقَبَنِي ‏ ‏اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ هُوَ خَيْرٌ لِي مِنْهُ ‏ ‏مُحَمَّدًا ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

عن أم سلمة أنها كانت هي ورسول الله ﷺ يغتسلان من إن...

عن أم سلمة، أنها " كانت هي ورسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسلان من إناء واحد من الجنابة وكان يقبلها وهو صائم "

قال رسول الله ﷺ إذا حضر العشاء وحضرت الصلاة فابدءو...

عن أم سلمة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا حضر العشاء وحضرت الصلاة فابدءوا بالعشاء "

كان رسول الله ﷺ يقبلني وهو صائم وأنا صائمة

عن طلحة بن يحيى، قال: حدثني عبد الله بن فروخ، أن امرأة سألت أم سلمة فقالت: إن زوجي يقبلني وهو صائم وأنا صائمة، فما ترين؟ فقالت: " كان رسول الله صلى ال...

كانت إحداكن تمكث في بيتها في شر أحلاسها أو في أحلا...

عن زينب بنت أم سلمة، عن أمها، أن امرأة توفي زوجها فاشتكت عينها فذكروها للنبي صلى الله عليه وسلم وذكروا الكحل، قالوا: نخاف على عينها؟ قال: " قد كانت إ...

أن رسول الله ﷺ أكل كتفا فجاءه بلال فخرج إلى الصل...

عن أم سلمة، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل كتفا، فجاءه بلال، فخرج إلى الصلاة ولم يمس ماء "

يا رسول الله إن الله لا يستحيي من الحق هل على الم...

عن أم سلمة، قالت: قالت أم سليم يا رسول الله إن الله لا يستحيي من الحق، هل على المرأة من غسل إذا احتلمت؟ قال: " نعم، إذا رأت الماء " فضحكت أم سلمة.<br...

أن رسول الله ﷺ لما تزوجها أقام عندها ثلاثة أيام

عن أم سلمة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما تزوجها أقام عندها ثلاثة أيام وقال: " إنه ليس بك على أهلك هوان، وإن شئت، سبعت لك وإن سبعت لك، سبعت لنسا...

نهانا رسول الله ﷺ أن نعجم النوى طبخا وأن نخلط ال...

عن كبشة ابنة أبي مريم، قالت: سألت أم سلمة قلت: أخبريني ما نهى عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم أهله؟ قالت: " نهانا أن نعجم النوى طبخا، وأن نخلط الزبيب...

عن النبي ﷺ قال قوائم المنبر رواتب في الجنة

عن أم سلمة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " قوائم المنبر رواتب في الجنة "