حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لو أن لامرئ واديا أو واديين لابتغى إليهما ثالثا فقال ابن عباس ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب ثم يتوب الله على من تاب - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الأنصار حديث عبد الله بن عباس، عن أبي بن كعب (حديث رقم: 21110 )


21110- عن ابن عباس، قال: جاء رجل إلى عمر، فقال: أكلتنا الضبع، قال مسعر: يعني السنة، قال: فسأله عمر: ممن أنت؟ فما زال ينسبه حتى عرفه، فإذا هو موسر،فقال عمر: "لو أن لامرئ واديا أو واديين، لابتغى إليهما ثالثا ".
فقال ابن عباس: "ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب، ثم يتوب الله على من تاب ".
فقال عمر لابن عباس: ممن سمعت هذا؟ قال: من أبي، قال: فإذا كان بالغداة، فاغد علي.
قال: فرجع إلى أم الفضل، فذكر ذلك لها، فقالت: وما لك وللكلام عند عمر وخشي ابن عباس أن يكون أبي نسي، فقالت أمه: إن أبيا عسى أن لا يكون نسي.
فغدا إلى عمر ومعه الدرة، فانطلقا إلى أبي، فخرج أبي عليهما وقد توضأ، فقال: "إنه أصابني مذي، فغسلت ذكري، أو فرجي "، ـ مسعر شك ـ.
فقال عمر: أو يجزئ ذلك؟ قال: نعم.
قال: سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم.
قال: وسأله عما قال ابن عباس، فصدقه

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح، وهذا إسناد ضعيف من أجل مصعب بن شيبة العبدري المكي، فهو لين الحديث، وأبو حبيب بن يعلى بن منية التميمي، مجهول لا يعرف، لكنهما قد توبعا، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين.
وأخرجه الضياء المقدسي في "المختارة" (١٢٠٦) ، والمزي في ترجمة أبي حبيب بن يعلى من "تهذيبه" ٣٣/٢٢٥-٢٢٦ من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة ١/٩٠-٩١، ومن طريقه ابن ماجه (٥٠٧) ، وأخرجه الشاشي (١٤٣١) عن العباس بن محمد الدوري، والضياء المقدسي في "المختارة" (١٢٠٧) من طريق أبي همام الوليد بن شجاع، ثلاثتهم (ابن أبي شيبة، وعباس الدوري، والوليد بن شجاع) عن محمد بن بشر العبدي، به.
ورواية ابن أبي شيبة مختصرة بقصة المذي.
وسيأتي الحديث دون قصة المذي من طريق يزيد بن الأصم، عن ابن عباس في الذي بعده.
وإسناده صحيح على شرط مسلم.
وأخرجه أبو عوانة في الزكاة كما في "إتحاف المهرة" ١/٢٢٩ من طريق حماد بن مسعدة، عن ابن عون، عن الذيال بن حرملة، عن أبيه، عن ابن عباس، به.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٥٤٢) ، وفي "الأوسط" (٦٩٥١) من طريق الحسين بن واقد، عن عطاء بن السائب، عن الشعبي، عن ابن عباس، عن أبي ابن كعب، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لو كان للإنسان واديان من المال، لالتمس الثالث، ولا يملأ بطن الإنسان إلا التراب، ثم يتوب الله على من تاب".
وأخرجه البخاري تعليقا في "صحيحه" (٦٤٤٠) ، والطبري ٣٠/٢٨٤، وأبو عوانة في الزكاة كما في "إتحاف المهرة" ١/٢٢٩، والطحاوي في "شرح مشكل = لآثار" إثر الحديث (٢٠٣٦) ، والإسماعيلي في "مستخرجه" كما في "فتح الباري" ١١/٢٥٧ من طرق عن حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن أنس ابن مالك، عن أبي بن كعب، قال: كنا نرى أن هذا الحديث من القرآن: "لو أن لابن آدم واديين من مال، لتمنى واديا ثالثا، ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب، ثم يتوب الله على من تاب" حتى نزلت هذه السورة: (ألهاكم التكاثر) إلى آخرها.
لكن ذكره ابن حجر في ترجمة عبد الله بن عباس، عن أبي ابن كعب، فيفهم منه أن أبا عوانة رواه من طريق أنس بن مالك، عن ابن عباس، عن أبي.
وانظر الحديث الآتي برقم (٢١٢٠٢) ، وإسناده حسن.
ويشهد لقصة الوضوء من المذي حديث ابن مسعود السالف برقم (٦٠٦) ، وحديث المقداد بن الأسود السالف برقم (١٦٧٢٥) ، وحديث سهل بن حنيف السالف أيضا برقم (١٥٩٧٣) .
وقوله صلى الله عليه وسلم: "لو أن لامرئ واديا أو واديين، لابتغى إليهما ثالثا .
" قال الحافظ ابن حجر في "فتح الباري" ١١/٢٥٧ تعليقا على حديث أنس ابن مالك، عن أبي بن كعب المذكور قريبا: ووجه ظنهم أن الحديث المذكور من القرآن، ما تضمنه من ذم الحرص على الاستكثار من جمع المال، والتقريع بالموت الذي يقطع ذلك، ولا بد لكل أحد منه، فلما نزلت هذه السورة، وتضمنت معنى ذلك مع الزيادة عليه، علموا أن الأول من كلام النبي صلى الله عليه وسلم.
وانظر لزاما تعليقنا على حديث ابن عباس السالف برقم (٣٥٠١) .

