حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لا تواصلوا فأيكم أراد أن يواصل فليواصل حتى السحر - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه (حديث رقم: 11055 )


11055- عن أبي سعيد الخدري، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا تواصلوا فأيكم أراد أن يواصل فليواصل حتى السحر " فقالوا: إنك تواصل، قال : " إني لست كهيئتكم، إني أبيت لي مطعم يطعمني، وساق يسقيني "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين كسابقه.
وأخرجه أبو داود (٢٣٦١) عن قتيبة، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (١٩٦٣) و (١٩٦٧) ، والدارمي ٢/٨، وابن خزيمة (٢٠٧٣) ، وابن حبان (٣٥٧٧) ، والبيهقي في "السنن" ٤/٢٨٢ من طرق عن يزيد ابن الهاد، به.
وسيأتي بالأرقام (١١٢٥١) و (١١٥٤٦) و (١١٥٧٠) و (١١٥٩٧) و (١١٨٢٢) و (١١٩١٧) .
وقد سلفت أحاديث الباب في مسند عبد الله بن عمر بن الخطاب، في الرواية رقم (٤٧٢١) .
قال السندي: قوله: "لا تواصلوا": من الوصال، وهو وصل الصيام بعضها ببعض من غير حلول إفطار بينهما.
قوله: "حتى السحر": بالجر، أي: إلى السحر، وقد جوز كثير منهم الوصال إلى السحر، قيل: أطلق على الوصال إلى السحر اسم الوصال مشاكلة، وإلا فحقيقته أن لا يوجد الإفطار بين صومين.
قوله: "لست كهيئتكم"، أي: لست على حالكم، فالكاف بمعنى على، أو ليست هيئتي كهيئتكم، وعلى هذا ففي نسبة "لست" إلى المتكلم تجوز.
قوله: "لي مطعم": الجملة خبر أبيت.
قوله: "يطعمني"، أي: طعاما لا يخل بالوصال، ولا يوجب الإفطار.
أو المراد: إني مواصل صورة، وبالنظر إلى طعام الدنيا، ولست بمواصل حقيقة.
أو المراد: أن الله تعالى يخلق في من القوة والصبر ما يغني عن الطعام والشراب، والله تعالى أعلم.

شرح حديث (لا تواصلوا فأيكم أراد أن يواصل فليواصل حتى السحر)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " لا تواصلوا": من الوصال، وهو وصل أيام الصيام بعضها ببعض من غير حلول إفطار بينها.
"حتى السحر": بالجر؛ أي: إلى السحر، وقد جوز كثير منهم الوصال إلى السحر، قيل: أطلق على الوصال إلى السحر اسم الوصال مشاكلة، وإلا فحقيقته ألا يوجد الإفطار بين صومين.
"لست كهيئتكم"؛ أي: لست على حالكم، فالكاف بمعنى "على"، أو ليست هيئتي كهيئتكم، وعلى هذا ففي نسبة لست إلى المتكلم تجوز.
"لي مطعم": الجملة خبر "أبيت".
"يطعمني"؛ أي: طعاما لا يخل بالوصال، ولا يوجب الإفطار، أو المراد: أني مواصل صورة، وبالنظر إلى طعام الدنيا، ولست بمواصل حقيقة، أو المراد: أن الله تعالى يخلق في من القوة والصبر ما يغني عن الطعام والشراب، والله تعالى أعلم.


حديث لا تواصلوا فأيكم أراد أن يواصل فليواصل حتى السحر فقالوا إنك تواصل قال

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏قُتَيْبَةُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنِ الْهَادِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏لَا ‏ ‏تُوَاصِلُوا ‏ ‏فَأَيُّكُمْ أَرَادَ أَنْ ‏ ‏يُوَاصِلَ ‏ ‏فَلْيُوَاصِلْ ‏ ‏حَتَّى ‏ ‏السَّحَرِ ‏ ‏فَقَالُوا إِنَّكَ ‏ ‏تُوَاصِلُ ‏ ‏قَالَ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ إِنِّي أَبِيتُ لِي مُطْعِمٌ يُطْعِمُنِي وَسَاقٍ ‏ ‏يَسْقِينِي ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من مسند أحمد

كان رسول الله ﷺ يصب الماء على الماء

عن عائشة: فيما يفيض بين الرجل وامرأته من الماء.<br> قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصب الماء على الماء "

قال رسول الله ﷺ ما من شيء يصيب المسلم حتى الشوكة...

عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما من شيء يصيب المسلم حتى الشوكة يشاكها، إلا قصر من ذنوبه "

قنت رسول الله ﷺ شهرا بعد الركوع يدعو على حي من أحي...

عن أنس قال: " قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا بعد الركوع، يدعو على أحياء من أحياء العرب ثم تركه "

لو كان على أمك دين أكنت قاضيه عنها قال نعم قال فد...

عن ابن عباس، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن أمي ماتت وعليها صوم شهر، أفأقضيه عنها؟ فقال: " لو كان على أمك دين، أكنت...

قال الحسن لابن عباس ألم تر إلى النبي ﷺ مرت به جنا...

حدثنا محمد، قال: نبئت أن جنازة مرت على الحسن بن علي، وابن عباس، رضي الله عنهم، فقام الحسن، وقعد ابن عباس، فقال الحسن لابن عباس: ألم تر إلى " النبي صلى...

هو حينئذ يشير إلى رباعيته

وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اشتد غضب الله عز وجل على قوم فعلوا برسول الله " وهو حينئذ يشير إلى رباعيته

سبب نزول آية ليس لك من الأمر شيء أو يتوب عليهم أو...

عن عبد الله، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو على أربعة "، فأنزل الله تعالى: {ليس لك من الأمر شيء أو يتوب عليهم أو يعذبهم فإنهم ظالمون} قال:...

ما أحب عبد عبدا لله عز وجل إلا أكرم ربه عز وجل

عن أبي أمامة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما أحب عبد عبدا لله إلا أكرم ربه عز وجل "

سمعت عائشة تقول ربما رأيت في ثوب النبي ﷺ الجنابة ف...

عن ورقاء بنت هرام الهنائية، قالت: سمعت عائشة، تقول: " ربما رأيت في ثوب النبي صلى الله عليه وسلم الجنابة فأفركه "