ما رأيت أجمل من رسول الله ﷺ مترجلا في حلة حمراء - سنن ابن ماجه
سنن ابن ماجه | كتاب اللباس باب لبس الأحمر للرجال (حديث رقم: 3599 )
3599- عن البراء قال: «ما رأيت أجمل من رسول الله صلى الله عليه وسلم مترجلا في حلة حمراء»
حديث صحيح، شريك بن عبد الله -وإن كان سيئ الحفظ- قد توبع.
أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله بن عبيد السبيعي.
وأخرجه البخاري (٣٥٥١) و (٥٨٤٨)، و (٥٩٠١)، ومسلم (٢٣٣٧)، وأبو داود (٤٠٧٢) و (٤١٨٣)، والترمذي (١٨٢١) و (٣٠٢٠) و (٣٩٦٣)، والنسائي ٣٣/ ١٨ و ١٨٣ و ٢٠٣ من طرق عن أبي إسحاق، به.
وهو في "مسند أحمد" (١٨٤٧٣)، و"صحيح ابن حبان" (٦٢٨٤).
قوله: "مترجلا" الترجل: تسريح الشعر وتنظيفه بالأمشاط.
قاله السندي.
وأما الحلة الحمراء، فذهب بعض أهل العلم إلى أنها برود يمانية منسوجة بخطوط حمراء وسوداء، وليست حمراء صرفا.
وانظر تفصيل الكلام في هذا الحديث في "فتح الباري" ١٠/ ٣٠٥ - ٣٥٦.
شرح حديث ( ما رأيت أجمل من رسول الله ﷺ مترجلا في حلة حمراء)
حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)
قَوْله ( مُتَرَجِّلًا ) التَّرَجُّل تَسْرِيح الشَّعْر وَتَنْظِيفه بِالْأَمْشَاطِ ( فِي حُلَّة حَمْرَاء ) قَالَ اِبْنُ الْقَيِّمِ وَغَلِطَ مَنْ ظَنَّ أَنَّهَا كَانَتْ حَمْرَاء بَحْتًا لَا يُخَالِطهَا غَيْرهَا وَإِنَّمَا الْحُلَّة الْحَمْرَاء فِي بُرْدَانِ يَمَانِيَّانِ مَنْسُوجَانِ بِخُطُوطٍ حُمْرٍ مَعَ الْأَسْوَد كَسَائِرِ الْبُرُود الْيَمَنِيَّة وَهِيَ مَعْرُوفَة بِهَذَا الِاسْم بِاعْتِبَارِ مَا فِيهَا مِنْ الْخُطُوط وَإِلَّا فَالْأَحْمَر الْبَحْت يُنْهَى عَنْهُ أَشَدّ النَّهْي وَكَرَاهِيَة شَدِيدَة فَكَيْف يُظَنّ بِهِ أَنَّهُ لَبِسَ الثَّانِي صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّمَا وَقَعَتْ الشُّبْهَة مِنْ لَفْظ الْحُلَّة الْحَمْرَاء.
ترجمة الحديث باللغة الانجليزية
حديث ما رأيت أجمل من رسول الله صلى الله عليه وسلم مترجلا في حلة حمراء
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَجْمَلَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَرَجِّلًا فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ
كتب الحديث النبوي الشريف
أحاديث أخرى من سنن ابن ماجه
لا تنبذوا التمر والبسر جميعا وانبذوا كل واحد منهما...
عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تنبذوا التمر والبسر جميعا، وانبذوا كل واحد منهما على حدته»
إن هذه الحبة السوداء شفاء من كل داء إلا أن يكون ال...
عن خالد بن سعد، قال: خرجنا، ومعنا غالب بن أبجر، فمرض في الطريق، فقدمنا المدينة، وهو مريض، فعاده ابن أبي عتيق، وقال: لنا عليكم بهذه الحبة السوداء، فخذو...
ما من مجروح يجرح في سبيل الله إلا جاء يوم القيام...
عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما من مجروح يجرح في سبيل الله، والله أعلم بمن يجرح في سبيله، إلا جاء يوم القيامة وجرحه كهيئته يو...
من باع ثمرا فأصابته جائحة فلا يأخذ من مال أخيه شي...
عن جابر بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «من باع ثمرا فأصابته جائحة، فلا يأخذ من مال أخيه شيئا، علام يأخذ أحدكم مال أخيه المسلم؟»
ما حملك على ما صنعت قال خشيتك أو مخافتك يا رب فغفر...
عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " أسرف رجل على نفسه، فلما حضره الموت، أوصى بنيه، فقال: إذا أنا مت فأحرقوني، ثم اسحقوني، ثم ذروني ف...
تجلس النفساء أربعين يوما
عن أم سلمة، قالت: كانت النفساء على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم «تجلس أربعين يوما، وكنا نطلي وجوهنا بالورس من الكلف»
كان النبي ﷺ يحب القرع
عن أنس، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم: «يحب القرع»
إذا رأى أحدكم من أخيه ما يعجبه فليدع له بالبركة
عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، قال: مر عامر بن ربيعة بسهل بن حنيف، وهو يغتسل فقال: لم أر كاليوم، ولا جلد مخبأة فما لبث أن لبط به، فأتي به النبي صلى الله...
إنما يكفيك كف من ماء تنضح به من ثوبك حيث ترى أنه أ...
عن سهل بن حنيف، قال: كنت ألقى من المذي شدة، فأكثر منه الاغتسال، فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: «إنما يجزيك من ذلك الوضوء» قلت: يا رسول الله...