حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن المرأة تنكح لدينها ومالها وجمالها فعليك بذات الدين تربت يداك - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه (حديث رقم: 14237 )


14237- عن جابر، قال: تزوجت امرأة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " يا جابر، أتزوجت؟ "، قال: قلت: نعم، قال: " بكرا أوثيبا؟ "، قال: قلت: ثيبا، قال: " ألا بكرا تلاعبها "، قال: قلت: يا رسول الله، كن لي أخوات، فخشيت أن تدخل بيني وبينهن، فقال: " إن المرأة تنكح لدينها، ومالها، وجمالها، فعليك بذات الدين، تربت يداك "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الملك- وهو ابن أبي سليمان العرزمي-، فمن رجال مسلم.
يحيى بن سعيد: هو القطان، وعطاء: هو ابن أبي رباح.
وأخرجه الترمذي مختصرا (١٠٨٦) ، والبيهقي ٧/٨٠ من طريق إسحاق بن يوسف الأزرق وحده، بهذا الإسناد.
وأخرجه مختصرا ومطولا ابن أبي شيبة ٤/٣١٠، والدارمي (٢١٧١) ، ومسلم ص ١٠٨٧ (٥٤) ، وابن ماجه (١٨٦٠) ، والنسائي ٦/٦٥ من طرق عن عبد الملك بن أبي سليمان، به.
وأخرجه النسائي ٦/٦١ من طريق سفيان بن حبيب، عن ابن جريج، عن عطاء، به- دون قوله: قلت يا رسول الله، كن لي .
إلى آخر الحديث.
وانظر ما سلف برقم (١٤١٣٢) .
وفي باب ما تنكح المرأة لأجله عن أبي هريرة، سلف برقم (٩٥٢١) ، وانظر تتمة شواهده هناك.
وقوله صلى الله عليه وسلم: "تربت يداك"، قال ابن الأثير في "النهاية" ١/١٨٤: ترب الرجل، إذا افتقر، أي: لصق بالتراب، وهذه الكلمة جارية على ألسنة العرب لا يريدون بها الدعاء على المخاطب، ولا وقوع الأمر به، كما يقولون: قاتله الله، وكثيرا ترد للعرب ألفاظ ظاهرها الذم، وإنما يريدون بها المدح كقولهم: لا أب لك، ولا أم لك، وهوت أمه، ولا أرض لك، ونحو ذلك.

شرح حديث (إن المرأة تنكح لدينها ومالها وجمالها فعليك بذات الدين تربت يداك)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " كن لي أخوات " : على لغة " أكلوني البراغيث " .


حديث يا جابر أتزوجت قال قلت نعم قال بكرا أوثيبا قال قلت

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الْمَلِكِ ‏ ‏ح ‏ ‏وَإِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الْمَلِكِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَطَاءٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَابِرٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى ‏ ‏عَهْدِ ‏ ‏رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ يَا ‏ ‏جَابِرُ ‏ ‏أَتَزَوَّجْتَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ ‏ ‏بِكْرًا ‏ ‏أَوْ ‏ ‏ثَيِّبًا ‏ ‏قَالَ قُلْتُ ‏ ‏ثَيِّبًا ‏ ‏قَالَ أَلَا ‏ ‏بِكْرًا ‏ ‏تُلَاعِبُهَا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنَّ لِي أَخَوَاتٌ فَخَشِيتُ أَنْ تَدْخُلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُنَّ فَقَالَ ‏ ‏إِنَّ الْمَرْأَةَ تُنْكَحُ لَدِينِهَا وَمَالِهَا وَجَمَالِهَا فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ ‏ ‏تَرِبَتْ ‏ ‏يَدَاكَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

يا أيها الناس أحلوا فلولا الهدي الذي معي لفعلت مثل...

عن جابر، قال: قدمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لأربع مضين من ذي الحجة، ونحن محرمون بالحج، فأمرنا أن نجعلها عمرة، فضاقت بذلك صدورنا، وكبر علينا، ف...

نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن التمر والبسر و...

حدثنا جابر، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن التمر والبسر، والزبيب والتمر، أن ينبذا "

حديث أن معاذ بن جبل كان يصلي مع رسول الله صلى الله...

عن جابر بن عبد الله، " أن معاذ بن جبل كان يصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء، ثم يأتي قومه، فيصلي بهم تلك الصلاة " ليزرعها، فإن لم يستطع، أو...

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كانت له أرض ف...

عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من كانت له أرض

قال النبي ﷺ العمرى لمن وهبت له

عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " العمرى لمن وهبت له " (١)

نهى رسول الله ﷺ عن الأوعية

عن جابر بن عبد الله، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الأوعية، فقالت الأنصار: فلا بد لنا، قال: " فلا إذا "

ترى رسول الله ﷺ كان يدخل علينا ولا يدعو لنا

عن جابر، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أستعينه في دين كان على أبي، قال: فقال: " آتيكم "، قال: فرجعت، فقلت للمرأة: لا تكلمي رسول الله صلى الله عل...

كان يعجل العشاء ويؤخر والفجر كاسمها وكان يغلس بها

عن جابر، قال: " الظهر كاسمها، والعصر بيضاء حية، والمغرب كاسمها، وكنا نصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم المغرب، ثم نأتي منازلنا، وهي على قدر ميل، فن...

من كن له ثلاث بنات يؤويهن ويرحمهن ويكفلهن وجبت له...

جابر يعني ابن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من كن له ثلاث بنات يؤويهن، ويرحمهن، ويكفلهن، وجبت له الجنة البتة "، قال: قيل: يا رسول...