يا عثمان إذا اشتريت فاكتل وإذا بعت فكل - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند الخلفاء الراشدين مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه (حديث رقم: 444 )
444- عن سعيد بن المسيب، يقول:سمعت عثمان يخطب على المنبر، وهو يقول: كنت أبتاع التمر من بطن من اليهود يقال لهم: بنو قينقاع، فأبيعه بربح، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " يا عثمان، إذا اشتريت فاكتل، وإذا بعت فكل " (1) 445- عن سعيد بن المسيب، عن عثمان بن عفان، فذكر مثله (2)
(١) حديث حسن، فإنه من قديم حديث ابن لهيعة وهو صالح عند الإمام أحمد وغيره، فقد رواه عبد الله بن يزيد وعبد الله بن وهب وعبد الله بن المبارك، وهؤلاء ممن سمعوا من ابن لهيعة قديما.
وأخرجه عبد بن حميد (٥٢) من طريق عبد الله بن المبارك، وابن ماجه (٢٢٣٠) من طريق عبد الله بن يزيد، وأبو بكر المروزي في " مسنده " فيما ذكره الحافظ في " تغليق التعليق " ٣ / ٢٣٩ من طريق عبد الله بن وهب، والبزار (٣٧٩) من طريق الحسن بن موسى، والطحاوي ٤ / ١٧ من طريق أبي الأسود، والبيهقي ٥ / ٣١٥ من طريق سعيد بن أبي مريم، ستتهم عن عبد الله بن لهيعة، بهذا الإسناد.
وسيتكرر برقم (٥٦٠) ، وانظر ما بعده.
وله طريق أخرى عند الدارقطني ٣ / ٨، والبيهقي ٥ / ٣١٥ من طرق عن أبي صالح عبد الله بن صالح، عن يحيى بن أيوب، عن عبيد الله بن المغيرة، عن منقذ مولى سراقة، عن عثمان بن عفان، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له: " إذا ابتعت فاكتل، وإذا بعت فكل ".
وهذا سند حسن في المتابعات، عبد الله بن صالح فيه ضعف خفيف من جهة حفظه، ومنقذ مولى سراقة ذكره ابن حبان في " الثقات " وقال الحافظ في " التقريب ": مقبول، يعني في المتابعات.
وله شاهد مرسل عند ابن أبي شيبة ٦ / ٣٦٣ عن يحيى بن أبي زائدة ويحيى بن أبي غنية، عن عبد الملك بن حميد بن أبي غنية، عن الحكم بن عتيبة، قال: قدم لعثمان طعام على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: اذهبوا بنا إلى عثمان نعينه على بيع طعامه، فقام إلى جنبه وعثمان يقول في هذه الغرارة كذا وكذا، وأبيعها بكذا وكذا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سميت فكل ".
وقال ابن أبي حاتم في " العلل " ١ / ٣٨٣: سألت أبي عن حديث رواه محمد بن حمير، قال: - وبيني الأوزاعي، حدثني ثابت بن ثوبان، حدثني مكحول، عن أبي قتادة، قال: كان عثمان يشتري الطعام، ويبيعه قبل أن يقبضه، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا ابتعت فاكتل، وإذا بعت فكل ".
فقال: هذا حديث منكر بهذا الإسناد.
وتعقبه الحافظ في " التغليق " ٣ / ٢٤٠ بقوله: رواته ثقات، إلا أن مكحولا لم يسمع من أبي قتادة.
(٢)هو مكرر ما قبله.
شرح حديث ( يا عثمان إذا اشتريت فاكتل وإذا بعت فكل)
حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي
قوله: "إذا اشتريت" : أي: بشرط الكيل.
"فاكتل" : أي: خذه بالكيل، واقبض به.
"فكل" : أي: أعطه بالكيل.
حديث يا عثمان إذا اشتريت فاكتل وإذا بعت فكل عن سعيد بن
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ سَمِعْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ كُنْتُ أَبْتَاعُ التَّمْرَ مِنْ بَطْنٍ مِنْ الْيَهُودِ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو قَيْنُقَاعَ فَأَبِيعُهُ بِرِبْحٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عُثْمَانُ إِذَا اشْتَرَيْتَ فَاكْتَلْ وَإِذَا بِعْتَ فَكِلْ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في...
عن أبان بن عثمان عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قال: بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم،...
إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه إلا حرم...
عن عثمان بن عفان قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إني لأعلم كلمة لا يقولها عبد حقا من قلبه إلا حرم على النار " فقال له عمر بن الخطاب: أن...
أرأيت إذا جامع امرأته ولم يمن فقال عثمان يتوضأ كما...
عن زيد بن خالد الجهني أخبره: أنه سأل عثمان بن عفان، قلت: أرأيت إذا جامع امرأته ولم يمن؟ فقال عثمان: يتوضأ كما يتوضأ للصلاة، ويغسل ذكره.<br> وقال عثمان...
نرفع درجات من نشاء قال بالعلم قلت من حدثك قال زعم...
عن مالك بن أنس، يقول: {نرفع درجات من نشاء}، قال: بالعلم، قلت: من حدثك؟ قال: زعم ذاك زيد بن أسلم
من صلى منكم فلم يدر أشفع أو أوتر فليسجد سجدتين فإن...
عن عثمان بن عفان، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني صليت فلم أدر أشفعت أم أوترت.<br> فقال رسول الله صلى الله عليه وسل...
إني سمعت رسول الله ﷺ يقول لا يحل دم امرئ مسلم إلا...
عن ابن عمر:أن عثمان أشرف على أصحابه وهو محصور، فقال: علام تقتلوني؟ فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " لا يحل دم امرئ مسلم إلا بإحدى ثلاث...
ما أحب لو أن لي هذا الجبل ذهبا أنفقه ويتقبل مني أ...
عن أبي ذر: أنه جاء يستأذن على عثمان بن عفان، فأذن له وبيده عصاه، فقال عثمان: يا كعب، إن عبد الرحمن توفي وترك مالا، فما ترى فيه؟ فقال: إن كان يصل فيه ح...
القبر أول منازل الآخرة فإن ينج منه فما بعده أيسر...
عن هانئ مولى عثمان، قال:كان عثمان إذا وقف على قبر بكى، حتى يبل لحيته، فقيل له: تذكر الجنة والنار فلا تبكي، وتبكي من هذا؟ فقال: إن رسول الله صلى الله ع...
أصاب عثمان رعاف سنة الرعاف حتى تخلف عن الحج وأوصى
عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن مروان - وما إخاله يتهم علينا - قال:أصاب عثمان رعاف سنة الرعاف، حتى تخلف عن الحج وأوصى، فدخل عليه رجل من قريش، فقال: استخل...