حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

شهدت المتلاعنين ففرق بينهما فقال زوجها كذبت عليها إن أمسكتها - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب الحدود وما يحذر من الحدود باب من أظهر الفاحشة واللطخ والتهمة بغير بينة (حديث رقم: 6854 )


6854- عن ‌سهل بن سعد قال: «شهدت المتلاعنين وأنا ابن خمس عشرة سنة، فرق بينهما،فقال زوجها: كذبت عليها إن أمسكتها قال: فحفظت ذاك من الزهري: إن جاءت به كذا وكذا فهو، وإن جاءت به كذا وكذا، كأنه وحرة فهو».
وسمعت الزهري يقول: جاءت به للذي يكره.

أخرجه البخاري


(سمعت الزهري) القائل هو سفيان

شرح حديث ( شهدت المتلاعنين ففرق بينهما فقال زوجها كذبت عليها إن أمسكتها)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

حَدِيث سَهْل بْن سَعْد فِي قِصَّة الْمُتَلَاعِنَيْنِ أَوْرَدَهُ مُخْتَصَرًا , وَفِي آخِره تَصْرِيح سُفْيَان حَيْثُ قَالَ " حَفِظْت مِنْ الزُّهْرِيّ " وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْحه فِي كِتَاب اللِّعَان مُسْتَوْفًى , وَقَوْله " إِنْ جَاءَتْ بِهِ كَذَا فَهُوَ , وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ كَذَا فَهُوَ " كَذَا وَقَعَ بِالْكِنَايَةِ وَبِالِاكْتِفَاءِ فِي الْمَوْضِعَيْنِ , وَتَقَدَّمَ فِي اللِّعَان بَيَانه مِنْ طَرِيق اِبْن جُرَيْج عَنْ اِبْن شِهَاب وَلَفْظه " إِنْ جَاءَتْ بِهِ أَحْمَرَ قَصِيرًا كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ فَلَا أَرَاهَا إِلَّا قَدْ صَدَقَتْ وَكَذَبَ عَلَيْهَا , وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ أَعْيَنَ ذَا أَلْيَتَيْنِ فَلَا أَرَاهُ إِلَّا قَدْ صَدَقَ عَلَيْهَا وَكَذَبَتْ عَلَيْهِ " اِنْتَهَى , وَعَلَى هَذَا فَتَقْدِير الْكَلَام فَهُوَ كَاذِب فِي الْأُولَى فَهُوَ صَادِق فِي الثَّانِيَة , وَعُرِفَ مِنْهُ أَنَّ الضَّمِير لِلزَّوْجِ كَأَنَّهُ قَالَ إِنْ جَاءَتْ بِهِ أَحْمَرَ فَزَوْجُهَا كَاذِب فِيمَا رَمَاهَا بِهِ , وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ فَزَوْجُهَا صَادِق.


حديث شهدت المتلاعنين وأنا ابن خمس عشرة سنة فرق بينهمافقال زوجها كذبت عليها إن أمسكتها قال

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏الزُّهْرِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏شَهِدْتُ ‏ ‏الْمُتَلَاعِنَيْنِ ‏ ‏وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً فَرَّقَ بَيْنَهُمَا فَقَالَ زَوْجُهَا كَذَبْتُ عَلَيْهَا إِنْ أَمْسَكْتُهَا ‏ ‏قَالَ فَحَفِظْتُ ذَاكَ مِنَ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏إِنْ جَاءَتْ بِهِ كَذَا وَكَذَا فَهُوَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ كَذَا وَكَذَا كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ فَهُوَ ‏ ‏وَسَمِعْتُ ‏ ‏الزُّهْرِيَّ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏جَاءَتْ بِهِ لِلَّذِي يُكْرَهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

لو كنت راجما امرأة عن غير بينة قال لا تلك امرأة أع...

عن ‌القاسم بن محمد قال: «ذكر ابن عباس المتلاعنين، فقال عبد الله بن شداد: هي التي قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو كنت راجما امرأة عن غير بينة.<br>...

لو رجمت أحدا بغير بينة رجمت هذه

عن ‌ابن عباس رضي الله عنهما: «ذكر التلاعن عند النبي صلى الله عليه وسلم، فقال عاصم بن عدي في ذلك قولا ثم انصرف، وأتاه رجل من قومه يشكو أنه وجد مع أهله،...

اجتنبوا السبع الموبقات

عن ‌أبي هريرة : عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اجتنبوا السبع الموبقات، قالوا: يا رسول الله، وما هن؟ قال: الشرك بالله، والسحر، وقتل النفس التي حرم...

من قذف مملوكه وهو بريء مما قال جلد يوم القيامة

عن ‌أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت أبا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: «من قذف مملوكه وهو بريء مما قال، جلد يوم القيامة، إلا أن يكون كما قال.»

أخبروني أن على ابني جلد مائة وتغريب عام وأن على ام...

و 6860- عن ‌أبي هريرة ‌وزيد بن خالد الجهني قالا: «جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أنشدك الله إلا قضيت بيننا بكتاب الله، فقام خصمه، وكان أفق...

قال رجل يا رسول الله أي الذنب أكبر عند الله

عن ‌عمرو بن شرحبيل قال: قال ‌عبد الله : «قال رجل: يا رسول الله أي الذنب أكبر عند الله؟ قال: أن تدعو لله ندا وهو خلقك، قال: ثم أي؟ قال: ثم أن تقتل ولدك...

لن يزال المؤمن في فسحة من دينه ما لم يصب دما حرام...

عن ‌ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لن يزال المؤمن في فسحة من دينه، ما لم يصب دما حراما.»

إن من ورطات الأمور التي لا مخرج لمن أوقع نفسه فيه...

عن ‌عبد الله بن عمر قال: «إن من ورطات الأمور، التي لا مخرج لمن أوقع نفسه فيها، سفك الدم الحرام بغير حله.»

أول ما يقضى بين الناس في الدماء

عن ‌عبد الله قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «أول ما يقضى بين الناس في الدماء.»