شرح حديث ( لو أن لامرئ واديا أو واديين لابتغى إليهما ثالثا فقال ابن عباس ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب ثم يتوب الله على من تاب)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

"موسر": أي: غني، وجاء طامعا؛ فلذلك قال: أكلتنا الضبع.
"فاغد علي": لتحقق ما قلت.
"الدرة": تخويفا للكاذبين؛ حتى لا يجترئ على الكذب أحد، وإلا فمكان ابن عباس كان معلوما عندهم، ولم يكن هو متهما بالكذب.
"فغسلت ذكري": أي: وتوضأت.
"يجزئ": أي: يغني ذلك بلا اغتسال؟


حديث لو أن لامرئ واديا أو واديين لابتغى إليهما ثالثا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مِسْعَرٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي حَبِيبِ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ‏ ‏عُمَرَ ‏ ‏فَقَالَ أَكَلَتْنَا ‏ ‏الضَّبُعُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏مِسْعَرٌ ‏ ‏يَعْنِي ‏ ‏السَّنَةَ ‏ ‏قَالَ فَسَأَلَهُ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏مِمَّنْ أَنْتَ فَمَا زَالَ يَنْسُبُهُ حَتَّى عَرَفَهُ فَإِذَا هُوَ ‏ ‏مُوسَى ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏لَوْ أَنَّ لِامْرِئٍ وَادِيًا أَوْ وَادِيَيْنِ لَابْتَغَى إِلَيْهِمَا ثَالِثًا فَقَالَ ‏ ‏ابْنُ عَبَّاسٍ ‏ ‏وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ ‏ ‏آدَمَ ‏ ‏إِلَّا التُّرَابُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ فَقَالَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏لِابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا قَالَ مِنْ ‏ ‏أُبَيٍّ ‏ ‏قَالَ فَإِذَا كَانَ ‏ ‏بِالْغَدَاةِ ‏ ‏فَاغْدُ ‏ ‏عَلَيَّ قَالَ فَرَجَعَ إِلَى ‏ ‏أُمِّ الْفَضْلِ ‏ ‏فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ وَمَا لَكَ وَلِلْكَلَامِ عِنْدَ ‏ ‏عُمَرَ ‏ ‏وَخَشِيَ ‏ ‏ابْنُ عَبَّاسٍ ‏ ‏أَنْ يَكُونَ ‏ ‏أُبَيٌّ ‏ ‏نَسِيَ فَقَالَتْ أُمُّهُ إِنَّ ‏ ‏أُبَيًّا ‏ ‏عَسَى أَنْ لَا يَكُونَ نَسِيَ ‏ ‏فَغَدَا ‏ ‏إِلَى ‏ ‏عُمَرَ ‏ ‏وَمَعَهُ ‏ ‏الدِّرَّةُ ‏ ‏فَانْطَلَقْنَا إِلَى ‏ ‏أُبَيٍّ ‏ ‏فَخَرَجَ ‏ ‏أُبَيٌّ ‏ ‏عَلَيْهِمَا وَقَدْ تَوَضَّأَ فَقَالَ إِنَّهُ أَصَابَنِي ‏ ‏مَذْيٌ ‏ ‏فَغَسَلْتُ ذَكَرِي ‏ ‏أَوْ فَرْجِي ‏ ‏مِسْعَرٌ ‏ ‏شَكَّ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏أَوَيُجْزِئُ ذَلِكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ نَعَمْ قَالَ وَسَأَلَهُ عَمَّا قَالَ ‏ ‏ابْنُ عَبَّاسٍ ‏ ‏فَصَدَّقَهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

