حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

بعث أبا جهم بن حذيفة مصدقا فلاحه رجل في صدقته فضربه أبو جهم - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب القسامة السلطان يصاب على يده (حديث رقم: 4778 )


4778- عن عائشة: أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث أبا جهم بن حذيفة مصدقا، فلاحه رجل في صدقته، فضربه أبو جهم فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فقال: القود يا رسول الله، فقال: «لكم كذا وكذا» فلم يرضوا به.
فقال: «لكم كذا وكذا» فرضوا به، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إني خاطب على الناس ومخبرهم برضاكم» قالوا: نعم، فخطب النبي صلى الله عليه وسلم فقال: «إن هؤلاء أتوني يريدون القود، فعرضت عليهم كذا وكذا فرضوا» قالوا: لا فهم المهاجرون بهم، فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يكفوا، فكفوا، ثم دعاهم قال: «أرضيتم؟» قالوا: نعم.
قال: «فإني خاطب على الناس ومخبرهم برضاكم» قالوا: نعم، فخطب الناس ثم قال: «أرضيتم؟» قالوا: نعم

أخرجه النسائي


صحيح الإسناد

شرح حديث (بعث أبا جهم بن حذيفة مصدقا فلاحه رجل في صدقته فضربه أبو جهم)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( فَلَاجّه ) ‏ ‏بِتَشْدِيدِ الْجِيم أَيْ نَازَعَهُ وَخَاصَمَهُ أَوْ بِتَشْدِيدِ الْحَاء الْمُهْمَلَة قَرِيب مِنْهُ ‏ ‏( لَكُمْ كَذَا وَكَذَا ) ‏ ‏أَيْ أُعْطِيكُمْ ذَلِكَ الْقَدْر فِي مُقَابَلَة الْقَوَد.


حديث لكم كذا وكذا فلم يرضوا به

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَعْمَرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُرْوَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏بَعَثَ ‏ ‏أَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ ‏ ‏مُصَدِّقًا ‏ ‏فَلَاحَّهُ رَجُلٌ فِي صَدَقَتِهِ فَضَرَبَهُ ‏ ‏أَبُو جَهْمٍ ‏ ‏فَأَتَوْا النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏الْقَوَدُ ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ يَرْضَوْا بِهِ فَقَالَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ قَالُوا نَعَمْ فَخَطَبَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏إِنَّ هَؤُلَاءِ أَتَوْنِي يُرِيدُونَ ‏ ‏الْقَوَدَ ‏ ‏فَعَرَضْتُ عَلَيْهِمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا قَالُوا لَا فَهَمَّ ‏ ‏الْمُهَاجِرُونَ ‏ ‏بِهِمْ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنْ يَكُفُّوا فَكَفُّوا ثُمَّ دَعَاهُمْ قَالَ أَرَضِيتُمْ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ قَالُوا نَعَمْ فَخَطَبَ النَّاسَ ثُمَّ قَالَ أَرَضِيتُمْ قَالُوا نَعَمْ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

إن يهوديا رأى على جارية أوضاحا فقتلها بحجر فأتي به...

عن أنس: أن يهوديا رأى على جارية أوضاحا فقتلها بحجر، فأتي بها النبي صلى الله عليه وسلم وبها رمق، فقال: «أقتلك فلان؟» فأشار شعبة برأسه يحكيها أن: لا فق...

بعث النبي ﷺ سرية إلى قوم من خثعم فاستعصموا بالسجو...

عن قيس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى قوم من خثعم، فاستعصموا بالسجود، فقتلوا فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بنصف العقل وقال: «إني بر...

العفو أن يقبل الدية في العمد واتباع بمعروف يقول يت...

عن ابن عباس قال: «كان في بني إسرائيل القصاص ولم تكن فيهم الدية، فأنزل الله عز وجل»: {كتب عليكم القصاص في القتلى الحر بالحر والعبد بالعبد والأنثى بالأن...

كان بنو إسرائيل عليهم القصاص وليس عليهم الدية

عن مجاهد قال: {كتب عليكم القصاص في القتلى الحر بالحر} [البقرة: ١٧٨] " قال: «كان بنو إسرائيل عليهم القصاص وليس عليهم الدية، فأنزل الله عز وجل عليهم الد...

أتي رسول الله ﷺ في قصاص فأمر فيه بالعفو

عن أنس قال: «أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم في قصاص فأمر فيه بالعفو»

ما أتي النبي ﷺ في شيء فيه قصاص إلا أمر فيه بالعف...

حدثنا عطاء بن أبي ميمونة، ولا أعلمه إلا عن أنس بن مالك قال: «ما أتي النبي صلى الله عليه وسلم في شيء فيه قصاص إلا أمر فيه بالعفو»

من قتل له قتيل فهو بخير النظرين إما أن يقاد وإما أ...

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قتل له قتيل فهو بخير النظرين، إما أن يقاد وإما أن يفدى»

قول النبي ﷺ من قتل له قتيل فهو بخير النظرين إما أن...

حدثنا أبو هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قتل له قتيل فهو بخير النظرين، إما أن يقاد وإما أن يفدى»

حديث ابو سلمة أن رسول الله ﷺ قال من قتل له قتيل

عن أبي سلمة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «من قتل له قتيل» مرسل "