حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

اللهم إني أسألك نعيما لا يبيد وقرة عين لا تنفد ومرافقة النبي ﷺ في أعلى الجنة - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 3662 )


3662- عن عبد الله، قال: مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أصلي، فقال: " سل تعطه يا ابن أم عبد " فابتدر أبو بكر وعمر رضي الله عنهما،قال عمر: ما بادرني أبو بكر إلى شيء، إلا سبقني إليه أبو بكر، فسألاه عن قوله، فقال: " من دعائي الذي لا أكاد أدع: اللهم إني أسألك نعيما لا يبيد، وقرة عين لا تنفد ، ومرافقة النبي صلى الله عليه وسلم محمد في أعلى الجنة، جنة الخلد "

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، أبو عبيدة -وهو ابن عبد الله بن مسعود-، لم يسمع من أبيه، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين.
يحيى: هو ابن سعيد القطان، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي.
وأخرجه الطيالسي (٣٤٠) ، ومن طريقه أبو نعيم في "الحلية" ١/١٢٧، وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٨٤١٣) من طريق عمرو بن مرزوق، كلاهما عن شعبة، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة ١٠/٣٣٢، والنسائي في "الكبرى" (١٠٧٥) -وهو في "عمل اليوم والليلة" (٨٦٩) -، والطبراني في "الكبير" (٨٤١٦) ، من طريق الأعمش، عن أبي إسحاق، به.
وسيأتي من طريق أبي عبيدة برقم (٣٧٩٧) و (٤١٦٥) ، وبإسناد حسن برقم (٤٢٥٥) و (٤٣٤٠) و (٤٣٤١) .
وله شاهد من حديث علي بن أبي طالب عند الحاكم ٣/٣١٧، وصححه، ووافقه الذهبي وآخر -عدا الدعاء- صحيح من حديث عمر تقدم برقم (١٧٥) و (٢٦٥) .
وقوله: "اللهم إني أسألك نعيما لا يبيد، وقرة عين لا تنفد" جاء من حديث عمار بن ياسر عند النسائي في "المجتبى" ٣/٥٥ أنه من دعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم.

شرح حديث (اللهم إني أسألك نعيما لا يبيد وقرة عين لا تنفد ومرافقة النبي ﷺ في أعلى الجنة)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "قال عمر": أي: بعد أن سبقه أبو بكر، والحديث قد تقدم في مسند عمر.
"لا أكاد أدع": أي: أتركه.


حديث سل تعطه يا ابن أم عبد فابتدر أبو بكر وعمر رضي الله عنهماقال

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى ‏ ‏عَنْ ‏ ‏شُعْبَةَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو إِسْحَاقَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي عُبَيْدَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَأَنَا أُصَلِّي فَقَالَ ‏ ‏سَلْ ‏ ‏تُعْطَهْ يَا ‏ ‏ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ ‏ ‏فَابْتَدَرَ ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏وَعُمَرُ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ‏ ‏قَالَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏مَا بَادَرَنِي ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏إِلَى شَيْءٍ إِلَّا سَبَقَنِي إِلَيْهِ ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏فَسَأَلَاهُ عَنْ قَوْلِهِ فَقَالَ مِنْ دُعَائِي الَّذِي لَا أَكَادُ أَدَعُ ‏ ‏اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا ‏ ‏يَبِيدُ ‏ ‏وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا ‏ ‏تَنْفَدُ ‏ ‏وَمُرَافَقَةَ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏مُحَمَّدٍ ‏ ‏فِي أَعْلَى الْجَنَّةِ جَنَّةِ الْخُلْدِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

قال لنا رسول الله ﷺ نكم سترون بعدي أثرة وأمورا تنك...

عن زيد بن وهب، قال:سمعت عبد الله، قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنكم سترون بعدي أثرة، وأمورا تنكرونها "، قال: قلنا: وما تأمرنا؟ قال: "...

إن من أشراط الساعة إذا كانت التحية على المعرفة

عن الأسود بن يزيد، قال: أقيمت الصلاة في المسجد، فجئنا نمشي مع عبد الله بن مسعود، فلما ركع الناس، ركع عبد الله وركعنا معه، ونحن نمشي، فمر رجل بين يديه،...

أعطي رسول الله ﷺ الصلوات الخمس و خواتيم سورة البقر...

عن عبد الله، قال: لما أسري برسول الله صلى الله عليه وسلم، انتهي به إلى سدرة المنتهى، وهي في السماء السادسة، إليها ينتهي ما يعرج به من الأرض، فيقبض منه...

إن لله ملائكة في الأرض سياحين يبلغوني من أمتي السل...

عن زاذان، قال: قال عبد الله: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن لله في الأرض ملائكة سياحين، يبلغوني من أمتي السلام "

الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله والنار مثل ذلك

عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله، والنار مثل ذلك "

لا تباشر المرأة المرأة لتنعتها لزوجها كأنه ينظر إل...

عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تباشر المرأة المرأة، لتنعتها لزوجها كأنه ينظر إليها "

تابعوا بين الحج والعمرة فإنهما ينفيان الفقر والذنو...

عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تابعوا بين الحج والعمرة، فإنهما ينفيان الفقر والذنوب، كما ينفي الكير خبث الحديد والذهب والفضة، و...

قال رسول الله ﷺ ثم تغير وجهه ثم قال نحوا من ذا أو...

عن أبي عبد الرحمن، عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم تغير وجهه، ثم قال: " نحوا من ذا أو قريبا من ذا "

استحيوا من الله عز وجل حق الحياء

عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم: " استحيوا من الله عز وجل حق الحياء "، قال: قلنا: يا رسول الله، إنا نستحي، والحمد...