حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يا رسول الله كسرى يشربون في الذهب والفضة وأنت هكذا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي هريرة رضي الله عنه (حديث رقم: 7963 )


7963- عن داود بن فراهيج، قال: سمعت أبا هريرة، قال: هجر النبي صلى الله عليه وسلم نساءه - قال شعبة: وأحسبه قال: شهرا - فأتاه عمر بن الخطاب، وهو في غرفة على حصير، قد أثر الحصير بظهره، فقال: يا رسول الله، كسرى يشربون في الذهب والفضة، وأنت هكذا فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إنهم عجلت لهم طيباتهم في الحياة الدنيا ".
ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم: " الشهر تسع وعشرون، هكذا وهكذا، وكسر في الثالثة الإبهام "

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن كسابقه.
وأخرجه البزار (٣٦٧٦- كشف الأستار) عن محمد بن بشار ومحمد بن المثنى، عن محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وقال: لا نعلمه يروى عن أبي هريرة إلا بهذا الإسناد.
وسلف نحوه من حديث عمر بن الخطاب نفسه برقم (٢٢٢) ، وهو متفق عليه.
قوله: "كسرى يشربون"، قال السندي: أي: أمثال كسرى.
قلنا: ووقع في رواية البزار: يا رسول الله، كسرى -أحسبه قال: وقيصر- يشربون .

شرح حديث ( يا رسول الله كسرى يشربون في الذهب والفضة وأنت هكذا)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: " هجر ": أي: ترك قربانهن .
" في غرفة ": أي: أعلى البيت .
" كسرى ": أي: أمثال كسرى .
" في الذهب ": أي: في أوانيه .
" هكذا ": أي: في القلة .
" الشهر تسعة وعشرون ": أي: يكون كذلك أحيانا، والمراد: هذا الشهر كان كذلك.
وهذا الحديث ذكره صاحب "المجمع"، ثم قال: رواه البزار، وفيه داود بن فراهيج، وقد وثقه جماعة، وضعفه آخرون، وبقية رجاله رجال الصحيح، انتهى.
قلت: رواه أحمد بإسناد فيه داود بن فراهيج أيضا كما ترى، لكن صاحب "المجمع " كأنه ما اطلع عليه، والله تعالى أعلم .


حديث إنهم عجلت لهم طيباتهم في الحياة الدنيا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏دَاوُدَ بْنِ فَرَاهِيجَ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏أَبَا هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏هَجَرَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏نِسَاءَهُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏وَأَحْسَبُهُ قَالَ شَهْرًا ‏ ‏فَأَتَاهُ ‏ ‏عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏وَهُوَ فِي غُرْفَةٍ عَلَى حَصِيرٍ قَدْ أَثَّرَ الْحَصِيرُ بِظَهْرِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏كِسْرَى ‏ ‏يَشْرَبُونَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَأَنْتَ هَكَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِنَّهُمْ عُجِّلَتْ لَهُمْ طَيِّبَاتُهُمْ فِي حَيَاتِهِمْ الدُّنْيَا ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏الشَّهْرُ تِسْعَةٌ وَعِشْرُونَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَكَسَرَ فِي الثَّالِثَةِ الْإِبْهَامَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

كان يتعوذ من عذاب القبر وعذاب جهنم

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم: " أنه كان يتعوذ من عذاب القبر، وعذاب جهنم، وفتنة الدجال "

أعطاني النبي ﷺ سبع تمرات لكل إنسان تمرة

عن أبي هريرة: أنهم أصابهم جوع، قال: ونحن سبعة، قال: " فأعطاني النبي صلى الله عليه وسلم سبع تمرات، لكل إنسان تمرة "

أفلا أدلك على كلمة من كنز الجنة من تحت العرش لا قو...

عن عمرو بن ميمون، قال: سمعت أبا هريرة، يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " ألا أعلمك - قال هاشم: أفلا أدلك - على كلمة من كنز الجنة من تحت الع...

من سره أن يجد طعم الإيمان فليحب المرء لا يحبه إلا...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه قال: " من أحب - وقال هاشم: من سره - أن يجد طعم الإيمان، فليحب المرء لا يحبه إلا لله عز وجل "

الذي نفس محمد بيده لأذودن رجالا منكم عن حوضي كما ت...

عن أبا هريرة، يحدث، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " والذي نفس محمد بيده، لأذودن رجالا منكم عن حوضي كما تذاد الغريبة من الإبل عن الحوض "

عفريتا من الجن تفلت علي البارحة ليقطع علي الصلاة

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن عفريتا من الجن تفلت علي البارحة ليقطع علي الصلاة، فأمكنني الله منه فدعته، وأردت أن أربطه إلى جنب س...

إني لأرجو إن طال بي عمر أن ألقى عيسى ابن مريم عليه...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه قال: " إني لأرجو إن طال بي عمر أن ألقى عيسى ابن مريم، فإن عجل بي موت، فمن لقيه منكم فليقرئه مني السلام...

إني لأرجو إن طالت بي حياة أن أدرك عيسى ابن مريم

عن أبي هريرة، قال: " إني لأرجو إن طالت بي حياة أن أدرك عيسى ابن مريم، فإن عجل بي موت، فمن أدركه فليقرئه مني السلام "

الشاهد يوم عرفة والموعود يوم القيامة

عن أبي هريرة - أما علي، فرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وأما يونس، فلم يعد أبا هريرة -، أنه قال في هذه الآية: {وشاهد ومشهود} [البروج: ٣] قال - يعن...