حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

طلق امرأته البتة فقال آلله ما أردت بها إلا واحدة قال فردها عليه - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب الطلاق باب طلاق البتة (حديث رقم: 2051 )


2051- عن عبد الله بن علي بن يزيد بن ركانة، عن أبيه، عن جده، أنه طلق امرأته البتة، فأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله، فقال: «ما أردت بها؟» قال: واحدة، قال: «آلله، ما أردت بها إلا واحدة؟» قال: آلله، ما أردت بها إلا واحدة، قال: فردها عليه،قال محمد بن ماجة: سمعت أبا الحسن علي بن محمد الطنافسي، يقول: ما أشرف هذا الحديث قال ابن ماجة أبو عبيد تركه ناجيه وأحمد جبن عنه

أخرجه ابن ماجه


حديث محتمل للتحسين، وهذا إسناد ضعيف لضعف الزبير بن سعيد وجهالة عبد الله بن علي بن يزيد.
وأخرجه أبو داود (٢٢٠٨)، والترمذي (١٢١١) من طريق جرير بن حازم، بهذا الإسناد، وهو في "مسند أحمد" (٢٤٠٠٩/ ٩١)، و"صحيح ابن حبان" (٤٢٧٤).
وأخرجه الشافعي في "مسنده" ٢/ ٣٧ و ٣٨، ومن طريقه أبو داود (٢٢٠٦) و (٢٢٠٧)، والعقيلي ٢/ ٢٨٢، والدارقطني (٣٩٧٨) و (٣٩٧٩)، والحاكم ٢/ ١٩٩ - ٢٠٠، والبيهقي ٧/ ٣٤٢، والبغوي في "شرح السنة" (٢٣٥٣) عن عمه محمد بن علي بن شافع، عن عبد الله بن علي بن السائب، عن نافع بن عجير، عن ركانة بن عبد يزيد، قال: كانت عندي امرأة .
فذكر نحوه وذكر أنه طققها البتة.
ونقل الدارقطني، والمنذري في "مختصر سنن أبي داود" ٣/ ١٣٤، والحافظ ابن حجر في "التلخيص" ٣/ ٢١٣ تصحيح أبي داود لهذا الحديث.
وانظر لزاما تعليقنا عليه في "المسند".

شرح حديث (طلق امرأته البتة فقال آلله ما أردت بها إلا واحدة قال فردها عليه )

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( بْن رُكَانَة ) ‏ ‏بِضَمِّ الرَّاء ‏ ‏( الْبَتَّة ) ‏ ‏لَا كَمَا يَقُول مَالِك إِنَّهَا ثَلَاث إِلَّا أَنَّهُ إِذَا نَوَى وَاحِدَة فَعِنْد الشَّافِعِيّ رَجْعِيَّة وَعِنْدنَا بَائِنَة فَالرَّدّ عِنْد الشَّافِعِيّ مَحْمُول عَلَى الرَّجْعَة وَعِنْدنَا عَلَى تَجْدِيد النِّكَاح ‏ ‏( آللَّه ) ‏ ‏بِمَدِّ الْهَمْزَة عَلَى حَدّ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ يُسْتَعْمَل فِي الْقَسَم.


حديث ما أردت بها قال واحدة قال آلله ما أردت بها إلا واحدة قال آلله ما

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ‏ ‏وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏وَكِيعٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَدِّهِ ‏ ‏أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ‏ ‏الْبَتَّةَ ‏ ‏فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَسَأَلَهُ فَقَالَ ‏ ‏مَا أَرَدْتَ بِهَا قَالَ وَاحِدَةً قَالَ ‏ ‏آللَّهِ مَا أَرَدْتَ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً قَالَ ‏ ‏آللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً قَالَ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏مُحَمَّد بْن مَاجَةَ ‏ ‏سَمِعْت ‏ ‏أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيَّ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏مَا أَشْرَفَ هَذَا الْحَدِيثَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏ابْن مَاجَةَ ‏ ‏أَبُو عُبَيْدٍ ‏ ‏تَرَكَهُ ‏ ‏نَاجِيَةُ ‏ ‏وَأَحْمَدُ ‏ ‏جَبُنَ عَنْهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

خيرنا رسول الله ﷺ فاخترناه فلم نره شيئا

عن عائشة، قالت: «خيرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فاخترناه، فلم يره شيئا»

يا عائشة إني ذاكر لك أمرا فلا عليك أن لا تعجلي فيه...

عن عائشة، قالت: لما نزلت: {وإن كنتن تردن الله ورسوله} [الأحزاب: ٢٩] ، دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: «يا عائشة، إني ذاكر لك أمرا، فلا عل...

لا تسأل المرأة زوجها الطلاق في غير كنهه فتجد ريح ا...

عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «لا تسأل المرأة زوجها الطلاق في غير كنهه فتجد ريح الجنة، وإن ريحها ليوجد من مسيرة أربعين عاما»

أيما امرأة سألت زوجها الطلاق في غير ما بأس فحرام ع...

عن ثوبان، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أيما امرأة سألت زوجها الطلاق في غير ما بأس، فحرام عليها رائحة الجنة»

أتردين عليه حديقته قالت نعم فأمره رسول الله ﷺ أن...

عن ابن عباس، أن جميلة بنت سلول، أتت النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: والله ما أعتب على ثابت في دين، ولا خلق، ولكني أكره الكفر في الإسلام، لا أطيقه بغض...

أتردين عليه حديقته قالت نعم فردت عليه حديقته ففرق...

عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال: كانت حبيبة بنت سهل تحت ثابت بن قيس بن شماس، وكان رجلا دميما، فقالت: يا رسول الله، والله، لولا مخافة الله، إذا د...

لا عدة عليك إلا أن يكون حديث عهد بك فتمكثين عنده ح...

عن الربيع بنت معوذ ابن عفراء، قال: قلت لها: حدثيني حديثك، قالت: اختلعت من زوجي، ثم جئت عثمان، فسألت: ماذا علي من العدة؟ فقال: «لا عدة عليك، إلا أن يكو...

أقسم رسول الله ﷺ أن لا يدخل على نسائه شهرا

عن عائشة، قالت: أقسم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لا يدخل على نسائه شهرا، فمكث تسعة وعشرين يوما، حتى إذا كان مساء ثلاثين، دخل علي، فقلت: إنك أقسمت...

آلى رسول الله ﷺ لأن زينب ردت عليه هديته

عن عائشة، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، إنما آلى لأن زينب ردت عليه هديته» ، فقالت عائشة: لقد أقمأتك، فغضب صلى الله عليه وسلم فآلى منهن