حديث الرسول ﷺ الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

حديث إتيان النساء في أدبارهن - سنن الدارمي

سنن الدارمي | كتاب الطهارة باب إتيان النساء في أدبارهن (حديث رقم: 1159 )


1159- عن ابن سابط، قال: سألت حفصة بنت عبد الرحمن هو ابن أبي بكر، قلت لها: إني أريد أن أسألك عن شيء وأنا أستحيي أن أسألك عنه؟ قالت: سل يا ابن أخي عما بدا لك.
قال: أسألك عن إتيان النساء في أدبارهن.
فقالت: حدثتني أم سلمة رضي الله عنها، قالت: كانت الأنصار لا تجبي، وكانت المهاجرون تجبي، فتزوج رجل من المهاجرين امرأة من الأنصار، فجباها، فأبت الأنصارية، فأتت أم سلمة، فذكرت ذلك لها، فلما أن جاء النبي صلى الله عليه وسلم استحيت الأنصارية وخرجت، فذكرت ذلك أم سلمة للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: «ادعوها لي» فدعيت له، فقال لها {نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم} [البقرة: ٢٢٣] «صماما واحدا» والصمام: السبيل الواحد


إسناده صحيح

حديث ادعوها لي فدعيت له فقال لها نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم البقرة ٢٢٣

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏وُهَيْبٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ سَابِطٍ ‏ ‏قَالَ سَأَلْتُ ‏ ‏حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ أَبِي بَكْرٍ ‏ ‏قُلْتُ لَهَا إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْ شَيْءٍ وَأَنَا ‏ ‏أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْهُ قَالَتْ سَلْ يَا ابْنَ أَخِي عَمَّا بَدَا لَكَ قَالَ أَسْأَلُكِ عَنْ ‏ ‏إِتْيَانِ النِّسَاءِ ‏ ‏فِي أَدْبَارِهِنَّ ‏ ‏فَقَالَتْ حَدَّثَتْنِي ‏ ‏أُمُّ سَلَمَةَ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏كَانَتْ ‏ ‏الْأَنْصَارُ ‏ ‏لَا ‏ ‏تُجَبِّي ‏ ‏وَكَانَتْ ‏ ‏الْمُهَاجِرُونَ ‏ ‏تُجَبِّي ‏ ‏فَتَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنْ ‏ ‏الْمُهَاجِرِينَ ‏ ‏امْرَأَةً مِنْ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏فَجَبَّاهَا ‏ ‏فَأَبَتْ الْأَنْصَارِيَّةُ فَأَتَتْ ‏ ‏أُمَّ سَلَمَةَ ‏ ‏فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهَا فَلَمَّا أَنْ جَاءَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏اسْتَحْيَتْ الْأَنْصَارِيَّةُ وَخَرَجَتْ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ ‏ ‏أُمُّ سَلَمَةَ ‏ ‏لِلنَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ ادْعُوهَا لِي فَدُعِيَتْ لَهُ فَقَالَ لَهَا ‏ { ‏نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكَمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ‏} ‏سِمَامًا وَاحِدًا وَالسِّمَامُ السَّبِيلُ الْوَاحِدُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من سنن الدارمي

النهي أن يقول: مطرنا بنوء كذا وكذا

عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لو حبس الله القطر عن أمتي عشر سنين: ثم أنزله، لأصبحت طائفة من أمتي بها كافرين يقولون: هو ب...

حديث أم سلمة عندما كانت مع رسول الله ﷺ في لحاف،...

عن أم سلمة رضي الله عنها، قالت: كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في لحاف، فوجدت ما تجد النساء، فقمت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما لك، أنف...

لنهي عن مسح الحصا

عن أبي سلمة، حدثني معيقيب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قيل له في المسح في المسجد قال: «إن كنت لا بد فاعلا، فواحدة» قال هشام: أراه قال: يعني مسح ا...

إن أهل الأهواء أهل الضلالة

عن أبي قلابة، قال: " إن أهل الأهواء أهل الضلالة، ولا أرى مصيرهم إلا إلى النار، فجربهم فليس أحد منهم ينتحل قولا أو قال: حديثا فيتناهى به الأمر دون السي...

دخل النبي ﷺ مكة عام الفتح وعلى رأسه مغفر

عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم، دخل مكة عام الفتح وعلى رأسه مغفر، فلما نزعه جاءه رجل فقال: يا رسول الله هذا ابن خطل متعلق بأستار الكعبة، فقال رسو...

اجتنب شعار الدم

عن عائشة رضي الله عنها، قالت لإنسان: «اجتنب شعار الدم»

حديث كفارة النذر

عن ابن عباس، أن أخت عقبة، نذرت أن تمشي، إلى البيت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله لغني عن نذر أختك لتركب، ولتهد هديا»

سيبلى القرآن في صدور أقوام كما يبلى الثوب

عن معاذ بن جبل، قال: " سيبلى القرآن في صدور أقوام كما يبلى الثوب، فيتهافت، يقرءونه لا يجدون له شهوة ولا لذة، يلبسون جلود الضأن على قلوب الذئاب، أعمال...

إياك أن تدخلي بيتي من يشرب الخمر بعد أن كان يقرأ ف...

عن خيثمة، قال: " قال لامرأته: إياك أن تدخلي بيتي من يشرب الخمر بعد أن كان يقرأ فيه القرآن كل ثلاث "