حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

والله يا رسول الله لا نقول كما قالت بنو إسرائيل لموسى - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 3698 )


3698- عن طارق بن شهاب، قال: قال عبد الله: لقد شهدت من المقداد - قال أبو نعيم: ابن الأسود - مشهدا لأن أكون أنا صاحبه، أحب إلي مما عدل به، أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يدعو على المشركين، فقال: والله يا رسول الله، لا نقول كما قالت بنو إسرائيل لموسى: {اذهب أنت وربك فقاتلا إنا هاهنا قاعدون} ولكن نقاتل عن يمينك، وعن يسارك، ومن بين يديك ، ومن خلفك " فرأيت وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم يشرق، وسر بذلك ".
قال أسود: " فرأيت وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم يشرق لذلك، وسره ذلك ".
قال أبو نعيم: " فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أشرق وجهه، وسره ذاك "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين غير العنقزي، فمن رجال مسلم، ومخارق -هو ابن خليفة الأحمسي- من رجال البخاري وحده.
أبو نعيم: هو الفضل بن دكين، واسرائيل: هو ابن يونس بن أبي إسحاق السبيعي.
وأخرجه البخاري (٣٩٥٢) و (٤٦٠٩) ، والبيهقي في "الدلائل" ٣/٤٥-٤٦، والبغوي في "التفسير" ٢/٢٥ من طريق أبي نعيم، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (٤٦٠٩) أيضا من طريق الأشجعي، عن سفيان، عن مخارق، به، مختصرا.
وأخرجه ابن سعد ٣/١٦٢، والحاكم ٣/٣٤٩، والبيهقي في "الدلائل" ٣/٤٥-٤٦، من طريق عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، به.
قال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي.
قلنا: قد أخرجه البخاري كما مر.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (١١١٤٠) من طريق سفيان الثوري، وأبو نعيم في "الحلية" ١/١٧٢-١٧٣، من طريق إسماعيل بن إبراهيم، كلاهما عن مخارق، به.
وعلقه البخاري عقب الحديث (٤٦٠٩) عن وكيع، عن سفيان، عن مخارق، عن طارق، أن المقداد قال ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم.
قال الحافظ في "الفتح" ٨/٢٧٣: يريد بذلك أن صورة سياقه أنه مرسل بخلاف سياق الأشجعي، لكن استظهر المصنف لرواية الأشجعي الموصولة برواية إسرائيل التي ذكرها قبل.
وطريق وكيع هذه وصلها أحمد وإسحاق في مسنديهما عنه.
قلنا: سترد ٤/٣١٤.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (١٠٥٠٢) من طريق حسن بن عطية، عن قيس بن الربيع، عن عمران بن ظبيان، عن أبي تحيا، عن عبد الله بن مسعود.
وسيأتي برقم (٤٣٧٦) ، ويكرر برقم (٤٠٧٠) .
وفي الباب عن أنس، سيرد ٣/١٠٥ و١٨٨.
قوله: "مما عدل به": قال السندي: أي: مما يقال فيه: إنه مثله في الخير.

شرح حديث (والله يا رسول الله لا نقول كما قالت بنو إسرائيل لموسى)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "مما عدل به" ضبط على بناء المفعول; أي: مما يقال فيه: إنه مثله في الخير.
"يشرق": من الإشراق.


حديث فرأيت وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم يشرق وسر بذلك

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي الْعَنْقَزِيَّ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏إِسْرَائِيلُ ‏ ‏وَأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْرَائِيلُ ‏ ‏وَحَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو نُعَيْمٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْرَائِيلُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُخَارِقٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏شَهِدْتُ مِنْ ‏ ‏الْمِقْدَادِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو نُعَيْمٍ ‏ ‏ابْنِ الْأَسْوَدِ ‏ ‏مَشْهَدًا ‏ ‏لَأَنْ أَكُونَ أَنَا صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا ‏ ‏عُدِلَ ‏ ‏بِهِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا نَقُولُ كَمَا قَالَتْ ‏ ‏بَنُو إِسْرَائِيلَ ‏ ‏لِمُوسَى ‏ { ‏اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ ‏} ‏وَلَكِنْ نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ يَسَارِكَ وَمِنْ بَيْنِ يَدَيْكَ وَمِنْ خَلْفِكَ فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يُشْرِقُ وَسَرَّهُ ذَلِكَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَسْوَدُ ‏ ‏فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يُشْرِقُ لِذَلِكَ وَسَرَّهُ ذَلِكَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو نُعَيْمٍ ‏ ‏فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَشْرَقَ وَجْهُهُ وَسَرَّهُ ذَاكَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

كان النبي ﷺ يسلم عن يمينه وعن يساره حتى يرى بياض...

عن عبد الله: أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يسلم عن يمينه وعن يساره: " السلام عليكم ورحمة الله، السلام عليكم ورحمة الله "، حتى يرى بياض خده

إنك سألت الله لآجال مضروبة وأيام معدودة وأرزاق مقس...

عن عبد الله، قال: قالت أم حبيبة ابنة أبي سفيان: اللهم أمتعني بزوجي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وبأبي أبي سفيان، وبأخي معاوية، قال: فقال لها رسول الل...

إن قوما أتوا النبي ﷺ فقالوا صاحب لنا يشتكي أنكويه...

عن عبد الله: أن قوما أتوا النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا: صاحب لنا يشتكي، أنكويه؟ قال: فسكت، ثم قالوا: أنكويه؟ فسكت، ثم قال: " اكووه وارضفوه رضفا "

كان رسول الله ﷺ يسلم عن يمينه وعن شماله حتىى نرى...

عن عبد الله، قال: ما نسيت فيما نسيت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم " كان يسلم عن يمينه وعن شماله: السلام عليكم ورحمة الله، السلام عليكم ورحمة الله، ح...

لا ينبغي لأحد أن يقول أنا خير من يونس بن متى

عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ": " لا ينبغي لأحد أن يقول: أنا خير من يونس بن متى "

إن الله لم يحرم حرمة إلا وقد علم أنه سيطلعها منكم...

عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله لم يحرم حرمة إلا وقد علم أنه سيطلعها منكم مطلع، ألا وإني آخذ بحجزكم أن تهافتوا...

كنا نغزو مع النبي ﷺ ونحن شباب وليس لنا نساء

عن ابن مسعود، قال: كنا نغزو مع النبي صلى الله عليه وسلم ونحن شباب، وليس لنا نساء، فقلنا: يا رسول الله، ألا نستخصي؟ " فنهانا عن ذلك "

تدور رحى الإسلام على رأس خمس وثلاثين أو ست وثلاثي...

عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " تدور رحى الإسلام على رأس خمس وثلاثين، أو ست وثلاثين، أو سبع وثلاثين، فإن هلكوا، فسبيل من هلك، وإن بقو...

أتشهدان أني رسول الله قالا نشهد أن مسيلمة رسول الل...

عن أبي وائل، قال: قال عبد الله، حيث قتل ابن النواحة: إن هذا وابن أثال، كانا أتيا النبي صلى الله عليه وسلم، رسولين لمسيلمة الكذاب، فقال لهما رسول الله...