لو كان لابن آدم واديان من ذهب لابتغى الثالث ولا ي...

عن ابن عباس، قال: جاء رجل إلى عمر يسأله، فجعل عمر ينظر إلى رأسه مرة، وإلى رجليه أخرى، هل يرى عليه من البؤس شيئا؟ ثم قال له عمر: كم مالك؟ قال: أربعون م...

يا أمير المؤمنين إني تلقيت القرآن ممن تلقاه وقال ع...

عن ابن عباس، أن أبيا، قال لعمر: "يا أمير المؤمنين، إني تلقيت القرآن ممن تلقاه، - وقال عفان: ممن يتلقاه -، من جبريل وهو رطب "

آخر آية نزلت لقد جاءكم رسول من أنفسكم

عن ابن عباس، عن أبي، قال: "آخر آية نزلت: {لقد جاءكم رسول من أنفسكم} "الآية

قام موسى في بني إسرائيل خطيبا فقالوا له من أعلم...

عن أبي بن كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم: "أن موسى قام في بني إسرائيل خطيبا، فقالوا له: من أعلم الناس؟ قال: أنا، فأوحى الله إليه أن لي عبدا أعلم من...

أوحى الله تبارك وتعالى إلي موسى عليه السلام أن في...

عن ابن عباس، قال: كنا عنده، فقال القوم: إن نوفا الشامي يزعم أن الذي ذهب يطلب العلم ليس موسى بني إسرائيل، وكان ابن عباس متكئا، فاستوى جالسا، فقال: كذلك...

أما يكفيك أن أنباء التوراة بيدك وأن الوحي يأتيك يا...

عن سعيد بن جبير، قال: إنا لعند عبد الله بن عباس في بيته، إذ قال: سلوني، فقلت: أبا عباس، جعلني الله فداءك، بالكوفة رجل قاص يقال له: نوف، يزعم أنه ليس م...

إن في الأرض رجلا هو أعلم منك يا موسى

عن ابن عباس، حدثنا أبي بن كعب، قال: سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول: "بينما موسى في قومه يذكرهم بأيام الله، وأيام الله: نعمه وبلاؤه، إذ قال: ما...

عن النبي ﷺ الغلام الذي قتله الخضر طبع كافرا

عن أبي بن كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم: "الغلام الذي قتله الخضر طبع كافرا، زاد أبو الربيع في حديثه، ولو أدرك، لأرهق أبويه طغيانا وكفرا "

عن النبي ﷺ الغلام الذي قتله صاحب موسى عليه السلام...

عن أبي بن كعب، عن النبي صلى الله عليه وسلم: "الغلام الذي قتله صاحب موسى طبع يوم طبع كافرا "