حديث الرسول ﷺ English أحاديث نبوية الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

من أصيب بدم أو خبل فهو بالخيار بين إحدى ثلاث - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب الديات باب من قتل له قتيل فهو بالخيار بين إحدى ثلاث (حديث رقم: 2623 )


2623- عن أبي شريح الخزاعي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من أصيب بدم أو خبل - والخبل: الجرح - فهو بالخيار بين إحدى ثلاث، فإن أراد الرابعة فخذوا على يديه: أن يقتل، أو يعفو، أو يأخذ الدية، فمن فعل شيئا من ذلك فعاد، فإن له نار جهنم خالدا مخلدا فيها أبدا "


إسناده ضعيف لضعف سفيان بن أبي العوجاء السلمي، وباقي رجاله ثقات، غير محمد بن إسحاق فصدوق حسن الحديث، وقد صرح بالتحديث عند الطحاوي ١/ ١٧٥.
وأخرجه أبو داود (٤٤٩٦) من طريق محمد بن إسحاق، بهذا الإسناد.
وهو في "مسند أحمد" (١٦٣٧٥)، و"شرح مشكل الآثار" (٤٩٠٤) و (٤٩٠٥).
قوله: "أوخبل" قال ابن الأثير في "النهاية": الخبل بسكون الباء: فساد الأعضاء، أي: من أصيب بقتل نفس أو قطع عضو، يقال: بنو فلان يطالبون بدماء وخبل، أي: بقطع يد أو رجل.

شرح حديث ( من أصيب بدم أو خبل فهو بالخيار بين إحدى ثلاث)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قوله ( مَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ ) ‏ ‏أَيْ مَنْ أَصَابَ آخَر بِدَمِ قُرْبَيْهِ ‏ ‏( أَوْ خَبْل ) ‏ ‏بِفَتْحِ خَاء مُعْجَمَة وَسُكُون مُوَحَّدَة فَسَاد الْأَعْضَاء ‏ ‏( فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ ) ‏ ‏أَيْ لَا تُمَكِّنُوهُ ‏ ‏( فَعَادَ ) ‏ ‏أَيْ إِلَى الْقَتْل بَعْد الْعَفْو أَوْ أَخْذ الدِّيَة قَالَ التِّرْمِذِيّ مَعْنَى فَعَادَ تَعَدَّى ‏ ‏( فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ ) ‏ ‏يَسْتَحِقُّهَا ثُمَّ أَمْره إِلَى اللَّه كَمَا تَقَدَّمَ ‏


حديث من أصيب بدم أو خبل والخبل الجرح فهو بالخيار بين إحدى ثلاث

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عُثْمَانُ ‏ ‏وَأَبُو بَكْرٍ ‏ ‏ابْنَا ‏ ‏أَبِي شَيْبَةَ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ‏ ‏ح ‏ ‏و حَدَّثَنَا ‏ ‏أبُو بَكْرٍ ‏ ‏وَعُثْمَانُ ‏ ‏ابْنَا ‏ ‏أَبِي شَيْبَةَ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏جَرِيرٌ ‏ ‏وَعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ‏ ‏جَمِيعًا ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ ‏ ‏أَظُنُّهُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ ‏ ‏وَاسْمُهُ ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏مَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ ‏ ‏أَوْ خَبْلٍ وَالْخَبْلُ الْجُرْحُ ‏ ‏فَهُوَ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ ‏ ‏فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ ‏ ‏أَنْ يَقْتُلَ أَوْ يَعْفُوَ أَوْ يَأْخُذَ ‏ ‏الدِّيَةَ ‏ ‏فَمَنْ فَعَلَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَعَادَ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من سنن ابن ماجه

من تطهر في بيته ثم أتى مسجد قباء فصلى فيه صلاة كا...

قال سهل بن حنيف: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من تطهر في بيته ثم أتى مسجد قباء، فصلى فيه صلاة، كان له كأجر عمرة»

أمرهم بالسكينة وأمرهم أن يرموا بمثل حصى الخذف وأوض...

عن الثوري، قال: قال أبو الزبير، قال جابر: أفاض النبي صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع، وعليه السكينة، وأمرهم بالسكينة، وأمرهم أن يرموا، بمثل حصى الخذ...

لعن المرأة تتشبه بالرجال والرجل يتشبه بالنساء

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، «لعن المرأة تتشبه بالرجال، والرجل يتشبه بالنساء»

دعا رجلا من علماء اليهود فقال أنشدك بالذي أنزل ال...

عن البراء بن عازب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، دعا رجلا من علماء اليهود، فقال: «أنشدك بالذي أنزل التوراة على موسى»

لعنة الله على الراشي والمرتشي

عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لعنة الله على الراشي والمرتشي»

إذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يجهل

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا كان يوم صوم أحدكم، فلا يرفث، ولا يجهل، وإن جهل عليه أحد، فليقل: إني امرؤ صائم "

كانت أول ما تحيض تشد عليها إزارا إلى أنصاف فخذيها...

عن أم حبيبة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قال: سألتها: كيف كنت تصنعين مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الحيضة؟ قالت: «كانت إحدانا في فورها، أول ما ت...

مسح على الخفين وأمرنا بذلك

عن عبد المهيمن بن العباس بن سهل الساعدي، عن أبيه، عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «مسح على الخفين، وأمرنا بالمسح على الخفين»

ألا تستحيون أن ملائكة الله يمشون على أقدامهم وأنتم...

عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ناسا ركبانا على دوابهم في جنازة، فقال: «ألا تستحيون أن ملائكة الله يم...