حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إنه عاشر عشرة في الجنة - سنن الترمذي

سنن الترمذي | أبواب المناقب باب مناقب عبد الله بن سلام رضي الله عنه (حديث رقم: 3804 )


3804- عن يزيد بن عميرة، قال: لما حضر معاذ بن جبل الموت قيل له: يا أبا عبد الرحمن، أوصنا، قال: أجلسوني، فقال: إن العلم والإيمان مكانهما، من ابتغاهما وجدهما، يقول ذلك ثلاث مرات، والتمسوا العلم عند أربعة رهط، عند عويمر أبي الدرداء، وعند سلمان الفارسي، وعند عبد الله بن مسعود وعند عبد الله بن سلام الذي كان يهوديا فأسلم فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إنه عاشر عشرة في الجنة» وفي الباب عن سعد «وهذا حديث حسن غريب»

أخرجه الترمذي


صحيح

شرح حديث (إنه عاشر عشرة في الجنة)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي: أبو العلا محمد عبد الرحمن المباركفورى (المتوفى: 1353هـ)

‏ ‏قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ) ‏ ‏بْنُ سَعْدٍ ‏ ‏( عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحِ ) ‏ ‏بْنِ حُدَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ الْحِمْصِيِّ ‏ ‏( عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ) ‏ ‏الدِّمَشْقِيِّ ‏ ‏( عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمِيرَةَ ) ‏ ‏بِفَتْحِ الْعَيْنِ الْحِمْصِيِّ الزُّبَيْدِيِّ أَوْ الْكِنْدِيِّ وَقِيلَ غَيْرُ ذَلِكَ ثِقَةٌ مِنْ الثَّانِيَةِ.
‏ ‏قَوْلُهُ : ( يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ) ‏ ‏كُنْيَةُ مُعَاذٍ ‏ ‏( إِنَّ الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ مَكَانَهُمَا ) ‏ ‏أَيْ فِي مَكَانِهِمَا ‏ ‏( مَنْ اِبْتَغَاهُمَا ) ‏ ‏أَيْ طَلَبَهُمَا ‏ ‏( وَالْتَمِسُوا الْعِلْمَ ) ‏ ‏أَيْ اُطْلُبُوهُ أَوْ الْمُرَادُ مِنْ الْعِلْمِ عِلْمُ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ ‏ ‏( عِنْدَ أَرْبَعَةِ رَهْطٍ ) ‏ ‏أَيْ نَفَرٍ وَالرَّهْطُ مَا دُونَ الْعَشَرَةِ مِنْ الرِّجَالِ لَا يَكُونُ فِيهِمْ اِمْرَأَةٌ ‏ ‏( عِنْدَ عُوَيْمِرٍ ) ‏ ‏بِضَمِّ الْعَيْنِ وَفَتْحِ الْوَاوِ مُصَغَّرًا اِسْمُ أَبِي الدَّرْدَاءِ ‏ ‏( الَّذِي كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ ) ‏ ‏صِفَةٌ كَاشِفَةٌ , قَالَ الطِّيبِيُّ لَيْسَ بِصِفَةٍ مُمَيِّزَةٍ لِعَبْدِ اللَّهِ لِأَنَّهُ لَا يُشَارِكُ فِي اِسْمِهِ غَيْرَهُ بَلْ هُوَ مَدْحٌ لَهُ فِي التَّوْصِيَةِ بِالْتِمَاسِ الْعِلْمِ مِنْهُ لِأَنَّهُ جَمَعَ بَيْنَ الْكِتَابَيْنِ ‏ ‏( إِنَّهُ ) ‏ ‏أَيْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ‏ ‏" عَاشِرُ عَشَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ" ‏ ‏أَيْ مِثْلُ عَاشِرِ عَشَرَةٍ وَنَحْوُهُ أَبُو يُوسُفَ وَأَبُو حَنِيفَةَ إِذْ لَيْسَ هُوَ مِنْ الْعَشَرَةِ الْمُبَشَّرَةِ كَذَا ذَكَرَهُ مَيْرَكُ وَهُوَ قَوْلُ الطِّيبِيِّ , أَوْ الْمَعْنَى يَدْخُلُ بَعْدَ تِسْعَةِ نَفَرٍ مِنْ الصَّحَابَةِ فِي الْجَنَّةِ ذَكَرَهُ السَّيِّدُ جَمَالُ الدِّينِ , قَالَ الْقَارِي : وَفِيهِ أَنْ يَلْزَمَ تَقَدُّمُهُ عَلَى بَعْضِ الْعَشَرَةِ فَلَعَلَّهُ الْعَاشِرَ مِنْ الَّذِينَ أَسْلَمُوا مِنْ الْيَهُودِ أَوْ مِمَّا عَدَا الْعَشَرَةَ الْمُبَشَّرَةَ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ بَعْدَ تِسْعَةَ عَشَرَ مِنْ الصَّحَابَةِ.
‏ ‏قَوْلُهُ : ( وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ ) ‏ ‏أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ وَفِيهِ خِلَافٌ.
‏ ‏وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِمْ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
‏ ‏قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ) ‏ ‏وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ.


