حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

في الدنيا العلم والعبادة وفي الآخرة الجنة - سنن الترمذي

سنن الترمذي | أبواب الدعوات  باب ما جاء في عقد التسبيح باليد (حديث رقم: 3488 )


3488- عن ‌الحسن «في قوله: {ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا} قال: في الدنيا العلم والعبادة، وفي الآخرة الجنة»

أخرجه الترمذي


حذف د / بشار في طبعة دار الغرب الإسلامي هذا الحديث من المتن، وقال: وهذا الأثر أخرجه ابن أبي شيبة ١٣/ ٥٢٩، والطبري في تفسيره ٢/ ٣٠٠، والبيهقي في الشعب كما في الدر المنثور ١/ ٥٦٠، لكن لم نقف عليه في شيء من النسخ والشروح التي بين أيدينا، ولم يذكره المزي في التحفة ولا استدرك عليه.
ولم يثبت هذا الحديث في طبعة الرسالة أيضا، قلنا: والحديث في نسخة دار الكتب (٤ / ق ١٦٥٢) وينظر تعليقنا على الحديث (٢٦).
والله أعلم.

حديث في قوله ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا قال في الدنيا العلم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْحَسَنِ ‏ ‏فِي قَوْلِهِ ‏ { ‏رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً ‏} ‏قَالَ فِي الدُّنْيَا الْعِلْمُ وَالْعِبَادَةُ وَفِي الْآخِرَةِ الْجَنَّةُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن الترمذي

اللهم إني أسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى

عن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو: «اللهم إني أسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى»: «هذا حديث حسن صحيح»

اللهم إني أسألك حبك وحب من يحبك والعمل الذي يبلغني...

عن أبي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كان من دعاء داود يقول: اللهم إني أسألك حبك، وحب من يحبك، والعمل الذي يبلغني حبك، اللهم اجعل ح...

اللهم ارزقني حبك وحب من ينفعني حبه عندك

عن عبد الله بن يزيد الخطمي الأنصاري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول في دعائه: «اللهم ارزقني حبك وحب من ينفعني حبه عندك، اللهم ما رزقتني...

اللهم إني أعوذ بك من شر سمعي ومن شر بصري ومن شر لس...

عن شتير بن شكل، عن أبيه شكل بن حميد، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله علمني تعوذا أتعوذ به.<br> قال: فأخذ بكفي فقال: " قل: اللهم...

أعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك

عن محمد بن إبراهيم التيمي، أن عائشة، قالت: كنت نائمة إلى جنب رسول الله صلى الله عليه وسلم ففقدته من الليل فلمسته فوقعت يدي على قدميه وهو ساجد وهو يقول...

اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم وعذاب القبر

عن عبد الله بن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يعلمهم هذا الدعاء كما يعلمهم السورة من القرآن: «اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم، وعذاب القبر،...

اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار وعذاب...

عن عائشة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بهؤلاء الكلمات: «اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار، وعذاب النار، وعذاب القبر، وفتنة القبر، ومن شر...

اللهم اغفر لي وارحمني وألحقني بالرفيق الأعلى

عن عائشة، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول عند وفاته: «اللهم اغفر لي وارحمني، وألحقني بالرفيق الأعلى».<br>: هذا حديث حسن صحيح

لا يقول أحدكم اللهم اغفر لي إن شئت اللهم ارحمني إن...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لا يقول أحدكم اللهم اغفر لي إن شئت، اللهم ارحمني إن شئت، ليعزم المسألة فإنه لا مكره له».<br>: هذا...