رجل وقع بامرأته في رمضان فاستفتى رسول الله ﷺ - صحيح البخاري

شرح حديث (رجل وقع بامرأته في رمضان فاستفتى رسول الله ﷺ)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني
إزالة التشكيل

‏ ‏قَوْله ( عَنْ حُمَيْد بْن عَبْد الرَّحْمَن ) ‏ ‏هُوَ اِبْن عَوْف الزُّهْرِيّ , وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْح حَدِيثه مُسْتَوْفًى فِي كِتَاب الصِّيَام.
‏ ‏قَوْله ( وَقَالَ اللَّيْث إِلَخْ ) ‏ ‏وَصَلَهُ الْمُصَنِّف فِي التَّارِيخ الصَّغِير قَالَ " حَدَّثَنِي عَبْد اللَّه بْن صَالِح حَدَّثَنِي اللَّيْث بِهِ " وَرَوَيْنَاهُ مَوْصُولًا أَيْضًا فِي الْأَوْسَط لِلطَّبَرَانِيِّ وَالْمُسْتَخْرَج لِلْإِسْمَاعِيلِيِّ.
‏ ‏قَوْله ( عَنْ عَمْرو بْن الْحَارِث ) ‏ ‏لِلَّيْثِ فِيهِ سَنَدٌ آخَرُ أَخْرَجَهُ مُسْلِم عَنْ قُتَيْبَة وَمُحَمَّد بْن رُمْح كِلَاهُمَا عَنْ اللَّيْث عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد الْأَنْصَارِيّ عَنْ مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن الزُّبَيْر , وَقَدْ مَضَى فِي الصِّيَام مِنْ وَجْه آخَر عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد مَوْصُولًا وَأَخْرَجَهُ مُسْلِم مِنْ طَرِيق عَبْد اللَّه بْن وَهْب عَنْ عَمْرو بْن الْحَارِث.
‏ ‏قَوْله ( عَنْ عَبْد الرَّحْمَن بْن الْقَاسِم ) ‏ ‏أَيْ اِبْن مُحَمَّد بْن أَبِي بَكْر الصِّدِّيق ‏ ‏( عَنْ مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن الزُّبَيْر ) ‏ ‏أَيْ اِبْن الْعَوَّام ‏ ‏( عَنْ عَبَّاد ) ‏ ‏وَهُوَ اِبْن عَمِّهِ.
وَوَقَعَ فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب عَنْ عَمْرو بْن الْحَارِث أَنَّ عَبْد الرَّحْمَن بْن الْقَاسِم حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن الزُّبَيْر حَدَّثَهُ أَنَّ عَبَّاد بْن عَبْد اللَّه حَدَّثَهُ.
‏ ‏قَوْله ( عَنْ عَائِشَة ) ‏ ‏فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب " أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَة ".
‏ ‏قَوْله ( أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِد ) ‏ ‏زَادَ فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب " فِي رَمَضَان ".
‏ ‏قَوْله ( فَقَالَ اِحْتَرَقْت ) ‏ ‏كَرَّرَهَا اِبْن وَهْب.
‏ ‏قَوْله ( قَالَ مِمَّ ذَاكَ ) ‏ ‏فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب " فَسَأَلَهُ عَنْ شَأْنه ".
‏ ‏قَوْله ( قَالَ مَا عِنْدِي شَيْء ) ‏ ‏فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب " فَقَالَ يَا نَبِيّ اللَّه مَا لِي شَيْء وَمَا أَقْدِر عَلَيْهِ ".
‏ ‏قَوْله ( فَجَلَسَ فَأَتَاهُ إِنْسَان ) ‏ ‏فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب " قَالَ اِجْلِسْ فَجَلَسَ فَبَيْنَمَا هُوَ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ رَجُل ".
‏ ‏قَوْله ( وَمَعَهُ طَعَام فَقَالَ عَبْد الرَّحْمَن ) ‏ ‏هُوَ اِبْن الْقَاسِم رَاوِي الْحَدِيث ‏ ‏( مَا أَدْرِي مَا هُوَ ) ‏ ‏مَقُولُ عَبْد الرَّحْمَن , وَفِي رِوَايَة الْكُشْمِيهَنِيّ " قَالَ " بِغَيْرِ فَاء وَلَمْ يَقَع هَذَا فِي رِوَايَة اللَّيْث , وَوَقَعَ فِيهَا عِنْد الْإِسْمَاعِيلِيّ " عِرْقَانِ فِيهِمَا طَعَام " وَقَالَ " قَالَ أَبُو صَالِح عَنْ اللَّيْث عِرْق " وَكَذَا قَالَ عَبْد الْوَهَّاب يَعْنِي الثَّقَفِيّ وَيَزِيد بْن هَارُون عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد , قَالَ الْإِسْمَاعِيلِيّ : وَعِرْقَانِ لَيْسَ بِمَحْفُوظٍ.
‏ ‏قَوْله ( أَيْنَ الْمُحْتَرِق ) ‏ ‏زَادَ اِبْن وَهْب " آنِفًا ".
‏ ‏قَوْله ( عَلَى أَحْوَجَ مِنِّي ) ‏ ‏؟ هُوَ اِسْتِفْهَام حُذِفَتْ أَدَاته , وَوَقَعَ فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب " أَغْيَرنَا " أَيْ أَعَلَى غَيْرنَا.
‏ ‏قَوْله ( مَا لِأَهْلِي طَعَام ) ‏ ‏فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب " إِنَّا الْجِيَاع مَا لَنَا شَيْء ".
‏ ‏قَوْله ( قَالَ فَكُلُوا ) ‏ ‏فِي رِوَايَة اِبْن وَهْب " قَالَ فَكُلُوهُ " وَقَدْ مَضَى شَرْحه فِي الصِّيَام.
‏

حديث أن رجلا وقع بامرأته في رمضان فاستفتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال هل

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏قُتَيْبَةُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏اللَّيْثُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ شِهَابٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏رَجُلًا ‏ ‏وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ فَاسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ صِيَامَ شَهْرَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏ ‏وَقَالَ ‏ ‏اللَّيْثُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏أَتَى ‏ ‏رَجُلٌ ‏ ‏النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِي الْمَسْجِدِ قَالَ ‏ ‏احْتَرَقْتُ قَالَ مِمَّ ذَاكَ قَالَ وَقَعْتُ بِامْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ لَهُ تَصَدَّقْ قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ فَجَلَسَ وَأَتَاهُ إِنْسَانٌ يَسُوقُ حِمَارًا وَمَعَهُ طَعَامٌ قَالَ ‏ ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ ‏ ‏مَا أَدْرِي مَا هُوَ إِلَى النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ فَقَالَ هَا أَنَا ذَا قَالَ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ قَالَ عَلَى أَحْوَجَ مِنِّي مَا لِأَهْلِي طَعَامٌ قَالَ فَكُلُوهُ ‏ ‏قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ ‏ ‏الْحَدِيثُ الْأَوَّلُ أَبْيَنُ قَوْلُهُ أَطْعِمْ أَهْلَكَ ‏