حديث إنه عاشر عشرة في الجنة وفي الباب عن سعد وهذا حديث حسن غريب

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏قُتَيْبَةُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏اللَّيْثُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يَزِيدَ بْنِ عُمَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏لَمَّا حَضَرَ ‏ ‏مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ‏ ‏الْمَوْتُ قِيلَ لَهُ يَا ‏ ‏أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏أَوْصِنَا قَالَ أَجْلِسُونِي فَقَالَ إِنَّ الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ مَكَانَهُمَا مَنْ ‏ ‏ابْتَغَاهُمَا ‏ ‏وَجَدَهُمَا يَقُولُ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ‏ ‏وَالْتَمِسُوا ‏ ‏الْعِلْمَ عِنْدَ أَرْبَعَةِ ‏ ‏رَهْطٍ ‏ ‏عِنْدَ ‏ ‏عُوَيْمِرٍ أَبِي الدَّرْدَاءِ ‏ ‏وَعِنْدَ ‏ ‏سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ‏ ‏وَعِنْدَ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ‏ ‏وَعِنْدَ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ ‏ ‏الَّذِي كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏إِنَّهُ عَاشِرُ عَشَرَةٍ فِي الْجَنَّةِ ‏ ‏وَفِي ‏ ‏الْبَاب ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَعْدٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏وَهَذَا ‏ ‏حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن الترمذي

تمسكوا بعهد ابن مسعود

عن ابن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اقتدوا باللذين من بعدي من أصحابي أبي بكر وعمر، واهتدوا بهدي عمار، وتمسكوا بعهد ابن مسعود» هذا حد...

ما نرى حينا إلا أن عبد الله بن مسعود رجل من أهل بي...

عن الأسود بن يزيد، أنه سمع أبا موسى، يقول: «لقد قدمت أنا وأخي، من اليمن وما نرى حينا إلا أن عبد الله بن مسعود رجل من أهل بيت النبي صلى الله عليه وسلم،...

كان أقرب الناس هديا ودلا وسمتا برسول الله ﷺ

عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: أتينا على حذيفة، فقلنا: حدثنا بأقرب الناس من رسول الله صلى الله عليه وسلم هديا ودلا فنأخذ عنه ونسمع منه؟ قال: «كان أقرب ال...

لو كنت مؤمرا أحدا من غير مشورة لأمرت عليهم ابن أم...

عن علي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لو كنت مؤمرا أحدا من غير مشورة لأمرت عليهم ابن أم عبد».<br> هذا حديث إنما نعرفه من حديث الحارث عن علي...

قال لو كنت مؤمرا أحدا من غير مشورة لأمرت ابن أم عب...

عن علي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم «لو كنت مؤمرا أحدا من غير مشورة لأمرت ابن أم عبد»

خذوا القرآن من أربعة من ابن مسعود وأبي بن كعب ومعا...

عن عبد الله بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خذوا القرآن من أربعة: من ابن مسعود، وأبي بن كعب، ومعاذ بن جبل، وسالم مولى أبي حذيفة " هذ...

ابن مسعود صاحب طهور رسول الله ﷺ ونعليه

عن خيثمة بن أبي سبرة، قال: أتيت المدينة فسألت الله أن ييسر لي جليسا صالحا، فيسر لي أبا هريرة، فجلست إليه، فقلت له: إني سألت الله أن ييسر لي جليسا صالح...

ما حدثكم حذيفة فصدقوه وما أقرأكم عبد الله فاقرءوه

عن حذيفة، قال: قالوا: يا رسول الله لو استخلفت.<br> قال: «إن أستخلف عليكم فعصيتموه عذبتم، ولكن ما حدثكم حذيفة فصدقوه، وما أقرأكم عبد الله فاقرءوه» قال...

لأن زيدا كان أحب إلى رسول الله ﷺ من أبيك

عن عمر، أنه فرض لأسامة بن زيد في ثلاثة آلاف وخمس مائة، وفرض لعبد الله بن عمر في ثلاثة آلاف.<br> قال عبد الله بن عمر لأبيه: لم فضلت أسامة علي؟ فوالله م...