إني رأيت كأن دلوا دلي من السماء - سنن أبي داود

شرح حديث (إني رأيت كأن دلوا دلي من السماء)

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي
إزالة التشكيل

‏ ‏( رَأَيْت ) ‏ ‏: أَيْ فِي الْمَنَام ‏ ‏( دُلِّيَ ) ‏ ‏: بِصِيغَةِ الْمَجْهُول مِنْ التَّدْلِيَة أَيْ أُرْسِلَ ‏ ‏( فَأَخَذَ بِعَرَاقِيهَا ) ‏ ‏: قَالَ الْخَطَّابِيُّ هِيَ أَعْوَاد تُخَالِف بَيْنهَا ثُمَّ تُشَدُّ فِي عُرَى الدَّلْو وَتُعَلَّق بِهَا الْحَبْل وَاحِدَتهَا عُرْقُوَة ‏ ‏( حَتَّى تَضَلَّعَ ) ‏ ‏: أَيْ شَرِبَ وَافِرًا حَتَّى رُوِيَ فَتَمَدَّدَ جَنْبه وَضُلُوعه ‏ ‏( فَانْتَشَطَتْ ) ‏ ‏: قَالَ الْخَطَّابِيُّ : اِنْتِشَاط الدَّلْو اِضْطِرَابهَا حَتَّى يَنْتَضِح مَاؤُهَا ‏ ‏( وَانْتَضَحَ عَلَيْهِ ) ‏ ‏: أَيْ عَلَى عَلِيّ ‏ ‏( مِنْهَا ) ‏ ‏: أَيْ مِنْ الدَّلْو ‏ ‏( شَيْء ) ‏ ‏: أَيْ شَيْء مِنْ الْمَاء.
‏ ‏قَالَ الْخَطَّابِيُّ : وَأَمَّا قَوْله فِي أَبِي بَكْر فَشَرِبَ شُرْبًا ضَعِيفًا , فَإِنَّمَا هُوَ إِشَارَة إِلَى قِصَر مُدَّة أَمْر وِلَايَته وَذَلِكَ أَنَّهُ لَمْ يَعِشْ بَعْد الْخِلَافَة أَكْثَر مِنْ سَنَتَيْنِ وَشَيْء وَبَقِيَ عُمَر عَشْر سِنِينَ وَشَيْئًا , فَذَلِكَ مَعْنَى تَضَلُّعه وَاَللَّه أَعْلَم.
الْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ.
‏

حديث إني رأيت كأن دلوا دلي من السماء فجاء أبو بكر فأخذ بعراقيها فشرب شربا ضعيفا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنِي ‏ ‏عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ‏ ‏أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ‏ ‏رَأَيْتُ كَأَنَّ دَلْوًا دُلِّيَ مِنْ السَّمَاءِ فَجَاءَ ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏فَأَخَذَ ‏ ‏بِعَرَاقِيهَا ‏ ‏فَشَرِبَ شُرْبًا ضَعِيفًا ثُمَّ جَاءَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏فَأَخَذَ ‏ ‏بِعَرَاقِيهَا ‏ ‏فَشَرِبَ حَتَّى ‏ ‏تَضَلَّعَ ‏ ‏ثُمَّ جَاءَ ‏ ‏عُثْمَانُ ‏ ‏فَأَخَذَ ‏ ‏بِعَرَاقِيهَا ‏ ‏فَشَرِبَ حَتَّى ‏ ‏تَضَلَّعَ ‏ ‏ثُمَّ جَاءَ ‏ ‏عَلِيٌّ ‏ ‏فَأَخَذَ ‏ ‏بِعَرَاقِيهَا ‏ ‏فَانْتَشَطَتْ ‏ ‏وَانْتَضَحَ ‏ ‏عَلَيْهِ مِنْهَا شَيْءٌ ‏