حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم فإذا حلف أحدكم فليحلف بالله أو ليصمت - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما (حديث رقم: 4523 )


4523- عن سالم، عن أبيه: أن النبي صلى الله عليه وسلم، سمع عمر وهو يقول: وأبي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم، فإذا حلف أحدكم فليحلف بالله، أو ليصمت " قال عمر: " فما حلفت بها بعد ذاكرا، ولا آثرا "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه الطيالسي (١٨١٤) من طريق زمعة، عن الزهري، به.
وسيأتي بالأرقام (٤٥٤٨) و (٤٥٩٣) و (٤٦٦٧) و (٤٧٠٣) و (٥٠٨٩) و (٥٤٦٢) و (٦٢٨٨) .
وسلف من حديث عمر بالأرقام (١١٢) و (٢١٤) و (٢١٦) و (٢٤٠) و (٢٩١) و (٣٢٩) .
قوله: فما حلفت بها ذاكرا، أي: عن نفسي.
ولا آثرا، أي: راويا عن غيري، بأن أقول: قال فلان: وأبي، ومعنى ما حلفت بها: ما أجريت على لساني الحلف بها، فيصح التقسيم إلى القسمين، وإلا فالراوي عن الغير لا يسمى حالفا.
قاله السندي.
وفي الباب عن سهل بن حنيف، سيرد ٣/٤٨٧.
وعن ثابت بن الضحاك عند البخار (٦٦٥٢) ، ومسلم (١١٠) ، سيرد ٤/٣٣.
وعن عبد الرحمن بن سمرة عند مسلم (١٦٤٨) ، سيرد ٥/٦٢.
وعن قتيلة بنت صيفي عند النسائي في "المجتبي" ٥/٦، سيرد ٦/٣٧٢.
وعن أبي هريرة عند النسائي في "المجتبي" ٥/٧

شرح حديث (إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم فإذا حلف أحدكم فليحلف بالله أو ليصمت)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "فإذا حلف أحدكم": أي: أراد أن يحلف.
"ذاكرا": أي: من نفسي.
"ولا آثرا": أي: راويا عن غيري.


حديث إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم فإذا حلف أحدكم فليحلف بالله أو ليصمت

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الْأَعْلَى ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَعْمَرٍ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَالِمٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏سَمِعَ ‏ ‏عُمَرَ ‏ ‏وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَإِذَا حَلَفَ أَحَدُكُمْ فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏فَمَا حَلَفْتُ بِهَا بَعْدُ ذَاكِرًا وَلَا ‏ ‏آثِرًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك

عن سالم بن عبد الله، قال: كان أبي عبد الله بن عمر إذا أتى الرجل وهو يريد السفر، قال له: ادن حتى أودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا، فيق...

نهى رسول الله ﷺ عن بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها

عن ابن عمر: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها، نهى البائع والمشتري، ونهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو، مخافة أن ين...

نهى رسول الله ﷺ عن الشغار

عن ابن عمر: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشغار "

إن رجلا لاعن امرأته وانتفى من ولدها ففرق رسول الل...

عن ابن عمر: " أن رجلا لاعن امرأته، وانتفى من ولدها ففرق رسول الله صلى الله عليه وسلم، بينهما فألحق الولد بالمرأة "

المزابنة اشتراء الثمر بالتمر كيلا والكرم بالزبيب ك...

عن ابن عمر: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن المزابنة، والمزابنة اشتراء الثمر بالتمر كيلا، والكرم بالزبيب كيلا "

رجم النبي ﷺ يهوديا ويهودية

عن ابن عمر: " أن النبي صلى الله عليه وسلم رجم يهوديا، ويهودية "

قول ابن عمر أوتر رسول الله ﷺ على البعير

عن ابن عمر: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أوتر على البعير "

نهى النبي ﷺ عن تلقي السلع حتى يهبط بها الأسواق

عن ابن عمر: " أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن تلقي السلع حتى يهبط بها الأسواق " ونهى عن النجش، وقال: " لا يبع بعضكم على بيع بعض "

كان إذا عجل به السير جمع بين المغرب والعشاء

" وكان إذا عجل به السير جمع بين المغرب، والعشاء "