حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لا تطروني كما أطرت النصارى عيسى ابن مريم فإنما أنا عبد الله ورسوله - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الخلفاء الراشدين مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه (حديث رقم: 154 )


154- عن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا تطروني كما أطرت النصارى عيسى ابن مريم، فإنما أنا عبد الله ورسوله "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين.
وسيأتي الحديث المطول (٣٩١) من طريق مالك عن ابن شهاب به.
والإطراء: مجاوزة الحد في المدح والكذب فيه.

شرح حديث (لا تطروني كما أطرت النصارى عيسى ابن مريم فإنما أنا عبد الله ورسوله)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "لا تطروني" : هو - بضم أوله - من الإطراء، وهو مجاوزة الحد في المدح والكذب.
"كما أطرت النصارى" : باتخاذهم عيسى إلها، أو ولده، أو ثالث ثلاثة.


حديث لا تطروني كما أطرت النصارى عيسى ابن مريم فإنما أنا عبد الله ورسوله

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هُشَيْمٌ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏زَعَمَ ‏ ‏الزُّهْرِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُمَرَ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏لَا ‏ ‏تُطْرُونِي ‏ ‏كَمَا ‏ ‏أَطْرَتْ ‏ ‏النَّصَارَى ‏ ‏عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ‏ ‏عَلَيْهِ السَّلَام ‏ ‏فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

سبب نزول آية ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها

عن ابن عباس، قال: نزلت هذه الآية ورسول الله صلى الله عليه وسلم متوار بمكة: {ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها} ، قال: كان إذا صلى بأصحابه رفع صوته بالقرآ...

ذكر الرجم فقال لا تخدعن عنه فإنه حد من حدود الله ت...

عن ابن عباس، قال: خطب عمر بن الخطاب - وقال هشيم مرة: خطبنا - فحمد الله وأثنى عليه، فذكر الرجم، فقال: لا تخدعن عنه، فإنه حد من حدود الله، ألا إن رسول...

يا رسول الله لو اتخذنا من مقام إبراهيم مصلى

عن أنس، قال:قال عمر: وافقت ربي في ثلاث، قلت: يا رسول الله، لو اتخذنا من مقام إبراهيم مصلى؟ فنزلت: {واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى} ، وقلت: يا رسول الله،...

إن القرآن نزل على سبعة أحرف

عن المسور بن مخرمة أن عمر بن الخطاب قال: سمعت هشام بن حكيم بن حزام يقرأ سورة الفرقان، فقرأ فيها حروفا لم يكن نبي الله أقرأنيها، قال: فأردت أن أساوره...

رأيت رسول الله ﷺ يلتوي ما يجد ما يملأ به بطنه من ا...

عن عمر، قال: لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلتوي ما يجد ما يملأ به بطنه من الدقل

لو حجبت عن أمهات المؤمنين فإنه يدخل عليك البر والف...

عن أنس، قال:قال عمر: وافقت ربي عز وجل في ثلاث - أو وافقني ربي في ثلاث - قال: قلت: يا رسول الله، لو اتخذت المقام مصلى؟ قال: فأنزل الله عز وجل: {واتخذوا...

أتاني الليلة آت من ربي فقال صل في هذا الوادي المبا...

عن عمر بن الخطاب يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بالعقيق يقول: " أتاني الليلة آت من ربي فقال: صل في هذا الوادي المبارك، وقل: عمرة في حجة...

الذهب بالورق ربا إلا هاء وهاء والبر بالبر ربا إلا...

عن عمر بن الخطاب يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: - وقال سفيان مرة سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم -: " الذهب بالورق ربا إلا هاء وهاء، والبر ب...

أما يوم الفطر ففطركم من صومكم وأما يوم الأضحى فكلو...

عن الزهري، سمع أبا عبيد، قال:هدت العيد مع عمر، فبدأ بالصلاة قبل الخطبة، وقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن صيام هذين اليومين، أما يوم الفطر...